“似与幽人耳目谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似与幽人耳目谋”出自哪首诗？
答案： “似与幽人耳目谋”出自： 宋代 王安中的 《直舍有书 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì yǔ yōu rén ěr mù móu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“似与幽人耳目谋”的上一句是什么？
答案：
“似与幽人耳目谋”的上一句是： 林低野阔暝烟浮 , 诗句拼音为：lín dī yě kuò míng yān fú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“似与幽人耳目谋”的下一句是什么？
答案： “似与幽人耳目谋”的下一句是： 邂逅前身溧阳尉 , 诗句拼音为： xiè hòu qián shēn lì yáng wèi ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“似与幽人耳目谋”全诗
直舍有书 其二 (zhí shè yǒu shū qí èr)
林低野阔暝烟浮，似与幽人耳目谋。
邂逅前身溧阳尉，欲将半俸博冥搜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“似与幽人耳目谋”繁体原文
直舍有書 其二
林低野闊暝煙浮，似與幽人耳目謀。
邂逅前身溧陽尉，欲將半俸博冥搜。
“似与幽人耳目谋”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
林低野阔暝烟浮，似与幽人耳目谋。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
邂逅前身溧阳尉，欲将半俸博冥搜。
“似与幽人耳目谋”全诗注音
林低野阔暝烟浮，似与幽人耳目谋。
邂逅前身溧阳尉，欲将半俸博冥搜。
“似与幽人耳目谋”全诗翻译
译文：
林中低矮，野外广阔，夜幕降临，烟雾飘浮，仿佛是在与隐居的幽人暗中商议一般。
在偶然相遇之际，得知对方曾任溧阳县的尉官，便有意把自己半年的俸禄拿出来赌博，以求寻得更深的隐秘。
总结：这段古文描绘了一个人在林间野外夜晚与一位幽人秘密相会的情景。他们相约于此，其中一人曾是溧阳县的尉官，而另一人打算将半年的俸禄用于冥冥之中的探索。
“似与幽人耳目谋”总结赏析
赏析：: 这首诗是王安中创作的《直舍有书 其二》，诗人以优美的语言描绘了一个清幽宁静的场景，同时表达了一种追求知识和智慧的渴望。诗中的意象和情感都富有深刻的内涵。
首先，诗人通过林低、野阔、暝烟浮等描写，勾勒出一幅宁静的自然景象，这种宁静与自然的和谐让人感到舒适与宁静。这种环境营造为诗中后文的思考和渴望提供了沉静的背景。
接着，诗人提到了“与幽人耳目谋”，这句话表达了诗人与志同道合的朋友一同分享这份宁静，共同追求智慧的愿望。这里的“幽人”可能指的是有相同志趣的朋友，一同沉浸在这样的环境中，交流着思想和知识。
最后两句诗描述了诗人的邂逅和他的愿望。他在溧阳尉那里邂逅了前身，有了一种启发或领悟，因此他欲将半俸博冥搜，表达了他想要追求更多知识和智慧的愿望。这里的“半俸”指的是俸禄的一部分，诗人似乎愿意将自己的报酬用来追求更深层次的知识，这是一种对智慧的执着追求。
标签: 写景、抒情、咏志
“似与幽人耳目谋”相关诗句：
- 似与幽人耳目谋 出自 [宋] 王安中 ·《直舍有书 其二 》
- 那与人充耳目谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其一 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《浣花即席 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《慈孝寺饯子敦席上奉同孔经父八韵 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 袁燮 ·《夏日早起 》
- 清与耳目谋 出自 [宋] 洪刍 ·《同陈虚中劝农出郊因游明水山寺 》
- 岂但清与耳目谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 清兴自与耳目谋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》
- 耳目聪明粗似人 出自 [宋] 彭龟年 ·《病中招孙医士 》
- 讵可耳目谋 出自 [宋] 张栻 ·《送甘甥可大从定叟弟之桂林 》
- 心谋耳目适 出自 [宋] 陈造 ·《题六宜堂 》
- 岂问耳目谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《题厅後梅树 》
- 堪爲耳目谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄成父 》
- 似与幽人期 出自 [宋] 张栻 ·《三月七日城南书院偶成 》
- 似与幽人语 出自 [宋] 苏轼 ·《秋怀二首 其二 》
- 似与幽人期 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬陈掾留题小山二首用次来韵 其一 》
- 似与幽人言 出自 [宋] 曾几 ·《山房 》
- 风籁与耳谋 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 会景亭 》
- 鶑边与耳谋 出自 [宋] 杨万里 ·《和王才臣再病二首 其一 》