“体天行健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“体天行健”出自哪首诗?
答案: “体天行健”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零四首 其四一》, 诗句拼音为: tǐ tiān xíng jiàn 。
问题2:“体天行健”的上一句是什么?
答案:
“体天行健”的上一句是: 圣人生 , 诗句拼音为: shèng rén shēng
。
问题3:“体天行健”的下一句是什么?
答案: “体天行健”的下一句是: 濬哲文明 , 诗句拼音为: jùn zhé wén míng ,诗句平仄:仄仄平平。
“体天行健”全诗
偈颂一百零四首 其四一 (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí sì yī)
黄河清,圣人生。
体天行健,濬哲文明。
率土更新尧舜化,八荒无地着欢声。
平平平,仄平平。
仄平○仄,仄仄平平。
仄仄○平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“体天行健”繁体原文
偈頌一百零四首 其四一
黄河清,聖人生。
體天行健,濬哲文明。
率土更新堯舜化,八荒無地著歡聲。
“体天行健”全诗注音
黄河清,圣人生。
体天行健,濬哲文明。
率土更新尧舜化,八荒无地着欢声。
“体天行健”全诗翻译
译文:
黄河清澈,象征着圣人的诞生。他身体健康,行为有力,促进着文明的发展。他潜心探求智慧,提升着文化的高度。
他领导众人,改革土地,推动着社会的更新,使得世界像尧舜时代一样和谐美好。在他的引领下,八方土地都沐浴着欢乐的歌声,没有一处不被幸福充盈。
“体天行健”相关诗句:
- 体天行健 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四一 》
- 继体观行健 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 乾健天行 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝行奏隆安之曲 》
- 天行惟健 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太上皇帝升御坐用《乾安》。降同。 》
- 乾健天行 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 天行九五健 出自 [宋] 宋祁 ·《进幸南园观刈宿麦诗 》
- 玉辂天行健 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 天以行故健 出自 [宋] 魏了翁 ·《寄题王才臣南山隠居六首 庄敬日强斋 》
- 妙用天行健 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 行遍天涯身尚健 出自 [宋] 陆游 ·《弥牟镇驿舍小酌 》
- 六龙日驭天行健 出自 [唐] 鲍溶 ·《忆郊天 》
- 行賷健笔辞天阁 出自 [唐] 章孝标 ·《送陈校书赴蔡州幕 》
- 体中风行上通天 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄庭画赞 》
- 体中风行上通天 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻书黄庭内景卷後赠蹇道士拱辰 》
- 天理流行须体识 出自 [宋] 徐经孙 ·《黄元肇江山风月阁 》
- 新凉体差健 出自 [宋] 陆游 ·《醉中书怀 》
- 乾体充刚健 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二五 》
- 心闲体逾健 出自 [宋] 释文珦 ·《山栖 》
- 觉人体中健 出自 [宋] 周行己 ·《五月二十五日晚自天寿还呈秦少章 》
- 不独体轻健 出自 [宋] 欧阳修 ·《乞药有感呈梅圣俞 》