“淡粧浓抺是吴姝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淡粧浓抺是吴姝”出自哪首诗?
答案: “淡粧浓抺是吴姝”出自: 宋代 周紫芝的 《菩提小轩骤雨晚晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhuāng nóng mèi shì wú shū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“淡粧浓抺是吴姝”的上一句是什么?
答案:
“淡粧浓抺是吴姝”的上一句是: 杭颍雌雄本自殊 , 诗句拼音为:háng yǐng cí xióng běn zì shū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“淡粧浓抺是吴姝”的下一句是什么?
答案: “淡粧浓抺是吴姝”的下一句是: 满倾涨玉千锺酒 , 诗句拼音为: mǎn qīng zhǎng yù qiān zhōng jiǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“淡粧浓抺是吴姝”全诗
菩提小轩骤雨晚晴 (pú tí xiǎo xuān zhòu yǔ wǎn qíng)
杭颍雌雄本自殊,淡粧浓抺是吴姝。
满倾涨玉千锺酒,来看熔银百顷湖。
白鸟去边山泼黛,绿蒲疏处雨跳珠。
不知能事王摩诘,貎得西山落照无。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“淡粧浓抺是吴姝”繁体原文
菩提小軒驟雨晚晴
杭潁雌雄本自殊,淡粧濃抺是吳姝。
滿傾漲玉千鍾酒,來看鎔銀百頃湖。
白鳥去邊山潑黛,綠蒲疏處雨跳珠。
不知能事王摩詰,貎得西山落照無。
“淡粧浓抺是吴姝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
杭颍雌雄本自殊,淡粧浓抺是吴姝。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
满倾涨玉千锺酒,来看熔银百顷湖。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
白鸟去边山泼黛,绿蒲疏处雨跳珠。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知能事王摩诘,貎得西山落照无。
“淡粧浓抺是吴姝”全诗注音
杭颍雌雄本自殊,淡粧浓抺是吴姝。
满倾涨玉千锺酒,来看熔银百顷湖。
白鸟去边山泼黛,绿蒲疏处雨跳珠。
不知能事王摩诘,貎得西山落照无。
“淡粧浓抺是吴姝”全诗翻译
译文:
杭颍河的雌雄本来就有所不同,淡妆浓抹的是吴国的美女。
满倾涨玉千钟酒,让我们来看熔化了银子的百顷湖水。
白鸟飞离边山,把波浪染上了深黑的颜色,绿色的芦苇上雨水跳动着如珠。
不知道谁有本事像王摩诘一样,那美丽的落日也照不亮他的面容。
全文总结:本文描绘了杭颍河畔吴国的美女以及美丽的自然景色。描述了满满一千钟酒的壮观场面和熔化了银子的湖水。同时也有白鸟飞过和雨水打湿绿蒲芦苇的场景。最后提到了一个人物王摩诘,他似乎有着超凡的本事,让落日都黯然失色。整个古文通过描写景物和人物,展现了美的和神秘的氛围。
“淡粧浓抺是吴姝”总结赏析
《菩提小轩骤雨晚晴》是周紫芝的诗作,它可以被标签为抒情和写景。
赏析:
这首诗以杭颍雌雄的景色为背景,描绘了一幅美丽的画面。诗中通过用词巧妙地表现了大自然的景色和氛围,以及抒发了诗人的情感。
首句提到“杭颍雌雄本自殊”,意味着颍水与杭水的景色各自独特,这种自然的对比增强了诗的写景效果。接着描述了一位女性的美貌,将她比作吴姝,用“淡粧浓抺”表现出她的妆容。
第二句中,诗人描述了满满的杯中酒,象征着丰富的情感。而“熔银百顷湖”则展现了湖水宛如银色的光辉。这里的景色描写让人感受到了大自然的宁静和美丽。
接下来的两句中,描写了白鸟飞翔和雨水滴落的景象。这些细致的描写增加了诗的写实感。最后两句则以对王摩诘的提及作为结尾,展现出诗人的深情。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了自然景色和女性之美,同时表达了诗人的情感和思考。
“淡粧浓抺是吴姝”相关诗句:
- 淡粧浓抺是吴姝 出自 [宋] 周紫芝 ·《菩提小轩骤雨晚晴 》
- 淡粧浓抺巧相望 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵待制兄题孔园芍药 其二 》
- 半是浓粧半淡粧 出自 [宋] 朱熹 ·《咏红白莲 》
- 淡淡浓浓粧色残 出自 [宋] 毛滂 ·《访郑叔详回得花满盘作短诗以寄 》
- 浓淡似粧抹 出自 [宋] 程洵 ·《过铅山望鹅湖峰次叔重韵 》
- 淡粧与浓抹 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 浓淡非粧点 出自 [宋] 刘宰 ·《题王氏天开图画卷後 》
- 淡抹浓粧有余态 出自 [宋] 方回 ·《晚登涌金门城望湖 》
- 浓粧淡抹比蛾眉 出自 [宋] 方回 ·《西湖答 》
- 晓粧浓淡抹非烟 出自 [宋] 王之望 ·《文监丞出关子东西湖春游倡和且约爲重九之游次韵 》
- 淡粧浓抹锦青红 出自 [宋] 虞诏 ·《荷花 》
- 淡粧浓抹傅云烟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《双髻山 》
- 浓粧淡抹总相宜 出自 [宋] 金朋说 ·《莲花吟 》
- 淡粧浓抹总相宜 出自 [宋] 刘过 ·《古诗 》
- 淡粧浓抹总相宜 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其二六 》
- 淡粧浓抹总相宜 出自 [宋] 苏轼 ·《饮湖上初晴後雨二首 其二 》
- 西子爲谁浓淡粧 出自 [宋] 王十朋 ·《题谋野堂 》
- 淡浓宜面鬬新粧 出自 [宋] 徐月溪 ·《句 其四 》
- 凌波仙子浓淡粧 出自 [宋] 曾丰 ·《镜香 》
- 淡粧浓抹俱相宜 出自 [宋] 李弥逊 ·《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公 》