“实是珍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“实是珍”出自哪首诗?
答案: “实是珍”出自: 唐代 从谂的 《十二时歌 八》, 诗句拼音为: shí shì zhēn 。
问题2:“实是珍”的上一句是什么?
答案:
“实是珍”的上一句是: 油麻茶 , 诗句拼音为: yóu má chá
。
问题3:“实是珍”的下一句是什么?
答案: “实是珍”的下一句是: 金刚不用苦张筋 , 诗句拼音为: jīn gāng bù yòng kǔ zhāng jīn ,诗句平仄:平平仄仄仄○平。
“实是珍”全诗
十二时歌 八 (shí èr shí gē bā)
晡时申,也有烧香礼拜人。
五个老婆三个瘿,一双面子黑皴皴。
油麻茶,实是珍,金刚不用苦张筋。
愿我来年蚕麦熟,罗㬋罗儿与一文。
平平平,仄仄○平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
○平○,仄仄平,平平仄仄仄○平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平平仄仄平。
“实是珍”繁体原文
十二時歌 八
晡時申,也有燒香禮拜人。
五箇老婆三箇癭,一雙面子黑皴皴。
油麻茶,實是珍,金剛不用苦張筋。
願我來年蠶麥熟,羅㬋羅兒與一文。
“实是珍”全诗注音
晡时申,也有烧香礼拜人。
五个老婆三个瘿,一双面子黑皴皴。
油麻茶,实是珍,金刚不用苦张筋。
愿我来年蚕麦熟,罗㬋罗儿与一文。
“实是珍”全诗翻译
译文:
在晚上三点时辰,也有人在进行烧香礼拜。
有五个老婆,其中三个长着瘤,还有一个双面黑皴皴的。
油麻茶,实在是珍贵的饮品,就算是金刚身体也不用再受苦张筋了。
愿我来年蚕麦丰收成熟,用着细细的罗㬋罗儿和一文钱。
总结:
这句古文描写了晚上三点时有人在烧香礼拜。接着提到一个人有五个老婆,其中三个有瘤,还有一个双面黑皴皴的。然后赞美油麻茶的珍贵,认为金刚都不需要再受苦伤筋。最后表达了对来年蚕麦丰收的祝愿,希望能有细薄的罗㬋罗儿和一文钱。
“实是珍”相关诗句:
- 实是珍 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 八 》
- 若在贵人前实是(京本作「是实」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 一 》
- 认着珍时不是珍 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一一 》
- 醽醁实珍肴 出自 [宋] 王迈 ·《谢京尹惠酒馔 》
- 彼实害珍材 出自 [宋] 韩琦 ·《啄木 》
- 实惟天地珍 出自 [宋] 张耒 ·《寄子瞻舍人二首 其一 》
- 巨实珍吴果 出自 [唐] 许浑 ·《和李相国 》
- 玉果夸珍实 出自 [宋] 胡宿 ·《西圃樱桃 》
- 珍实不满器 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 篚实摘林珍 出自 [唐] 韩愈 ·《纳凉联句 》
- 味实碧桃珍 出自 [唐] 韩偓 ·《倒押前韵 》
- 盘珍俎实随供给 出自 [宋] 陈造 ·《泛湖十绝句 其七 》
- 珍实浑疑露结成 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野杂诗韵 食梨 》
- 草根木实爲珍餐 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 洛阳风景实堪珍 出自 [宋] 蔡襄 ·《洛阳诗帖 其二 》
- 是虚不是实 出自 [宋] 杨简 ·《丁丑偶书 其一 》
- 珍实已峨峨 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一二 》
- 不是家珍 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一四 》
- 受是珍符 出自 [宋] 王炎 ·《太庙瑞芝颂 》
- 珍怪是植 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶劝农六首 其二 》