“安得君来共枕眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安得君来共枕眠”出自哪首诗？
答案： “安得君来共枕眠”出自： 唐代 不详的 《凤凰台兽相和歌（题拟） 五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān dé jūn lái gòng zhěn mián ，诗句平仄： 。
问题2：“安得君来共枕眠”的上一句是什么？
答案：
“安得君来共枕眠”的上一句是： 愁人独处那堪此 , 诗句拼音为： chóu rén dú chǔ nà kān cǐ
，诗句平仄： 。
问题3：“安得君来共枕眠”的下一句是什么？
答案： “安得君来共枕眠”的下一句是： （又歌 , 诗句拼音为： （ yòu gē ，诗句平仄：。
“安得君来共枕眠”全诗
凤凰台兽相和歌（题拟） 五 (fèng huáng tái shòu xiāng hé gē tí nǐ wǔ)
寂静璇闺度岁华，并头莲叶又如钱。
愁人独处那堪此，安得君来共枕眠。
（又歌。
）。
仄仄平平仄仄平，○平平仄仄○○。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
？仄平。
？。
“安得君来共枕眠”繁体原文
鳳凰臺獸相和歌（題擬） 五
寂靜璇閨度歲華，並頭蓮葉又如錢。
愁人獨處那堪此，安得君來共枕眠。
（又歌。
）。
“安得君来共枕眠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，○平平仄仄○○。
寂静璇闺度岁华，并头莲叶又如钱。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
愁人独处那堪此，安得君来共枕眠。
？仄平。
（又歌。
？。
）。
“安得君来共枕眠”全诗注音
寂静璇闺度岁华，并头莲叶又如钱。
愁人独处那堪此，安得君来共枕眠。
（又歌。
）。
“安得君来共枕眠”全诗翻译
译文：
寂静的宫闺里，岁月流逝。双双并立的莲叶好似铜钱。愁苦的人独自一人，无法忍受这样的孤独。多么希望君王能前来，与我共枕而眠。（再次歌唱。）
总结：
这首古诗表达了一位女子在寂静的宫闺中度过岁月的感慨。她忧愁孤独，希望君王能前来陪伴她，共享欢乐与宠爱。这首诗通过比喻莲叶如钱、愁人独处的意境，传达了女子对爱情的期待和渴望。
“安得君来共枕眠”总结赏析
这首古诗《凤凰台兽相和歌（题拟） 五》具有浓郁的抒情特点，表达了一位寂静的女性在岁月流转中的孤独之情以及对心上人的思恋之情。
诗中通过描述寂静的璇闺和如钱的莲叶，展现了女性安静度过岁月的画面，暗示了她的孤独与静默。接着，诗中出现了愁人独处的情节，这进一步突显了女性的孤独与忧虑，她渴望有心上人的陪伴，以便共枕眠。最后，诗歌提到了“又歌”，这可能表示女性在孤独中唤起了对心上人的思念，她开始歌唱表达内心的情感。
标签:
- 抒情
- 思恋
- 孤独
- 忧虑
“安得君来共枕眠”相关诗句：
- 安得君来共枕眠 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌（题拟） 五 》
- 安得君来独枕眠 出自 [唐] 不详 ·《凤皇台怪和歌四首 三 》
- 与君共枕清流眠 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵翁处度同游北山 》
- 欲令枕奠得安眠 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵萧元隆见寄二首 其一 》
- 中宵客枕得安眠 出自 [宋] 章甫 ·《从贾倅乞猫 》
- 且欣高枕得安眠 出自 [宋] 叶梦得 ·《余每岁病肺往往坐达旦去冬以来偶不作遂得安眠 》
- 遂令一枕得安眠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《听山中谈虎赋二章 其二 》
- 安得闲眠石枕头 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 灵椿台 》
- 君相不得高枕眠 出自 [宋] 赵汝回 ·《送卢五方春分教端州 》
- 安得飞来枕下流 出自 [宋] 李处权 ·《观潮二首 其二 》
- 安得居游君共我 出自 [宋] 苏泂 ·《梅花树下读高兄诗 》
- 安得共君秋月底 出自 [宋] 萧立之 ·《题王衡甫吟稿 》
- 枕石安眠 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八七 》
- 安眠枕羣经 出自 [宋] 刘敞 ·《一月赠深甫 》
- 讵暇安枕眠 出自 [宋] 叶梦得 ·《明日复游石头城清凉寺再用前韵 》
- 岂暇安枕眠 出自 [宋] 文同 ·《西冈僦居 》
- 孤眠枕未安 出自 [宋] 王庭珪 ·《宿唐兴寺夜雨 》
- 高眠一枕安 出自 [宋] 仇远 ·《三叠 其二 》
- 高眠一枕安 出自 [宋] 戴复古 ·《郭伯秀约联骑春游不去有诗 》
- 更愿毋安一枕眠 出自 [宋] 陈杰 ·《和雷侍郎贺雪赐燕 》