“峯峦罗列富遐览”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峯峦罗列富遐览”出自哪首诗?
答案: “峯峦罗列富遐览”出自: 宋代 王十朋的 《西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng luán luó liè fù xiá lǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“峯峦罗列富遐览”的上一句是什么?
答案:
“峯峦罗列富遐览”的上一句是: 开轩辟圃幽更奇 , 诗句拼音为: kāi xuān pì pǔ yōu gèng qí
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“峯峦罗列富遐览”的下一句是什么?
答案: “峯峦罗列富遐览”的下一句是: 气象收拾归新诗 , 诗句拼音为: qì xiàng shōu shí guī xīn shī ,诗句平仄:仄仄○仄平平平。
“峯峦罗列富遐览”全诗
西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵 (xī yuán xīn pì chāng líng suǒ shī yǔ yǐ qí wèi kāi zūn yě xì zuò shù yǔ jì yǐn fù yòng qián yùn)
阿连好事由来稀,开轩辟圃幽更奇。
峯峦罗列富遐览,气象收拾归新诗。
百挺琅玕花数斛,宛似辋川图一幅。
朝莫过从有弟兄,长愿歌声无断续。
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平平仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄○○仄仄平,○仄平平平仄仄。
“峯峦罗列富遐览”繁体原文
西園新闢昌齡索詩予以其未開尊也戲作數語既飲復用前韻
阿連好事由來稀,開軒闢圃幽更奇。
峯巒羅列富遐覽,氣象收拾歸新詩。
百挺琅玕花數斛,宛似輞川圖一幅。
朝莫過從有弟兄,長願歌聲無斷續。
“峯峦罗列富遐览”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄平○平。
阿连好事由来稀,开轩辟圃幽更奇。
平平平仄仄平仄,仄仄○仄平平平。
峯峦罗列富遐览,气象收拾归新诗。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
百挺琅玕花数斛,宛似辋川图一幅。
平仄○○仄仄平,○仄平平平仄仄。
朝莫过从有弟兄,长愿歌声无断续。
“峯峦罗列富遐览”全诗注音
阿连好事由来稀,开轩辟圃幽更奇。
峯峦罗列富遐览,气象收拾归新诗。
百挺琅玕花数斛,宛似辋川图一幅。
朝莫过从有弟兄,长愿歌声无断续。
“峯峦罗列富遐览”全诗翻译
译文:
阿连好事稀有,开门见到的田园更加奇特幽静。
群山峻峭,错落有致,景色广阔,美不胜收,令人心旷神怡,激发写诗的灵感。
百株挺拔的花朵,琅琅如玉,多得数不胜数,犹如一幅辋川图画。
不要早早离开,与那些兄弟共度美好时光,愿长久欢歌不断终止。
总结:
诗人描述了一个稀有的好事,他开门见到的田园景色非常奇特幽静。周围的群山峻峭,景色广阔,令人心旷神怡,激发了他创作新诗的灵感。田园中百株挺拔的花朵,琅琅如玉,多得数不胜数,就像一幅辋川图画。诗人希望与兄弟们共度美好时光,长久地欢歌不断终止。
“峯峦罗列富遐览”相关诗句:
- 峯峦罗列富遐览 出自 [宋] 王十朋 ·《西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵 》
- 峯峦列以攒 出自 [宋] 赵蕃 ·《比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜爲之赋诗二首 其二 》
- 峯峦列峙神仙境 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其六 》
- 峰峦罗列比儿孙 出自 [宋] 仇远 ·《巫云九峰 》
- 罗列峰峦万仞尊 出自 [宋] 度正 ·《剑门诗 》
- 双峦引遐瞻 出自 [宋] 敖陶孙 ·《旅舍七首 其三 》
- 慨览遐宇 出自 [宋] 曹勋 ·《临碣石 其三 》
- 峯峦竞秀 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其二 》
- 遐览悲劫龄 出自 [宋] 曹勋 ·《上云乐 》
- 相与肆遐览 出自 [宋] 刘敞 ·《夜起呼徐监簿同看月 》
- 楼高可遐览 出自 [宋] 晁公遡 ·《幽园 》
- 遐览隘九州 出自 [宋] 曹勋 ·《远游篇 》
- 周览竟遐目 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼写望 其二 》
- 游侠事遐览 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
- 探穴资遐览 出自 [宋] 宋庠 ·《求遗书 》
- 遐览到三五 出自 [宋] 喻良能 ·《近结茅屋数椽以可赋轩揭取子美可以赋新诗之义用沈约体赋诗一首 》
- 览古发遐想 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 一色玉峯峦 出自 [宋] 释仲皎 ·《题西白山观雪 》
- 峯峦环郛郭 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其一二 》
- 波浪卷峯峦 出自 [宋] 韩琦 ·《离天威驿 》