首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 白菊 > 清香自是药中珍

“清香自是药中珍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“清香自是药中珍”出自哪首诗?

答案:清香自是药中珍”出自: 宋代 史铸 《白菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng xiāng zì shì yào zhōng zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“清香自是药中珍”的上一句是什么?

答案:清香自是药中珍”的上一句是: 一夜小园开似雪 , 诗句拼音为: yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“清香自是药中珍”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“清香自是药中珍”已经是最后一句了。

“清香自是药中珍”全诗

白菊 (bái jú)

朝代:宋    作者: 史铸

玉攒碎叶尘难染,露湿香心粉自匀。
一夜小园开似雪,清香自是药中珍

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yù zǎn suì yè chén nán rǎn , lù shī xiāng xīn fěn zì yún 。
yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě , qīng xiāng zì shì yào zhōng zhēn 。

“清香自是药中珍”繁体原文

白菊

玉攢碎葉塵難染,露濕香心粉自勻。
一夜小園開似雪,清香自是藥中珍。

“清香自是药中珍”韵律对照

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉攒碎叶尘难染,露湿香心粉自匀。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一夜小园开似雪,清香自是药中珍。

“清香自是药中珍”全诗注音

yù zǎn suì yè chén nán rǎn , lù shī xiāng xīn fěn zì yún 。

玉攒碎叶尘难染,露湿香心粉自匀。

yī yè xiǎo yuán kāi sì xuě , qīng xiāng zì shì yào zhōng zhēn 。

一夜小园开似雪,清香自是药中珍。

“清香自是药中珍”全诗翻译

译文:

玉簇成堆的碎叶难以被尘土染污,露水滋润下香心的粉末自然融合均匀。
整夜间,小园中的花朵如雪般绽放,其清香自然是药物中的珍品。

总结:

诗中描绘了玉簇成堆的碎叶不易被尘埃污染,露水湿润下香心的粉末自然均匀,表现了纯净之美;接着以一夜小园中开放的花朵喻为雪,清香袭人,有药物中的珍贵香气。整首诗以叶、露、心、粉、雪、香等意象,营造出纯净、清新、宝贵的意境。

“清香自是药中珍”诗句作者史铸介绍:

史铸,字顔甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。生平不详。晚年爱菊,有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳佑二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。 史铸诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,编爲一卷。更多...

“清香自是药中珍”相关诗句: