“楼高可遐览”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楼高可遐览”出自哪首诗?
答案: “楼高可遐览”出自: 宋代 晁公遡的 《幽园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóu gāo kě xiá lǎn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“楼高可遐览”的上一句是什么?
答案:
“楼高可遐览”的上一句是: 榴花开赤心 , 诗句拼音为: liú huā kāi chì xīn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“楼高可遐览”的下一句是什么?
答案: “楼高可遐览”的下一句是: 地近无远寻 , 诗句拼音为: dì jìn wú yuǎn xún ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“楼高可遐览”全诗
幽园 (yōu yuán)
幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
竹节见青眼,榴花开赤心。
楼高可遐览,地近无远寻。
时能卜胜地,於此盍朋簪。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
“楼高可遐览”繁体原文
幽園
幽園有嘉植,盛夏乃繁陰。
竹節見青眼,榴花開赤心。
樓高可遐覽,地近無遠尋。
時能卜勝地,於此盍朋簪。
“楼高可遐览”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
竹节见青眼,榴花开赤心。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
楼高可遐览,地近无远寻。
平平仄○仄,平仄仄平平。
时能卜胜地,於此盍朋簪。
“楼高可遐览”全诗注音
幽园有嘉植,盛夏乃繁阴。
竹节见青眼,榴花开赤心。
楼高可遐览,地近无远寻。
时能卜胜地,於此盍朋簪。
“楼高可遐览”全诗翻译
译文:
幽静的园子里种植着美丽的花木,盛夏时节,阴凉茂盛。
竹子显得清爽宜人,榴花绽放着鲜艳的红心。
高楼可供远眺,这里地理位置又近又方便,不需要远行就能找到。
有时候可以卜问吉利的居所,就在这里为什么不佩戴花簪庆贺呢?
总结:
这首诗描写了一个幽静的园子,盛夏时节,园子里绿树成荫,美丽的植物绚烂绽放。其中,竹子显得清爽,榴花则鲜艳动人。园子所处位置地理优越,可以远眺高楼。有时候人们也可以卜问吉利的居所,这个园子成为一个欢庆的地方,大家可以佩戴花簪庆贺。整首诗通过描写幽园美景,表达了作者对这个地方的喜爱和欢庆氛围。
“楼高可遐览”相关诗句:
- 楼高可遐览 出自 [宋] 晁公遡 ·《幽园 》
- 高楼胜览并 出自 [宋] 宋祁 ·《叠嶂楼 》
- 裴回更尽高楼览 出自 [宋] 赵蕃 ·《在伯见招观雪因同贵溪尉曹登邻寺之经楼且云晨起境物殊胜再用林字作诗蕃亦次韵 》
- 幸与高楼通远览 出自 [宋] 毛滂 ·《仲夏月夜怀陈西安 》
- 一亭览尽胜高楼 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其一 》
- 慨览遐宇 出自 [宋] 曹勋 ·《临碣石 其三 》
- 周览竟遐目 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼写望 其二 》
- 探穴资遐览 出自 [宋] 宋庠 ·《求遗书 》
- 游侠事遐览 出自 [宋] 曹勋 ·《薄暮动弦歌 》
- 遐览悲劫龄 出自 [宋] 曹勋 ·《上云乐 》
- 遐览隘九州 出自 [宋] 曹勋 ·《远游篇 》
- 相与肆遐览 出自 [宋] 刘敞 ·《夜起呼徐监簿同看月 》
- 览古发遐想 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 遐览到三五 出自 [宋] 喻良能 ·《近结茅屋数椽以可赋轩揭取子美可以赋新诗之义用沈约体赋诗一首 》
- 峯峦罗列富遐览 出自 [宋] 王十朋 ·《西园新辟昌龄索诗予以其未开尊也戏作数语既饮复用前韵 》
- 仙书频读览荒遐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次龙山韵 其二 》
- 高楼非可望 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和西堂风霾 》
- 可叹高楼妇 出自 [唐] 骆宾王 ·《月夜有怀简诸同病 》
- 高楼未可登 出自 [宋] 韦骧 ·《春寒 》
- 高斋可当楼 出自 [宋] 杨万里 ·《秋月 》