首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 典水亭 > 激流不四面

“激流不四面”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“激流不四面”出自哪首诗？

答案： “激流不四面”出自： 宋代 薛映的 《典水亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jī liú bù sì miàn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“激流不四面”的上一句是什么？

答案： “激流不四面”的上一句是： 台盘疏石渠 , 诗句拼音为：tái pán shū shí qú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“激流不四面”的下一句是什么？

答案： “激流不四面”的下一句是： 夏屋有余清 , 诗句拼音为： xià wū yǒu yú qīng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“激流不四面”全诗

典水亭 (diǎn shuǐ tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 薛映。

台盘疏石渠，激流不四面。
夏屋有余清，羽觞随意转。
宾告醉言归，主称情未惓。
虽非禊饮辰，岂谢兰亭讌。

平平○仄平，仄平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平仄仄平平，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄平平仄。

tái pán shū shí qú ， jī liú bù sì miàn 。
xià wū yǒu yú qīng ， yǔ shāng suí yì zhuǎn 。
bīn gào zuì yán guī ， zhǔ chēng qíng wèi quán 。
suī fēi xì yǐn chén ， qǐ xiè lán tíng yàn 。

“激流不四面”繁体原文

典水亭

臺盤疏石渠，激流不四面。
夏屋有餘清，羽觴隨意轉。
賓告醉言歸，主稱情未惓。
雖非禊飲辰，豈謝蘭亭讌。

“激流不四面”韵律对照

平平○仄平，仄平仄仄仄。
台盘疏石渠，激流不四面。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
夏屋有余清，羽觞随意转。

平仄仄平平，仄○平仄平。
宾告醉言归，主称情未惓。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
虽非禊饮辰，岂谢兰亭讌。

“激流不四面”全诗注音

tái pán shū shí qú ， jī liú bù sì miàn 。

台盘疏石渠，激流不四面。

xià wū yǒu yú qīng ， yǔ shāng suí yì zhuǎn 。

夏屋有余清，羽觞随意转。

bīn gào zuì yán guī ， zhǔ chēng qíng wèi quán 。

宾告醉言归，主称情未惓。

suī fēi xì yǐn chén ， qǐ xiè lán tíng yàn 。

虽非禊饮辰，岂谢兰亭讌。

“激流不四面”全诗翻译

译文：
台盘疏石铺就的水渠，激流奔涌不止向四面流去。
夏天的房屋清凉宜人，羽觞自由自在地转动。
客人告别，醉酒之言暂时归去，主人表达情意未尽。
虽然不是宴饮的辰日，又怎会辞谢兰亭盛宴。



总结：

这首古文描绘了一个夏日的景象，有清凉宜人的夏屋，有台盘疏石的水渠，以及醉酒时随意转动的羽觞。诗人在客人离去后，主人还在留恋情意未尽，尽管此时并非举行盛大宴饮的时刻，但对于兰亭盛宴的回忆和感慨依然挥之不去。整篇诗意境清新，流露出一种离情别绪和宴饮欢乐的氛围。

“激流不四面”诗句作者薛映介绍：

薛映（九五一～一○二四），字景阳，华阳（今四川成都）人。太宗太平兴国中进士（《净德集》卷一四《薛文恭公尚书真像记》），通判绵、宋、昇州，知开封县，爲江南转运使，江淮、两浙茶盐制置副使，改京东转运使。知相州、杭州。入知通进、银台司兼门下封驳事，迁给事中、勾当三班院，出知河南府、昇州、扬州、并州及永兴军。仁宗时迁礼部尚书，再爲集贤院学士羊院事，知营州，分司南京。天圣二年卒（《宋会要辑稿》仪制一一之四），一说景佑间卒（《净德集》），年七十四（《东都事略》卷四五本传），谥文恭。《宋史》卷三○五有传。今录诗八首。更多...

“激流不四面”相关诗句：

“激流不四面”每个字的意思：

包含“激流不四面”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂