“不识城市娱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不识城市娱”出自哪首诗?
答案: “不识城市娱”出自: 宋代 苏轼的 《和陶归园田居六首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù shí chéng shì yú ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“不识城市娱”的上一句是什么?
答案:
“不识城市娱”的上一句是: 老人八十余 , 诗句拼音为:lǎo rén bā shí yú
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“不识城市娱”的下一句是什么?
答案: “不识城市娱”的下一句是: 造物偶遗漏 , 诗句拼音为: zào wù ǒu yí lòu ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“不识城市娱”全诗
和陶归园田居六首 其四 (hé táo guī yuán tián jū liù shǒu qí sì)
老人八十余,不识城市娱。
造物偶遗漏,同侪尽丘墟。
平生不渡江,水北有幽居。
手插荔支子,合抱三百株。
莫言陈家紫,甘冷恐不如。
君来坐树下,饱食携其余。
归舍遗儿子,怀抱不可虚。
有酒持饮我,不问钱有无。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平平平仄,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
平仄○平仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄○仄平。
“不识城市娱”繁体原文
和陶歸園田居六首 其四
老人八十餘,不識城市娛。
造物偶遺漏,同儕盡丘墟。
平生不渡江,水北有幽居。
手插荔支子,合抱三百株。
莫言陳家紫,甘冷恐不如。
君來坐樹下,飽食携其餘。
歸舍遺兒子,懷抱不可虛。
有酒持飲我,不問錢有無。
“不识城市娱”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
老人八十余,不识城市娱。
仄仄仄○仄,平平仄平平。
造物偶遗漏,同侪尽丘墟。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平生不渡江,水北有幽居。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
手插荔支子,合抱三百株。
仄平平平仄,平仄仄仄○。
莫言陈家紫,甘冷恐不如。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
君来坐树下,饱食携其余。
平仄○平仄,平仄仄仄平。
归舍遗儿子,怀抱不可虚。
仄仄平仄仄,仄仄○仄平。
有酒持饮我,不问钱有无。
“不识城市娱”全诗注音
老人八十余,不识城市娱。
造物偶遗漏,同侪尽丘墟。
平生不渡江,水北有幽居。
手插荔支子,合抱三百株。
莫言陈家紫,甘冷恐不如。
君来坐树下,饱食携其余。
归舍遗儿子,怀抱不可虚。
有酒持饮我,不问钱有无。
“不识城市娱”全诗翻译
译文:
老人年过八十,不熟悉城市的娱乐生活。看造物偶然留下遗漏,同龄人都安息在丘陵之上。平生从未渡过江,江水以北有一处幽静的住所。老人手里插着荔枝枝条,围绕他合抱着三百株荔枝树。不要说这些荔枝是陈家的珍贵品种,甘冷怕也不如此处美好。君来到这树下坐下,享受美食,并带走剩下的食物。回到家中,仍留有儿子孙子,怀抱中的爱不可空虚。如果有酒,就拿出来与我共饮,不必问酒钱是否充足。
总结:全文:文中描述了一位八十余岁的老人,不喜欢城市繁华,居住在江北幽静的地方,种植着许多荔枝树。他不在乎荔枝的品种和他人眼中的价值,只享受自己的宁静生活,并热情地招待客人,表现出淳朴善良的品质。
“不识城市娱”总结赏析
赏析::
这首诗《和陶归园田居六首 其四》是苏轼的作品,反映了老年生活的深刻感悟和对自然的热爱。
诗人以老人八十余,不识城市娱为开篇,表现了主人公的年事已高,不再追求都市繁华的生活。造物偶遗漏,同侪尽丘墟,表现了人生的巧合和偶然性,暗示生活中的坎坷和不如意。诗人没有渡江,选择了水北的幽居,表现了主人公对宁静和自然的向往。
诗中描写了主人公手插荔支子,合抱三百株,这是对自然景观的生动描写,展现了主人公的悠然自得。莫言陈家紫,甘冷恐不如,表达了主人公对于物质财富的淡漠态度,更看重的是内心的安宁和满足。
最后两句表现了主人公的豁达和慷慨,他欢迎朋友前来坐树下,分享美酒和美食,不问钱财的多少,表现出了他对友情的重视和开放的心态。归舍遗儿子,怀抱不可虚,暗示主人公有着传承家业和关爱后代的责任感。
标签:
抒情,咏物,生活哲理
“不识城市娱”相关诗句:
- 不识城市娱 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶归园田居六首 其四 》
- 初不识城市 出自 [宋] 吕本中 ·《深居 》
- 城市不识江湖幽 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其二 》
- 岂觉城市娱 出自 [宋] 员兴宗 ·《自荆入沌至鄂凡十日沌中 》
- 城市繁华岂曾识 出自 [宋] 孙应时 ·《沌中即事 》
- 近识城南吴市仙 出自 [宋] 孙应时 ·《再和商卿 》
- 市人识母不识父 出自 [宋] 谢翱 ·《句章见月食 》
- 不识市 出自 [唐] 吴融 ·《赠方干处士歌 》
- 不识市朝客 出自 [宋] 司马光 ·《东窗 》
- 不识市朝路 出自 [宋] 释文珦 ·《赠隠僧 》
- 市人幸不识 出自 [宋] 方回 ·《断河酒楼得花字落字二首 其一 》
- 市人不识呼酒仙 出自 [宋] 陆游 ·《偶过浣花感旧逰戏作 》
- 罢市归船不相识 出自 [宋] 苏辙 ·《竹枝歌 》
- 市儿指点应不识 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和部使者骑牛歌 》
- 市人曾不识安期 出自 [宋] 吴泳 ·《寿安宣相 其一 》
- 平生不识市沽儿 出自 [宋] 林亦之 ·《奉酬稚春梅花行 》
- 不欲登城市 出自 [宋] 邵雍 ·《其一曰春郊闲居 》
- 不知城市喧 出自 [唐] 吴筠 ·《题华山人所居 》
- 不着城市足 出自 [宋] 陈着 ·《题僧维枬诗卷 》
- 不曾向城市 出自 [唐] 王维 ·《偶然作六首 二 》