“屹然砥柱在中流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屹然砥柱在中流”出自哪首诗?
答案: “屹然砥柱在中流”出自: 宋代 李昴英的 《灵洲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì rán dǐ zhù zài zhōng liú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“屹然砥柱在中流”的上一句是什么?
答案:
“屹然砥柱在中流”的上一句是: 少见人心如此寺 , 诗句拼音为: shǎo jiàn rén xīn rú cǐ sì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“屹然砥柱在中流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“屹然砥柱在中流”已经是最后一句了。
“屹然砥柱在中流”全诗
灵洲 (líng zhōu)
眼前无限往来舟,射利干名不肯休。
少见人心如此寺,屹然砥柱在中流。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“屹然砥柱在中流”繁体原文
靈洲
眼前無限往來舟,射利干名不肯休。
少見人心如此寺,屹然砥柱在中流。
“屹然砥柱在中流”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼前无限往来舟,射利干名不肯休。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
少见人心如此寺,屹然砥柱在中流。
“屹然砥柱在中流”全诗注音
眼前无限往来舟,射利干名不肯休。
少见人心如此寺,屹然砥柱在中流。
“屹然砥柱在中流”全诗翻译
译文:
眼前有数不尽的船只穿梭往来,射利干的名字却永不停息。
很少能见到有人的内心像这座寺庙一样坚定,宛如一根磐石般屹立在急流之中。
总结:
诗人以“眼前无限往来舟”来描绘船只来往繁忙,又以“射利干名不肯休”抒发对历史名人的钦佩。随后以“少见人心如此寺”表现内心坚定,比喻“屹然砥柱在中流”,象征不为外物所动,永葆清醒坚毅。整体表达了对坚韧精神的讴歌。
“屹然砥柱在中流”相关诗句:
- 屹然砥柱在中流 出自 [宋] 李昴英 ·《灵洲 》
- 屹然砥柱立中流 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其二 》
- 砥柱屹中流 出自 [宋] 沈度 ·《和曾几留客亭 其一 》
- 中流屹砥柱 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 中流屹砥柱 出自 [宋] 张栻 ·《送外弟宇文挺臣二首 其二 》
- 中流屹砥柱 出自 [宋] 杨冠卿 ·《栖霞高士以诗鸣於时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别爲赋二诗 其二 》
- 屹若中流爲砥柱 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其八 》
- 夫君砥柱屹中流 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬曾学录王掌祠 其一 》
- 岁寒砥柱屹中流 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其二 》
- 直教砥柱屹中流 出自 [宋] 叶茵 ·《舫斋 》
- 屹如砥柱立中流 出自 [宋] 包恢 ·《江心寺 》
- 屹然如砥柱 出自 [宋] 释德洪 ·《送彦周 》
- 砥柱屹横流 出自 [宋] 张栻 ·《次韵元晦择之雪中见怀 》
- 砥柱屹流湍 出自 [宋] 金履详 ·《送金簿解官归天台五首 其二 》
- 屹然中流柱 出自 [宋] 包恢 ·《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱客知君材是济川功爲韵十四首 其六 》
- 屹然洚波之砥柱 出自 [宋] 程公许 ·《东川节度歌 》
- 屹然砥柱立颓波 出自 [宋] 张元干 ·《拜顔鲁公像 》
- 屹然砥柱战河曲 出自 [宋] 朱熹 ·《复用前韵敬别机仲 》
- 屹屹金城唐砥柱 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿新政县登鲜于氏离堆拜顔鲁公遗像公曾赴蓬州作鲜于氏碑 》
- 中流砥柱 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六二 》