“公子吟毫涨怒流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公子吟毫涨怒流”出自哪首诗?
答案: “公子吟毫涨怒流”出自: 宋代 陈造的 《次韵张德恭主簿二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng zǐ yín háo zhǎng nù liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“公子吟毫涨怒流”的上一句是什么?
答案:
“公子吟毫涨怒流”的上一句是: 掾郎谈麈惊飞雹 , 诗句拼音为: yuàn láng tán zhǔ jīng fēi báo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“公子吟毫涨怒流”的下一句是什么?
答案: “公子吟毫涨怒流”的下一句是: 归去定谁扶下马 , 诗句拼音为: guī qù dìng shuí fú xià mǎ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“公子吟毫涨怒流”全诗
次韵张德恭主簿二首 其一 (cì yùn zhāng dé gōng zhǔ bó èr shǒu qí yī)
一日乘闲燕画楼,连宵飞梦只楼头。
掾郎谈麈惊飞雹,公子吟毫涨怒流。
归去定谁扶下马,重来有约属驯鸥。
可堪风雨妨人乐,却向卢家访莫愁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“公子吟毫涨怒流”繁体原文
次韻張德恭主簿二首 其一
一日乘閑燕畫樓,連宵飛夢只樓頭。
掾郎談麈驚飛雹,公子吟毫漲怒流。
歸去定誰扶下馬,重來有約屬馴鷗。
可堪風雨妨人樂,却向盧家訪莫愁。
“公子吟毫涨怒流”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一日乘闲燕画楼,连宵飞梦只楼头。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
掾郎谈麈惊飞雹,公子吟毫涨怒流。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
归去定谁扶下马,重来有约属驯鸥。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可堪风雨妨人乐,却向卢家访莫愁。
“公子吟毫涨怒流”全诗注音
一日乘闲燕画楼,连宵飞梦只楼头。
掾郎谈麈惊飞雹,公子吟毫涨怒流。
归去定谁扶下马,重来有约属驯鸥。
可堪风雨妨人乐,却向卢家访莫愁。
“公子吟毫涨怒流”全诗翻译
译文:
一天我闲暇时乘坐着轻盈的燕子飞到画楼上,整夜飞舞的梦境只停留在楼顶。
一位官员谈论着山麈,突然被飞雹惊扰,而一位公子吟咏毫笔,情感如激流般涌动。
归去时要由谁来扶住马,重回时却有约定与驯鸥相伴。
虽然风雨可能妨碍人们的快乐,却要前去卢家探访那无忧无虑的心境。
全诗写了乘燕子游玩画楼,夜晚梦中仍然停留在楼顶。其中掾郎谈论山麈时被飞雹惊扰,公子吟咏毫笔时情感如激流涌动。诗人归去时不知谁会扶下马,再来时却有驯鸥相伴。虽然风雨可能妨碍人们的快乐,却要前去卢家探访那无忧无虑的心境。整首诗情感纷杂,写出了游玩、思考、归去、再来等多种情景。
“公子吟毫涨怒流”相关诗句:
- 公子吟毫涨怒流 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张德恭主簿二首 其一 》
- 下流乘涨怒 出自 [宋] 吕陶 ·《送周茂叔殿丞 》
- 涨溪岂复爲公流 出自 [宋] 苏辙 ·《和李公择赴历下道中杂咏十二首 桃园阻浅将易小舟一夜水大至复乘便风顷刻百里 》
- 鼋鼎子公怒 出自 [宋] 范成大 ·《河豚叹 》
- 老子吟毫强更援 出自 [宋] 刘子翬 ·《送致明之高沙三首 其一 》
- 天公不怒雷公怒 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成 》
- 鼠子无轻怒我公 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一九○ 》
- 乃是长须公子毫 出自 [宋] 舒岳祥 ·《郭似山道士寄惠竹笔两束启缄乃羊毫也作诗戏之 》
- 怒涨争茅竹 出自 [宋] 叶适 ·《赠李秀才顺之 》
- 怒河秋涨俯都城 出自 [宋] 韩琦 ·《元城埽行河 》
- 泻山涨潦千霆怒 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之苦雨 》
- 小作寒江涨怒潮 出自 [宋] 释居简 ·《己巳元宵种松庆母生初 》
- 奔溪朝来忽怒涨 出自 [宋] 范成大 ·《次温伯用林公正刘庆充倡和韵 》
- 摛毫走怒猊 出自 [宋] 楼钥 ·《许待制挽词 其二 》
- 公子闲吟八景文 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 六十七 》
- 拥袍公子亦吟雪 出自 [宋] 赵文 ·《伏虎岭残雪 》
- 沉吟却忆陈公子 出自 [宋] 吕南公 ·《和得茶杂韵 》
- 吟家旧日张公子 出自 [宋] 戴复古 ·《张仁仲提干衡阳冰壶亭燕客 》
- 才子临流亦费吟 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 芳草涧 》
- 忿怒不可拔一毫 出自 [宋] 李廌 ·《咏斋诗 》