“梅花之外竹扶疎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花之外竹扶疎”出自哪首诗?
答案: “梅花之外竹扶疎”出自: 宋代 王柏的 《题涵古 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā zhī wài zhú fú shū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“梅花之外竹扶疎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梅花之外竹扶疎”已经是第一句了。
问题3:“梅花之外竹扶疎”的下一句是什么?
答案: “梅花之外竹扶疎”的下一句是: 矮屋明窗着此癯 , 诗句拼音为: ǎi wū míng chuāng zhe cǐ qú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“梅花之外竹扶疎”全诗
题涵古 其一 (tí hán gǔ qí yī)
梅花之外竹扶疎,矮屋明窗着此癯。
生意多从闲处见,天机却向语中枯。
通身总是先天易,开眼无非太极图。
点点若知河洛意,庖牺岂有古今殊。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“梅花之外竹扶疎”繁体原文
題涵古 其一
梅花之外竹扶疎,矮屋明窗著此癯。
生意多從閒處見,天機却向語中枯。
通身總是先天易,開眼無非太極圖。
點點若知河洛意,庖犧豈有古今殊。
“梅花之外竹扶疎”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梅花之外竹扶疎,矮屋明窗着此癯。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
生意多从闲处见,天机却向语中枯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
通身总是先天易,开眼无非太极图。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
点点若知河洛意,庖牺岂有古今殊。
“梅花之外竹扶疎”全诗注音
梅花之外竹扶疎,矮屋明窗着此癯。
生意多从闲处见,天机却向语中枯。
通身总是先天易,开眼无非太极图。
点点若知河洛意,庖牺岂有古今殊。
“梅花之外竹扶疎”全诗翻译
译文:
梅花之外,竹子稀疏地依扶着,矮小的屋子里明亮的窗户显现着瘦弱的身躯。生意的机缘往往从闲散之处观察得来,而天机却常隐藏在枯燥的言语之中。整个身躯似乎都是与先天易经相通,睁开眼睛所见无不是太极图的体现。微小的细节仿佛能洞察河洛大地的深意,难道庖牺的牺牲不正是古今一脉相承吗?
总结:
诗人通过描绘梅花、竹子、屋子等景物,以及人生中的闲散、言语、先天易经等元素,表达了一种寓意深远的观念,暗示着人生的机缘和奥秘常常隐藏在平凡之中,而万事万物都蕴含着深刻的道理,彰显了古人对自然、人生和哲学的深刻思考。
“梅花之外竹扶疎”相关诗句:
- 梅花之外竹扶疎 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其一 》
- 梅里扶疎万竿竹 出自 [宋] 赵汝愚 ·《金溪寺梅花 》
- 扶疎竹影待梅开 出自 [宋] 韩淲 ·《探雪 》
- 檐外扶疎秋竹竿 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵銛师壁间句四首 其二 》
- 疎梅映竹两三花 出自 [宋] 喻良能 ·《人日道中口占 其二 》
- 剩栽疎竹间梅花 出自 [宋] 李流谦 ·《又次大人韵 》
- 花外扶疏竹数竿 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其一○ 》
- 竹外梅花耿玉顔 出自 [宋] 胡铨 ·《刘景仁画墨梅扇上又画梅影於扇阴求诗各题一绝 其一 》
- 竹外梅花欲恼公 出自 [宋] 陆游 ·《牛饮市中小饮呈坐客 》
- 竹外梅花三两枝 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 竹外梅花犹可折 出自 [宋] 李正民 ·《再赋戏元美 》
- 已遣梅花斜竹外 出自 [宋] 范成大 ·《起岩又送立春日再得雪诗亦次韵 》
- 竹外梅梢合放花 出自 [宋] 王之道 ·《江南道中 》
- 不知修竹疎疎外 出自 [宋] 周密 ·《湘夫人画卷 》
- 梅花之外更何须 出自 [宋] 苏泂 ·《和赵宫管看梅三首 其一 》
- 梅花之外只青山 出自 [宋] 杨公远 ·《次赵篷窗岁莫 》
- 疎疎竹外枝 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其四 》
- 松竹扶疎 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 扶疎皆竹柏 出自 [唐] 李中 ·《徐司徒池亭 》
- 窗间竹扶疎 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》