“七政协兮群生嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“七政协兮群生嘉”出自哪首诗?
答案: “七政协兮群生嘉”出自: 宋代 朱熹的 《句 送神三章章四句 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qī zhèng xié xī qún shēng jiā ,诗句平仄: 仄仄仄平平平平 。
问题2:“七政协兮群生嘉”的上一句是什么?
答案:
“七政协兮群生嘉”的上一句是: 无邻兮奈何 , 诗句拼音为:wú lín xī nài hé
,诗句平仄: 仄仄仄平平平平 。
问题3:“七政协兮群生嘉”的下一句是什么?
答案: “七政协兮群生嘉”的下一句是: 信玄功兮不宰 , 诗句拼音为: xìn xuán gōng xī bù zǎi ,诗句平仄:仄平平平仄仄。
“七政协兮群生嘉”全诗
句 送神三章章四句 其三 (jù sòng shén sān zhāng zhāng sì jù qí sān)
无邻兮奈何,七政协兮群生嘉。
信玄功兮不宰,犹彷佛兮山阿。
平平平仄平,仄仄仄平平平平。
仄平平平仄仄,○平仄平平平。
“七政协兮群生嘉”繁体原文
句 送神三章章四句 其三
無鄰兮奈何,七政協兮群生嘉。
信玄功兮不宰,猶彷彿兮山阿。
“七政协兮群生嘉”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平平平平。
无邻兮奈何,七政协兮群生嘉。
仄平平平仄仄,○平仄平平平。
信玄功兮不宰,犹彷佛兮山阿。
“七政协兮群生嘉”全诗注音
无邻兮奈何,七政协兮群生嘉。
信玄功兮不宰,犹彷佛兮山阿。
“七政协兮群生嘉”全诗翻译
译文:
无邻啊,怎么办呢?七政协啊,群生欢欣鼓舞。
信仰玄功啊,不为所控制,依然如佛啊,宛如山中的阿弥陀佛。
总结:这首诗描绘了一种超脱尘世的境界,表达了无拘无束、自由自在的心境。作者借助政协的“七政协”之象,象征着尘世的种种束缚,而自己则像山中的佛陀,不受世俗的束缚和控制。这样的状态让群生感到欢欣鼓舞,称赞信仰的玄功。整首诗通过古代的表达方式,展现了一种超脱世俗、追求自由和境界的意境。
“七政协兮群生嘉”相关诗句:
- 七政协兮群生嘉 出自 [宋] 朱熹 ·《句 送神三章章四句 其三 》
- 七政协兮羣生嘉 出自 [宋] 张载 ·《古乐府 虞帝庙乐歌辞 其二 》
- 协嘉祥兮扰灵兽 出自 [唐] 萧昕 ·《上林白鹿赋附歌 》
- 仁浃群生协气流 出自 [宋] 史浩 ·《天申节锡宴当筵致语口号 其一 》
- 嘉生本协气 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其二 》
- 人言协气薰嘉生 出自 [宋] 文天祥 ·《题曾氏连理木 》
- 才生七日超其群 出自 [宋] 郑獬 ·《送蔡同年守四明 》
- 万汇兮嘉生 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其一 》
- 嘉应昭协 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 奉玉币用《灵安》。 》
- 政协璿衡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 降神用《大安》。 》
- 初吉协嘉名 出自 [宋] 刘筠 ·《奉和御制中和节 》
- 阳九协嘉辰 出自 [宋] 宋祁 ·《九日药市作 》
- 此协亨嘉会 出自 [宋] 韩琦 ·《祫享庆成五言二十韵 》
- 造膝嘉猷协帝俞 出自 [宋] 文彦博 ·《司马赠太傅康国韩公挽词 其一 》
- 嘉禾瑞协当年兆 出自 [宋] 赵子潚 ·《早朝十绝 其九 》
- 休嘉协应年谷成 出自 [宋] 杨冠卿 ·《祀明堂 》
- 今年人协嘉鱼梦 出自 [宋] 陈岩 ·《祈雨坛 》
- 江山得助协嘉会 出自 [宋] 张演 ·《次袁说友巫山十二峰古风二十五韵 》
- 协谋同德頼嘉猷 出自 [宋] 宋高宗 ·《绍兴己巳南郊礼成 》
- 嘉瑞由嘉政 出自 [宋] 韦骧 ·《又和倒韵 》