“个是淮河冻作冰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“个是淮河冻作冰”出自哪首诗?
答案: “个是淮河冻作冰”出自: 宋代 杨万里的 《登楚州城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gè shì huái hé dòng zuò bīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“个是淮河冻作冰”的上一句是什么?
答案:
“个是淮河冻作冰”的上一句是: 望中白处日争明 , 诗句拼音为:wàng zhōng bái chù rì zhēng míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“个是淮河冻作冰”的下一句是什么?
答案: “个是淮河冻作冰”的下一句是: 此去中原三里许 , 诗句拼音为: cǐ qù zhōng yuán sān lǐ xǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“个是淮河冻作冰”全诗
登楚州城 (dēng chǔ zhōu chéng)
望中白处日争明,个是淮河冻作冰。
此去中原三里许,一条玉带界天横。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“个是淮河冻作冰”繁体原文
登楚州城
望中白處日爭明,箇是淮河凍作冰。
此去中原三里許,一條玉带界天橫。
“个是淮河冻作冰”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
望中白处日争明,个是淮河冻作冰。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
此去中原三里许,一条玉带界天横。
“个是淮河冻作冰”全诗注音
望中白处日争明,个是淮河冻作冰。
此去中原三里许,一条玉带界天横。
“个是淮河冻作冰”全诗翻译
译文:
望着天空中的白云与太阳争相明媚,远处淮河的水面冻结成了冰面。
离开这里,前往中原的路程大约三里,一条玉带横穿天空,将两岸连接在一起。
总结:
这首诗描绘了作者所见的景色和行程。他望着明亮的天空和冰冻的淮河,将目光投向中原的方向。他要前往中原,途中跨过一条像玉带般横亘在天空中的地方。这首诗情景交融,表达了作者在旅途中的喜悦和期待。
“个是淮河冻作冰”相关诗句:
- 个是淮河冻作冰 出自 [宋] 杨万里 ·《登楚州城 》
- 冰河解冻 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 河冰连地冻 出自 [唐] 齐己 ·《己卯岁值冻阻归有作 》
- 冰河冻裂一渔航 出自 [宋] 杨万里 ·《毗陵郡斋冬至晴寒 》
- 作个生涯若个是 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其二 》
- 牙樯冻作冰 出自 [宋] 杨万里 ·《送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其二 》
- 冻作坚冰敲不裂 出自 [宋] 宋构 ·《关山雪 》
- 秃颖冻得须作冰 出自 [宋] 杨万里 ·《暖热两生行 》
- 青女吹霜冻作冰 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 糖霜 》
- 银轮冻作一团冰 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 冻合五湖都是冰 出自 [宋] 杨万里 ·《过甓社诸湖进退格东西长七十里南北阔五十里 》
- 不是冰霜冻得开 出自 [宋] 薛嵎 ·《林氏梅岩 》
- 愿回河淮作沟渎 出自 [宋] 孔武仲 ·《京尘 》
- 跳作冰河万雪堆 出自 [宋] 杨万里 ·《练湖放闸二首 其一 》
- 作个是安禅 出自 [宋] 李纲 ·《冬日闲居遣兴十首 其五 》
- 作个是炎荒 出自 [宋] 李纲 ·《容南道中二首 其一 》
- 满闸浮河是断冰 出自 [宋] 杨万里 ·《清晓洪泽放闸四绝句 其二 》
- 作个生涯终未是 出自 [宋] 苏植 ·《岁在辛酉改元嘉泰庚伏之末拉亲友姚述之鲜长源黎元实逃暑南岩讲河朔故事也聪山主从游竟日因摘东坡山谷诗句集成四章题石壁以纪行 》
- 作个生涯终未是 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵几复和答所寄 》
- 唤作皆山真个是 出自 [宋] 牟巘 ·《题陆起潜皆山楼 》