“高堂元自在天中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高堂元自在天中”出自哪首诗?
答案: “高堂元自在天中”出自: 宋代 晁补之的 《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo táng yuán zì zài tiān zhōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“高堂元自在天中”的上一句是什么?
答案:
“高堂元自在天中”的上一句是: 小语还忧惊太一 , 诗句拼音为: xiǎo yǔ huán yōu jīng tài yī
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“高堂元自在天中”的下一句是什么?
答案: “高堂元自在天中”的下一句是: 少师杨柳无遗迹 , 诗句拼音为: shǎo shī yáng liǔ wú yí jì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“高堂元自在天中”全诗
招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 (zhāo jìn yún shǒu guān yàn yuǎn jiào shòu céng yàn hé jí píng shān táng cì guān yùn)
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“高堂元自在天中”繁体原文
招縉雲守關彥遠教授曾彥和集平山堂次關韵
蜀岡勢與蜀山通,龍虎盤挐上紫空。
小語還憂驚太一,高堂元自在天中。
少師楊柳無遺跡,承旨歌謠有舊風。
斜日蕪城易興感,忘懷猶喜故人同。
“高堂元自在天中”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
“高堂元自在天中”全诗注音
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
“高堂元自在天中”全诗翻译
译文:
蜀冈的气势与蜀山相通,龙和虎在紫空中盘旋。小语仍然担忧太一的惊讶,高堂元自在天空中。少师杨柳没有留下痕迹,承旨歌谣保留了旧时的风采。斜阳映照着芜城,使人容易感受到兴奋之情,忘却过往而仍欢喜和故人相聚。
总结:全文描绘了蜀冈的壮丽景色,与蜀山相得益彰,龙虎在天空中翱翔。小语担心太一的惊讶,高堂元则自在天空中自由自在。杨柳少师的功绩无处留存,唯有歌谣传颂旧时风采。斜阳映照着芜城,勾起人们的兴奋,忘却过往而喜悦与故人再聚。
“高堂元自在天中”总结赏析
这首诗是晁补之的《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵》。诗人以平仄工整的五言绝句形式,表达了对友人关彦远的敬仰之情,同时也抒发了对自然景物和生活的喜悦之情。
赏析:
诗中第一句描写了蜀冈壮丽的山势,以及山峰云雾缭绕的壮观景象,展现了大自然的壮丽与神奇。
第二句“小语还忧惊太一,高堂元自在天中。”表达了诗人对友人关彦远的担忧和忧虑,但又在忧虑中感受到了友人的坚韧和从容。
第三句提到“少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。”,表达了友人关彦远的清高之气和文学才情,他的影响留存于世。
最后一句“斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。”表现了诗人在芜城欣赏美景时,回忆起故人的情感,令人感受到友情的温暖。
“高堂元自在天中”相关诗句:
- 高堂元自在天中 出自 [宋] 晁补之 ·《招缙云守关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 》
- 天申元自近天中 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 中有高堂天下无 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 十 》
- 中有高堂天下无 出自 [宋] 项安世 ·《集杜句爲老母寿三首 其一 》
- 天和堂在翠微中 出自 [宋] 黄裳 ·《朱氏天和堂 》
- 室中元自有天游 出自 [宋] 李流谦 ·《师仁再用韵复作一首 》
- 胸中元自有天游 出自 [宋] 饶节 ·《老懒一首亦次元韵 》
- 中兴元老堂堂 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别史友六首 其一 》
- 自在最高天 出自 [宋] 戴表元 ·《八月十五夜雨中微有月色 》
- 高堂元佑脚 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨极父挽诗 》
- 只个堂堂观自在 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八七 》
- 只个堂堂观自在 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五七 》
- 粟粒珠中自在天 出自 [宋] 张方平 ·《华山云台观题希夷先生陈抟影堂 》
- 搀天高柳意堂堂 出自 [宋] 王质 ·《次通守韵题和政堂 》
- 天高鬼恶堂堂去 出自 [宋] 朱松 ·《和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其六 》
- 堂堂在目中 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其二 》
- 堂中老元亮 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其七 》
- 橘在怀中母在堂 出自 [宋] 王十朋 ·《和叔奇见寄 》
- 白氏草堂元自葺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题司门李文园亭 》
- 他日堂中元佑脚 出自 [宋] 李石 ·《石蒙恩召还以病留滞度岁赋此诗道别呈诸同官 》