“云收松峤迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云收松峤迷”出自哪首诗?
答案: “云收松峤迷”出自: 宋代 洪适的 《宿大龙山寺赠海上人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún shōu sōng qiáo mí ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“云收松峤迷”的上一句是什么?
答案:
“云收松峤迷”的上一句是: 雨滑苔径阻 , 诗句拼音为: yǔ huá tái jìng zǔ
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“云收松峤迷”的下一句是什么?
答案: “云收松峤迷”的下一句是: 三秋文豹隐 , 诗句拼音为: sān qiū wén bào yǐn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“云收松峤迷”全诗
宿大龙山寺赠海上人 (sù dà lóng shān sì zèng hǎi shàng rén)
看山论旧事,拂石认前题。
雨滑苔径阻,云收松峤迷。
三秋文豹隐,一夜寒螿啼。
又复问程去,清游怀虎溪。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“云收松峤迷”繁体原文
宿大龍山寺贈海上人
看山論舊事,拂石認前題。
雨滑苔徑阻,雲收松嶠迷。
三秋文豹隱,一夜寒螿啼。
又復問程去,清遊懷虎溪。
“云收松峤迷”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
看山论旧事,拂石认前题。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
雨滑苔径阻,云收松峤迷。
平平平仄仄,仄仄平平平。
三秋文豹隐,一夜寒螿啼。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
又复问程去,清游怀虎溪。
“云收松峤迷”全诗注音
看山论旧事,拂石认前题。
雨滑苔径阻,云收松峤迷。
三秋文豹隐,一夜寒螿啼。
又复问程去,清游怀虎溪。
“云收松峤迷”全诗翻译
译文:
《看山论旧事》这首古文诗描述了诗人对山水景色的观赏与思考。
拂石认前题,雨滑苔径阻,云收松峤迷。
诗人行走在山中小径上,不经意间擦拭着山石,同时思考着前人的诗题。细雨让苔藓湿滑,阻碍了前行,浓云遮蔽了松峰的真容,使得路途渐感迷茫。
三秋文豹隐,一夜寒螿啼。
这里描绘了三秋时节,文豹已隐匿在深山之中,螳螂一夜啼叫,寒意渐深。
又复问程去,清游怀虎溪。
诗人又再次询问前人的行程,思念着自己曾经清幽地游玩在虎溪边的美好时光。
全诗通过描绘山水之间的自然景色与历史文物,表达了诗人对过去的回忆和对未来的思索,既有对逝去岁月的怀念,又有对美好前景的期待。
“云收松峤迷”相关诗句:
- 云收松峤迷 出自 [宋] 洪适 ·《宿大龙山寺赠海上人 》
- 云影翻空迷海峤 出自 [宋] 朱槔 ·《三山次潘静之升书记韵 》
- 云从高峤起还收 出自 [唐] 李中 ·《再游洞神宫怀邵羽人有感 》
- 云收远峤凝岚翠 出自 [宋] 寇准 ·《秋斋 》
- 愁色迷烟峤 出自 [宋] 寇准 ·《暇日游建平三闾故里庙貌荒凉惨动耳目噫贤者之祀世不绝享郡无正人遗弃若是感事伤俗因留斯句 》
- 海峤梦魂迷 出自 [唐] 李中 ·《海上载笔依韵酬左偃见寄 》
- 楚峤吴山梦到迷 出自 [宋] 陈造 ·《寄张守仲思十首 其一 》
- 远峤收残雨 出自 [宋] 寇准 ·《秋日原上 》
- 远峤收残雨 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其一四 》
- 晴收楚峤千峰雨 出自 [宋] 廖行之 ·《和石鼓宴士二首 其一 》
- 岭峤松增秀 出自 [宋] 释文珦 ·《禁体咏雪 》
- 移松连峤土 出自 [宋] 翁卷 ·《幽居 》
- 高标雪峤松 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 松峤花香白酿新 出自 [宋] 陈深 ·《汤梅山爲道士归吴还山赋一诗以饯 》
- 云横海峤 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三九 》
- 寒云生远峤 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读尤美轩诗卷谨赋一篇寄呈伯时季路二兄 》
- 白云连海峤 出自 [宋] 陈允平 ·《秋暮登太白 》
- 故人在云峤 出自 [唐] 吴筠 ·《晚到湖口见庐山作呈诸故人 》
- 剩操云峤篇 出自 [宋] 高斯得 ·《送刘养源游吴中 》
- 宿愿眠云峤 出自 [唐] 姚合 ·《暮春书事 》