“朝家选举専一科”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝家选举専一科”出自哪首诗?
答案: “朝家选举専一科”出自: 宋代 郭印的 《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo jiā xuǎn jǔ zhuān yī kē ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“朝家选举専一科”的上一句是什么?
答案:
“朝家选举専一科”的上一句是: 音中箫韶有人识 , 诗句拼音为: yīn zhōng xiāo sháo yǒu rén shí
,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题3:“朝家选举専一科”的下一句是什么?
答案: “朝家选举専一科”的下一句是: 翰墨之工拔士多 , 诗句拼音为: hàn mò zhī gōng bá shì duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“朝家选举専一科”全诗
当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 (dāng kě yǐ yì shì jiāng fù lèi shì zuò shī jī zhī yīn xiào qí tǐ)
丹山采凤群鸣集,云外舒张览辉翼。
锦屏相望不千里,音中箫韶有人识。
朝家选举専一科,翰墨之工拔士多。
好将笔力觑天巧,斡旋正气回狂波。
鲸鲵未翦龙移宅,吾皇饥渴人材得。
雕虫小技何足论,要吐胸中济时策。
吴山辽邈天门高,尺纸输忠气自豪。
程文奏御宸心悦,青紫纷纷换白袍。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄平仄。
仄○○仄仄平仄,平○平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄仄平仄,仄平○仄○平平。
平平仄仄平平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄平仄○,仄仄平○仄平仄。
平平平仄平平平,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“朝家选举専一科”繁体原文
當可以邑士將赴類試作詩饑之因效其體
丹山采鳳群鳴集,雲外舒張覽輝翼。
錦屏相望不千里,音中簫韶有人識。
朝家選舉専一科,翰墨之工拔士多。
好將筆力覷天巧,斡旋正氣回狂波。
鯨鯢未翦龍移宅,吾皇饑渴人材得。
雕蟲小技何足論,要吐胸中濟時策。
吳山遼邈天門高,尺紙輸忠氣自豪。
程文奏御宸心悦,青紫紛紛換白袍。
“朝家选举専一科”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平○仄平仄。
丹山采凤群鸣集,云外舒张览辉翼。
仄○○仄仄平仄,平○平平仄平仄。
锦屏相望不千里,音中箫韶有人识。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄平。
朝家选举専一科,翰墨之工拔士多。
仄○仄仄仄平仄,仄平○仄○平平。
好将笔力觑天巧,斡旋正气回狂波。
平平仄仄平平仄,平平平仄平平仄。
鲸鲵未翦龙移宅,吾皇饥渴人材得。
平平仄仄平仄○,仄仄平○仄平仄。
雕虫小技何足论,要吐胸中济时策。
平平平仄平平平,仄仄○平仄仄平。
吴山辽邈天门高,尺纸输忠气自豪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
程文奏御宸心悦,青紫纷纷换白袍。
“朝家选举専一科”全诗注音
丹山采凤群鸣集,云外舒张览辉翼。
锦屏相望不千里,音中箫韶有人识。
朝家选举専一科,翰墨之工拔士多。
好将笔力觑天巧,斡旋正气回狂波。
鲸鲵未翦龙移宅,吾皇饥渴人材得。
雕虫小技何足论,要吐胸中济时策。
吴山辽邈天门高,尺纸输忠气自豪。
程文奏御宸心悦,青紫纷纷换白袍。
“朝家选举専一科”全诗翻译
译文:
丹山上采取凤群鸣集,云外展翅舒张,览辉翼。
锦屏相望虽然不是千里之遥,但在音律中奏出的箫韶乐曲,却有人能够真正领悟其意境。
在朝廷中,选拔官员専门有一科考试,这些擅长用文笔和墨迹表现才华的人众多。
他们善于利用笔力观察天象变化,巧妙应对变幻莫测的政治局势。
虽然鲸鲵(小鲸鱼)还未变成龙,但我们的君主发现了饥渴等待的人才。
那些雕虫小技实在不足以言道,我们需要吐露胸中智慧,为时世出谋划策。
吴山高耸,辽邈天门,写在尺纸上的忠诚之气自是令人自豪。
程文奏乐御前,让皇帝心悦诚服,以青紫的文绣换得白袍的荣耀。
全文概要:这篇古文描述了丹山上采取凤凰的壮丽景象,以及云外展翅的神态。虽然锦屏相望并非千里之遥,但箫韶乐曲中蕴含深意,有人能领悟。在朝廷选拔官员时,文笔和墨迹的才华备受重视。他们善于运用笔力观察天象,应对政治变局。虽然有潜力的人才还未得到充分发掘,但我们的君主仍寻觅着饥渴等待的人材。这篇文章呼吁不要满足于琐碎技艺,而是要展现出胸中的智慧,为国家时势出谋划策。描绘了吴山的壮丽和天门的高耸,并强调用纸上的文字表达忠诚的自豪感。程文的音乐使得君主心悦诚服,得到了青紫文绣的荣耀。
“朝家选举専一科”相关诗句:
- 朝家选举専一科 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 却求举选科目间 出自 [宋] 周行己 ·《和任昌叔寄终南之什 》
- 朝家重选抡 出自 [宋] 孙应时 ·《佑侄初赴乡举吾家读书三世至此侄才七人作十八韵诲之 》
- 朝家设贤科 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐君益 》
- 会取朝家精选意 出自 [宋] 韩琦 ·《待制崔峄给事移守圃田 》
- 看取朝家诏选抡 出自 [宋] 曹彦约 ·《鹿鸣小集奉饯赴省诸公 》
- 十举终难占一科 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- 晚乃一扫科举习 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫求崇斋扁榜仍索诗转庵之作先成即次韵爲寄 》
- 锡封専朝廷 出自 [宋] 董嗣杲 ·《洁牲谢响应龙庙予不及往 》
- 専门自名家 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其四 》
- 设选佛科 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其三 》
- 奎娄鲁野岂専朝 出自 [宋] 晁说之 ·《谒岳庙 》
- 朝家诏举频 出自 [宋] 张栻 ·《长沙郡丞丁君挽词 》
- 一朝选在君王侧 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 一朝选在君王侧 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其一五 》
- 欲登选佛科 出自 [宋] 释德洪 ·《和元府判游山句 》
- 既在高科选 出自 [唐] 白居易 ·《代书诗一百韵寄微之 》
- 逡巡就科选 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其一 》
- 驱令选科目 出自 [唐] 元稹 ·《台中鞫狱忆开元观旧事呈损之兼赠周兄四十韵 》
- 朝家赐谥今方举 出自 [宋] 林经德 ·《挽胡季昭 》