“万汇兮嘉生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万汇兮嘉生”出自哪首诗?
答案: “万汇兮嘉生”出自: 宋代 程公许的 《述九颂 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn huì xī jiā shēng ,诗句平仄: 。
问题2:“万汇兮嘉生”的上一句是什么?
答案:
“万汇兮嘉生”的上一句是: 五气兮顺行 , 诗句拼音为:wǔ qì xī shùn xíng
,诗句平仄: 。
问题3:“万汇兮嘉生”的下一句是什么?
答案: “万汇兮嘉生”的下一句是: 繄人兮有异 , 诗句拼音为: yī rén xī yǒu yì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“万汇兮嘉生”全诗
述九颂 其一 (shù jiǔ sòng qí yī)
五气兮顺行,万汇兮嘉生。
繄人兮有异,毓其秀兮最灵。
纷总总兮横目,何一浊兮一清。
岂后皇兮尔私,命曰贤兮粹精。
虽才品兮靡易,匪先觉兮曷程。
诞空桑兮开有殷,崧岳降兮周之祯。
矧皇运兮配天,作之辅兮差肩。
蔼遗芳兮简编,屹柱石兮多贤。
眷指李兮嫡裔,祖柱下兮老僊。
扶舆兮瑞雾,溶泄兮非烟。
鞭鸾兮驭鹤,抉云汉兮来九天。
粲文瑞兮郁郁,帝所賫兮坤轴。
经天兮日星,纬地兮岳渎。
绵万禩兮不泯,为生民兮耳目。
仄仄平仄○,仄仄平平平。
平平平仄仄,仄○仄平仄平。
平仄仄平○仄,平仄仄平仄平。
仄仄平平仄平,仄仄平平仄平。
平平仄平仄仄,仄平仄平仄平。
仄○平平平仄○,平仄○平平平平。
?平仄平仄平,仄平仄平平平。
仄○平平仄平,仄仄仄平平平。
仄仄仄平仄仄,仄仄仄平仄平。
平平平仄仄,○仄平平平。
平平平仄仄,仄平仄平平仄平。
仄平仄平仄仄,仄仄○平平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄○,平平平平仄仄。
“万汇兮嘉生”繁体原文
述九頌 其一
五氣兮順行,萬彙兮嘉生。
繄人兮有異,毓其秀兮最靈。
紛總總兮橫目,何一濁兮一清。
豈后皇兮爾私,命曰賢兮粹精。
雖才品兮靡易,匪先覺兮曷程。
誕空桑兮開有殷,崧嶽降兮周之禎。
矧皇運兮配天,作之輔兮差肩。
藹遺芳兮簡編,屹柱石兮多賢。
眷指李兮嫡裔,祖柱下兮老僊。
扶輿兮瑞霧,溶洩兮非煙。
鞭鸞兮馭鶴,抉雲漢兮來九天。
粲文瑞兮郁郁,帝所賫兮坤軸。
經天兮日星,緯地兮嶽瀆。
綿萬禩兮不泯,爲生民兮耳目。
“万汇兮嘉生”韵律对照
仄仄平仄○,仄仄平平平。
五气兮顺行,万汇兮嘉生。
平平平仄仄,仄○仄平仄平。
繄人兮有异,毓其秀兮最灵。
平仄仄平○仄,平仄仄平仄平。
纷总总兮横目,何一浊兮一清。
仄仄平平仄平,仄仄平平仄平。
岂后皇兮尔私,命曰贤兮粹精。
平平仄平仄仄,仄平仄平仄平。
虽才品兮靡易,匪先觉兮曷程。
仄○平平平仄○,平仄○平平平平。
诞空桑兮开有殷,崧岳降兮周之祯。
?平仄平仄平,仄平仄平平平。
矧皇运兮配天,作之辅兮差肩。
仄○平平仄平,仄仄仄平平平。
蔼遗芳兮简编,屹柱石兮多贤。
仄仄仄平仄仄,仄仄仄平仄平。
眷指李兮嫡裔,祖柱下兮老僊。
平平平仄仄,○仄平平平。
扶舆兮瑞雾,溶泄兮非烟。
平平平仄仄,仄平仄平平仄平。
鞭鸾兮驭鹤,抉云汉兮来九天。
仄平仄平仄仄,仄仄○平平仄。
粲文瑞兮郁郁,帝所賫兮坤轴。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
经天兮日星,纬地兮岳渎。
平仄仄平仄○,平平平平仄仄。
绵万禩兮不泯,为生民兮耳目。
“万汇兮嘉生”全诗注音
五气兮顺行,万汇兮嘉生。
繄人兮有异,毓其秀兮最灵。
纷总总兮横目,何一浊兮一清。
岂后皇兮尔私,命曰贤兮粹精。
虽才品兮靡易,匪先觉兮曷程。
诞空桑兮开有殷,崧岳降兮周之祯。
矧皇运兮配天,作之辅兮差肩。
蔼遗芳兮简编,屹柱石兮多贤。
眷指李兮嫡裔,祖柱下兮老僊。
扶舆兮瑞雾,溶泄兮非烟。
鞭鸾兮驭鹤,抉云汉兮来九天。
粲文瑞兮郁郁,帝所賫兮坤轴。
经天兮日星,纬地兮岳渎。
绵万禩兮不泯,为生民兮耳目。
“万汇兮嘉生”全诗翻译
译文:
五种元气顺流而行,万物汇聚而茂盛生长。
看啊,人中有异才,培养出优秀的人最为聪慧。
纷杂众多,眼光广阔,何其一片浑浊一片清澈。
岂能稍纵即逝的皇位光景,你个私人,称作贤者,真是卓越精湛。
虽然才德品性难以被轻易理解,可非先知先觉者,又怎能通达其中奥妙。
诞生在虚无之中,如同桑树生长茂盛,崇山巍峨,降福于周朝。
更不用说天命之轮,与天地配合,作为协助者,共同担当。
恩遗芳香如简编,坚定如石柱,有诸多贤者,如指点李下的后人,祖辈的传承。
驾着祥云,犹如驾驭鸾凤,穿越云汉,登临九天之上。
文化光芒熠熠生辉,是帝王所珍视的天下基石。
它贯穿天空,显现日星,测度大地,显耀高山。
绵延万世,永不消亡,为造化之主所珍视,造就了人类的耳目。
总结:这首诗歌描绘了五种元气和万物的兴盛,强调了人的优秀才能和智慧,称赞了各种贤者和英才,赞颂了周朝的兴旺,讴歌了天命和天地的协调,歌颂了文化的辉煌,表达了万世不衰的希望。
“万汇兮嘉生”相关诗句:
- 万汇兮嘉生 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其一 》
- 万汇嘉亨日 出自 [宋] 范仲淹 ·《应制赏花钓鱼 》
- 万艘潭汇嘉猷里 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公以罗门新渠并成喜而成咏 》
- 万汇亨嘉肇此时 出自 [宋] 袁燮 ·《冬至二首 其二 》
- 万汇生 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一九 》
- 万汇发生 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其九四 》
- 施生万汇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太傅、中书令、侍中奉太上皇后册宝升殿用《圣安》。 》
- 万汇发生 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二七 》
- 万汇资生 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其一 》
- 橐龠生万汇 出自 [宋] 真德秀 ·《会三山十二县宰 》
- 万汇生春光 出自 [唐] 李适 ·《中和节赐羣臣宴赋七韵 》
- 万汇生成如审量 出自 [宋] 邹浩 ·《送子发还零陵 》
- 万汇熙熙兮春台之乐 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 七政协兮羣生嘉 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 虞帝庙乐歌辞 其二 》
- 七政协兮群生嘉 出自 [宋] 朱熹 ·《句 送神三章章四句 其三 》
- 汇千顷兮玻瓈 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其二 》
- 汇衆卉兮扬徽 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 》
- 三江汇而旁注兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 封疆 》
- 山含水气生万嘉 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 万汇成 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其七 》