“仙舟停棹架岩头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙舟停棹架岩头”出自哪首诗?
答案: “仙舟停棹架岩头”出自: 宋代 白玉蟾的 《九曲櫂歌 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān zhōu tíng zhào jià yán tóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“仙舟停棹架岩头”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙舟停棹架岩头”已经是第一句了。
问题3:“仙舟停棹架岩头”的下一句是什么?
答案: “仙舟停棹架岩头”的下一句是: 黄鹤归天今几秋 , 诗句拼音为: huáng hè guī tiān jīn jǐ qiū ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“仙舟停棹架岩头”全诗
九曲櫂歌 其四 (jiǔ qū zhào gē qí sì)
仙舟停棹架岩头,黄鹤归天今几秋。
满洞桃花人不见,一溪绿水为谁流。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
“仙舟停棹架岩头”繁体原文
九曲櫂歌 其四
仙舟停棹架巖頭,黄鶴歸天今幾秋。
滿洞桃花人不見,一溪綠水爲誰流。
“仙舟停棹架岩头”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仙舟停棹架岩头,黄鹤归天今几秋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
满洞桃花人不见,一溪绿水为谁流。
“仙舟停棹架岩头”全诗注音
仙舟停棹架岩头,黄鹤归天今几秋。
满洞桃花人不见,一溪绿水为谁流。
“仙舟停棹架岩头”全诗翻译
译文:
仙舟停泊在岩头上,黄鹤今天已经几秋归天。满洞桃花的人不再可见,一条绿水流淌着,却为了谁而流动呢?
总结:
诗人描述了仙舟停靠在岩头,观赏黄鹤归天的情景。然而,满洞桃花的人却不见了,让人感叹光景不再。与此同时,一条绿水流淌,引发人们思考这水流的意义和归宿。整首诗写景清新,寄托着对时光流逝和人生变迁的感慨。
“仙舟停棹架岩头”相关诗句:
- 仙舟停棹架岩头 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲櫂歌 其四 》
- 停舟不棹 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章壮观後帖赞 》
- 舟人敢停棹 出自 [唐] 吴融 ·《平望蚊子二十六韵 》
- 仙棹自多停 出自 [唐] 雍陶 ·《和河南白尹西池北新葺水斋招赏十二韵 》
- 操舟过客宜停棹 出自 [宋] 金君卿 ·《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其一 》
- 七里滩头停短棹 出自 [宋] 许及之 ·《钓台 》
- 小舟棹急岩溪水 出自 [宋] 许广渊 ·《南山 》
- 扁舟舣棹北岩隈 出自 [宋] 王庶 ·《游北岩 》
- 辍棹舣仙舟 出自 [唐] 骆宾王 ·《送郭少府探得忧字 》
- 停舟野渡头 出自 [宋] 陈允平 ·《夜泊 》
- 武夷停櫂尚岩头 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题仙槎寄呈王待制 》
- 共移灵棹渡头舟 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十六首 其九 》
- 澜头岩穴仙都邃 出自 [宋] 李弥逊 ·《和小君游灵隐寺 》
- 举头忽见真仙岩 出自 [宋] 贾遵祖 ·《题真仙岩 》
- 龙骧仙掌岩头水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题武夷 其二 》
- 甲卒方停棹 出自 [宋] 林希逸 ·《济河焚舟 》
- 系缆停征棹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《舟中 》
- 秀水且停棹 出自 [宋] 葛绍体 ·《寄越中文友 》
- 停棹即阶除 出自 [宋] 陈着 ·《剡县次韵张兼夜月联句 》
- 小停剡溪棹 出自 [宋] 陈杰 ·《江头闲行送去客 》