“清言自可屈奉倩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清言自可屈奉倩”出自哪首诗?
答案: “清言自可屈奉倩”出自: 宋代 刘才邵的 《和彭伯庄韵奉酬彭公达》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng yán zì kě qū fèng qiàn ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“清言自可屈奉倩”的上一句是什么?
答案:
“清言自可屈奉倩”的上一句是: 还复锺此千人英 , 诗句拼音为: huán fù zhōng cǐ qiān rén yīng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“清言自可屈奉倩”的下一句是什么?
答案: “清言自可屈奉倩”的下一句是: 赋力真能凌正平 , 诗句拼音为: fù lì zhēn néng líng zhèng píng ,诗句平仄:仄仄平平平○平。
“清言自可屈奉倩”全诗
和彭伯庄韵奉酬彭公达 (hé péng bǎi zhuāng yùn fèng chóu péng gōng dá)
龙媒昔是渥洼生,培塿无松陆无萍。
古人此语岂欺我,华胄非遥须细听。
奉常词源隘三峡,倒流岂复论千瓶。
句枝到手诗已就,四坐俯首甘罚觥。
苍苔虎迹虽善戏,讽戒曲尽诗人情。
喜遇从事复超诣,重名不减平如衡。
汝南人物亦云几,高者难随月旦更。
到今公议牢不破,心虽不贪敌无勍。
才高位下衆所惜,善庆源长流更清。
风流文采终不泯,还复锺此千人英。
清言自可屈奉倩,赋力真能凌正平。
干时直欲石投水,得位公不当惭卿。
扫除群碎宅平坦,摆落浮僞存精诚。
兼全衆美信如使,未许爰丝堪作兄。
天遣名驹谙险隘,夫岂久困终能鸣。
行当策足恣高步,径取万石宁躬耕。
嗟予素怀丘壑趣,高情远致谁服膺。
随流窃食聊复尔,取誉懒能工赋营。
新诗有意相推激,第恐无实难叩荣。
观公岂是长贫者,便欲从此看超腾。
平平仄仄仄平平,○仄平平仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄○。
仄平平平仄○仄,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
○平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄○仄仄平仄,○平仄仄平○平。
仄平平仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
仄平平仄平仄仄,平平仄平仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○平○平。
平平平仄平仄○,平仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平仄仄仄平平平。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平仄仄○平仄,仄仄平仄○仄平。
○平仄仄○平仄,仄仄○仄○平平。
“清言自可屈奉倩”繁体原文
和彭伯莊韻奉酬彭公達
龍媒昔是渥洼生,培塿無松陸無萍。
古人此語豈欺我,華胄非遥須細聽。
奉常詞源隘三峽,倒流豈復論千瓶。
句枝到手詩已就,四坐俯首甘罰觥。
蒼苔虎跡雖善戲,諷戒曲盡詩人情。
喜遇從事復超詣,重名不減平如衡。
汝南人物亦云幾,高者難隨月旦更。
到今公議牢不破,心雖不貪敵無勍。
才高位下衆所惜,善慶源長流更清。
風流文采終不泯,還復鍾此千人英。
清言自可屈奉倩,賦力真能凌正平。
干時直欲石投水,得位公不當慚卿。
掃除群碎宅平坦,擺落浮僞存精誠。
兼全衆美信如使,未許爰絲堪作兄。
天遣名駒諳險隘,夫豈久困終能鳴。
行當策足恣高步,徑取萬石寧躬耕。
嗟予素懷丘壑趣,高情遠致誰服膺。
隨流竊食聊復爾,取譽懶能工賦營。
新詩有意相推激,第恐無實難叩榮。
觀公豈是長貧者,便欲從此看超騰。
“清言自可屈奉倩”韵律对照
平平仄仄仄平平,○仄平平仄平平。
龙媒昔是渥洼生,培塿无松陆无萍。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄○。
古人此语岂欺我,华胄非遥须细听。
仄平平平仄○仄,仄平仄仄○平平。
奉常词源隘三峡,倒流岂复论千瓶。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平仄平。
句枝到手诗已就,四坐俯首甘罚觥。
○平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
苍苔虎迹虽善戏,讽戒曲尽诗人情。
仄仄○仄仄平仄,○平仄仄平○平。
喜遇从事复超诣,重名不减平如衡。
仄平平仄仄平仄,平仄○平仄仄○。
汝南人物亦云几,高者难随月旦更。
仄平平仄平仄仄,平平仄平仄平平。
到今公议牢不破,心虽不贪敌无勍。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○平○平。
才高位下衆所惜,善庆源长流更清。
平平平仄平仄○,平仄平仄平平平。
风流文采终不泯,还复锺此千人英。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平○平。
清言自可屈奉倩,赋力真能凌正平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
干时直欲石投水,得位公不当惭卿。
仄○平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
扫除群碎宅平坦,摆落浮僞存精诚。
○平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
兼全衆美信如使,未许爰丝堪作兄。
平仄平平平仄仄,平仄仄仄平平平。
天遣名驹谙险隘,夫岂久困终能鸣。
○○仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
行当策足恣高步,径取万石宁躬耕。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平仄平。
嗟予素怀丘壑趣,高情远致谁服膺。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
随流窃食聊复尔,取誉懒能工赋营。
平平仄仄○平仄,仄仄平仄○仄平。
新诗有意相推激,第恐无实难叩荣。
○平仄仄○平仄,仄仄○仄○平平。
观公岂是长贫者,便欲从此看超腾。
“清言自可屈奉倩”全诗注音
龙媒昔是渥洼生,培塿无松陆无萍。
古人此语岂欺我,华胄非遥须细听。
奉常词源隘三峡,倒流岂复论千瓶。
句枝到手诗已就,四坐俯首甘罚觥。
苍苔虎迹虽善戏,讽戒曲尽诗人情。
喜遇从事复超诣,重名不减平如衡。
汝南人物亦云几,高者难随月旦更。
到今公议牢不破,心虽不贪敌无勍。
才高位下衆所惜,善庆源长流更清。
风流文采终不泯,还复锺此千人英。
清言自可屈奉倩,赋力真能凌正平。
干时直欲石投水,得位公不当惭卿。
扫除群碎宅平坦,摆落浮僞存精诚。
兼全衆美信如使,未许爰丝堪作兄。
天遣名驹谙险隘,夫岂久困终能鸣。
行当策足恣高步,径取万石宁躬耕。
嗟予素怀丘壑趣,高情远致谁服膺。
随流窃食聊复尔,取誉懒能工赋营。
新诗有意相推激,第恐无实难叩荣。
观公岂是长贫者,便欲从此看超腾。
“清言自可屈奉倩”全诗翻译
译文:
龙媒昔日在渥洼出生,成长于培塿之地,没有松树,也没有浮萍。
古人的这番话岂会欺骗我,华族的智者不必远行,要细细听取他们的教诲。
奉常之词起源狭窄于三峡之地,倒流的水岂能用千瓶来论述。
句枝已经得到,诗已成就,四坐之间俯首甘饮罚酒。
苍苔上的虎迹虽然善于戏耍,但戒讽的意味尽在其中,描绘了诗人的情感。
喜遇从事又取得超越的成就,重名声不逊于平如衡。
汝南的才士也有几位,但高者难以与月旦更比肩。
至今公议依然稳固,虽然内心不贪恋,但没有敌手能胜过。
才高之人在位下常受人珍重,他们庆幸这源头之长流更为清澈。
风流文采终不会消失,会一再出现千人推崇的英才。
清言表达能屈能伸,赋力之人真能超越正平。
干时直欲将石投入水中,得位者不应当惭愧于此,因他非同凡响。
清理群碎的宅邸,平坦大地,排除虚浮,保留纯粹的诚信。
兼收并蓄众美,可信如使,但并不准许和爰丝一起被视为兄弟。
命中天遣,名驹懂得险隘,岂会长久困顿而不鸣。
行动之时要放开脚步,径直追求万石之地,而不是自己身体劳作耕田。
叹息我心怀对丘壑的志趣,高远的情怀谁会认同。
随波逐流只是暂时的悠闲,取得美誉需要真正的才华创作。
新诗有意相互激发,但我担心其中可能缺乏实质,难以获得荣誉。
观赏公侯的诗篇,绝非长期贫困之人,我愿意从此开始看他们超脱飞升的过程。
总结:全文:本文讲述了龙媒、华族智者、奉常、诗人等人物的才华与成就。其中提到了诗人才高难居高位,有感于人生意义与志向。古人的教诲与警示贯穿全文,以及对才华、诗歌创作的赞誉和担忧。
“清言自可屈奉倩”总结赏析
赏析:这首诗《和彭伯庄韵奉酬彭公达》是刘才邵的作品,赞颂了彭伯庄的风采和才情。诗人通过细腻的描写和抒发情感,表达了对彭伯庄的崇敬之情。
首节描写了彭伯庄的出身和背景,以及他的品质超群。彭伯庄昔日出生在渥洼之地,虽然环境贫瘠,但他仍然茁壮成长,没有被环境所束缚。这一段强调了彭伯庄的坚韧和才华。
接下来的几节中,诗人赞美了彭伯庄的文学才华和诗作的高雅。他的词源隘于三峡,但他的诗歌却能倒流千瓶,表现出他的才情非凡。诗人还提到,彭伯庄的诗句如词枝一样到手,四周的人们都为此欣喜,并为他举杯相敬。
诗的后半部分强调了彭伯庄的品德和高尚的性格。他不仅在文学上有所成就,还在仁德方面表现出色。他与才高位下的人为友,不贪功名,心地纯粹,备受尊敬。彭伯庄的文采和风流之姿经久不衰,他的诗歌被千人传颂。
最后几节中,诗人表达了自己对彭伯庄的崇拜之情,希望能够与他交往,并受到他的影响。诗人也表达了自己对文学的热爱,希望能够获得认可和荣誉,但也承认自己还有不足之处。
“清言自可屈奉倩”相关诗句:
- 清言自可屈奉倩 出自 [宋] 刘才邵 ·《和彭伯庄韵奉酬彭公达 》
- 人言景倩清 出自 [宋] 张栻 ·《廉州何使君挽诗二首 其二 》
- 不可自言清 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九一 》
- 清言自可容平子 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵叶起商 》
- 谁言柔可屈 出自 [唐] 费冠卿 ·《挂树藤 》
- 荀奉倩 出自 [唐] 李贺 ·《後园凿井歌 》
- 愿奉清言散鬰陶 出自 [宋] 祖无择 ·《济上夜泊寄杜秘教 》
- 得奉清言一笑同 出自 [宋] 曹勋 ·《和贺参政与应宣教诗应居与坟庐相近 》
- 曾奉清言吐屑霏 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其七 》
- 屈蠖倩谁伸 出自 [宋] 释居简 ·《赵府录官满 其一 》
- 如何荀奉倩 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 扇枕 》
- 贤哉荀奉倩 出自 [唐] 宋之问 ·《送合宫苏明府頲 》
- 奉倩神犹惨 出自 [宋] 楼钥 ·《令人王氏挽词 其二 》
- 那知荀奉倩 出自 [宋] 刘筠 ·《霜月 》
- 奉倩伤情爱所锺 出自 [宋] 张纲 ·《友人哭内作诗次韵 》
- 因事爱思荀奉倩 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十五 》
- 幼赌摴蒱惭奉倩 出自 [宋] 洪皓 ·《小王仲冬望置酒学士赋诗次韵 》
- 何似当年奉倩情 出自 [宋] 李新 ·《幽意 其二 》
- 奉倩伤神不是痴 出自 [宋] 毛直方 ·《悼亡 其三 》
- 不战自可屈人兵 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》