“人将新雁南来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人将新雁南来”出自哪首诗?
答案: “人将新雁南来”出自: 宋代 晁补之的 《身世谩悠哉 其一》, 诗句拼音为: rén jiāng xīn yàn nán lái 。
问题2:“人将新雁南来”的上一句是什么?
答案:
“人将新雁南来”的上一句是: 道逐故河西去 , 诗句拼音为: dào zhú gù hé xī qù
。
问题3:“人将新雁南来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“人将新雁南来”已经是最后一句了。
“人将新雁南来”全诗
身世谩悠哉 其一 (shēn shì màn yōu zāi qí yī)
月堕孤村露合,日出高原雾开。
道逐故河西去,人将新雁南来。
仄○平平仄仄,仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄,平○平仄平平。
“人将新雁南来”繁体原文
身世謾悠哉 其一
月墮孤村露合,日出高原霧開。
道逐故河西去,人將新雁南來。
“人将新雁南来”全诗注音
月堕孤村露合,日出高原雾开。
道逐故河西去,人将新雁南来。
“人将新雁南来”全诗翻译
译文:
月亮落在孤寂的村庄,露水相聚,太阳从高原升起,薄雾渐渐散开。
道路随着旧时的河流向西延伸,而人们则伴随着新一批候鸟南飞而至。
总结:这句诗描绘了一个景色美丽的场景,月亮落下,太阳升起,表现出大自然的美妙景致。而诗人则以旧时河流和新候鸟作比喻,寄托了离别和相聚的情感。
“人将新雁南来”总结赏析
这首诗《身世谩悠哉 其一》是晁补之的作品,表达了对人生沉浮和岁月流转的感慨。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以自然景象为背景,通过月夜的宁静和早晨的清新来反映人生的变迁。作者首先描写了月亮落下,将孤村覆盖在露水之中,以及日出时高原上雾气逐渐散去的景象。这些景色的描绘呈现出一幅宁静而美丽的画面。
在诗的第二部分,诗人谈到了人生的转变。他说道,“道逐故河西去”,这句话可能指的是人们追求前途和理想,不断向着未知的方向前进。而“人将新雁南来”则象征着新的希望和机会即将到来。诗人似乎在思考人生的起伏不定,以及追求和变革带来的不确定性。
标签:
- 写景:描写了月夜和早晨的自然景象。
- 抒情:通过自然景色表达了情感和思考。
- 人生哲理:反映了人生的变迁和不确定性。
“人将新雁南来”相关诗句:
- 人将新雁南来 出自 [宋] 晁补之 ·《身世谩悠哉 其一 》
- 新雁南来雪满衣 出自 [唐] 赵嘏 ·《曲江春望怀江南故人 》
- 新雁南来片影孤 出自 [宋] 陆游 ·《闻新雁有感二首 其二 》
- 新雁南来岁又残 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚雨中作 》
- 南雁将何归 出自 [唐] 储光羲 ·《山居贻裴十二迪 》
- 故人南来将二季 出自 [宋] 晁说之 ·《赠江子和兄弟 》
- 南浦惊新雁 出自 [宋] 文天祥 ·《题黄冈寺次吴履斋韵 》
- 淮南新雁又经秋 出自 [宋] 陆游 ·《步屧 》
- 不知新雁已南征 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中呈工曹惠子泽教授张彦实 》
- 一声新雁南楼外 出自 [宋] 黄庚 ·《秋信 》
- 雁影来来塞以南 出自 [宋] 李曾伯 ·《宁国道间即事 》
- (见周喟《南雁荡山志》卷七引陈玭《嘉靖南雁山志》、郑思恭《崇祯南雁山志》 出自 [唐] 朱着 ·《游南雁荡 》
- (见周喟《南雁荡山志》卷七引陈玭《嘉靖南雁山志》、郑思恭《崇祯南雁山志》 出自 [唐] 钱弘儇 ·《游南雁荡 》
- (见周喟《南雁荡山志》卷一引陈玭《嘉靖南雁山志》、郑思恭《崇祯南雁山志》等 出自 [唐] 陈德诚 ·《游南雁荡诗 》
- 将近雁来时 出自 [宋] 宋伯仁 ·《答林巡检惠诗 》
- 数点新来雁 出自 [宋] 戴昺 ·《玉峰登眺得初字 》
- 新有雁来声 出自 [唐] 李频 ·《秋夜对月寄鳯翔范书记 》
- 新秋雁带来 出自 [唐] 白居易 ·《宴散 》
- 天中新雁来 出自 [唐] 贾岛 ·《思游边友人 》
- 来时将得几多雁 出自 [唐] 李山甫 ·《秋 》