“蒲团安坐地炉温”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒲团安坐地炉温”出自哪首诗?
答案: “蒲团安坐地炉温”出自: 宋代 陆游的 《龟堂杂兴十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pú tuán ān zuò dì lú wēn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“蒲团安坐地炉温”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蒲团安坐地炉温”已经是第一句了。
问题3:“蒲团安坐地炉温”的下一句是什么?
答案: “蒲团安坐地炉温”的下一句是: 无位真人出面门 , 诗句拼音为: wú wèi zhēn rén chū miàn mén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“蒲团安坐地炉温”全诗
龟堂杂兴十首 其八 (guī táng zá xīng shí shǒu qí bā)
蒲团安坐地炉温,无位真人出面门。
世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蒲团安坐地炉温”繁体原文
龜堂雜興十首 其八
蒲團安坐地爐溫,無位真人出面門。
世上不知何歲月,斷鐘殘角送黄昏。
“蒲团安坐地炉温”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蒲团安坐地炉温,无位真人出面门。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。
“蒲团安坐地炉温”全诗注音
蒲团安坐地炉温,无位真人出面门。
世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。
“蒲团安坐地炉温”全诗翻译
译文:
蒲团坐得舒适,火炉温暖如春,却没有真正的贵人前来拜访。
在世间,无人知晓经过了多少岁月,断了的钟,残了的角,伴随着黄昏的来临一同被送走。
全诗通过描写蒲团坐地和炉温的舒适场景,寓意着平淡安逸的生活,但却暗含着无位真人的寂寞和孤独。接着,以“世上不知何岁月,断钟残角送黄昏。”来抒发对时光的感慨,暗喻人生的短暂和物是人非的变迁。整体氛围较为淡远,意境沉郁,体现了古人对生命无常的思索和哀叹。
“蒲团安坐地炉温”相关诗句:
- 蒲团安坐地炉温 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其八 》
- 蒲团兀坐地炉边 出自 [宋] 杨公远 ·《懒 》
- 地炉蒲团稳坐热 出自 [宋] 蔡肇 ·《冬日游甘露寺 》
- 竹炉听雪坐蒲团 出自 [宋] 韩元吉 ·《春雪得小诗五首且约客登赏心亭 其五 》
- 纸帐蒲团地炉煖 出自 [宋] 杨万里 ·《雪夜候迎使客 》
- 蒲团安地位 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次希道弟韵寄竹院孚上人 》
- 蒲团危坐更安闲 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其七 》
- 蒲团燕坐得安禅 出自 [宋] 曹勋 ·《梁洁夫幽居林宇靓深规画幽邃不类贵第宛然山林辄得七咏以广命名之伟 其四 》
- 炉芗烬冷对蒲团 出自 [宋] 岳珂 ·《病中未能访邓德载督参大监戏赠二首 其一 》
- 蒲团松拂烧红炉 出自 [宋] 姚勉 ·《余评事惠龙团兽炭香璎鳬实且许以百丈山楮衾而未至 》
- 团蒲细软方炉烘 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐 》
- 小炉新火对蒲团 出自 [宋] 吕本中 ·《烹茶 》
- 蒲团竹几炷熏炉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题张正国斗斋 其二 》
- 温温地炉红 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔五首 其三 》
- 坐断蒲团夕 出自 [宋] 李弥逊 ·《黄蘖归途以碧潭清皎洁爲韵分得碧字真歇泛舟先归 》
- 拥膝坐团蒲 出自 [宋] 王炎 ·《久雨无聊成两诗呈秀叔并简继韩 其一 》
- 宴坐团蒲稳 出自 [宋] 王炎 ·《送僧惠日归蟠龙山 》
- 痴坐蒲团透 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八三 》
- 坐卧一团蒲 出自 [宋] 释文珦 ·《室空 》
- 坐借蒲团破 出自 [宋] 车若水 ·《游灵岩 》