“如何黑发人先死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何黑发人先死”出自哪首诗?
答案: “如何黑发人先死”出自: 宋代 顾逢的 《诗债》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé hēi fā rén xiān sǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“如何黑发人先死”的上一句是什么?
答案:
“如何黑发人先死”的上一句是: 白头犹自耸吟肩 , 诗句拼音为: bái tóu yóu zì sǒng yín jiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“如何黑发人先死”的下一句是什么?
答案: “如何黑发人先死”的下一句是: 地下修文爱少年 , 诗句拼音为: dì xià xiū wén ài shào nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“如何黑发人先死”全诗
诗债 (shī zhài)
诗债未能偿得尽,白头犹自耸吟肩。
如何黑发人先死,地下修文爱少年。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如何黑发人先死”繁体原文
詩債
詩債未能償得盡,白頭猶自聳吟肩。
如何黑髮人先死,地下修文愛少年。
“如何黑发人先死”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
诗债未能偿得尽,白头犹自耸吟肩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何黑发人先死,地下修文爱少年。
“如何黑发人先死”全诗注音
诗债未能偿得尽,白头犹自耸吟肩。
如何黑发人先死,地下修文爱少年。
“如何黑发人先死”全诗翻译
译文:
诗债难以完全偿还,年迈的我依然挺起了吟咏的肩膀。
为何黑发之人较早离世,埋骨地下,酷爱文学,钟情于少年。
这首诗总结:了年迈的诗人未能完全完成自己的诗歌创作使命,他为黑发人较早逝去而感到痛惜,同时表达了对文学和少年时光的热爱。
“如何黑发人先死”相关诗句:
- 如何黑发人先死 出自 [宋] 顾逢 ·《诗债 》
- 轲死如何道乏人 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 学 》
- 高堂黑发顔如童 出自 [宋] 杨时 ·《酬林志宁 》
- 白发变黑顔如朱 出自 [宋] 苏辙 ·《李钧寿花堂 》
- 如蝨处发不知黑 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵谢德久见和 》
- 发如黑漆未成翁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余去冬赴南阳过尉氏以不获见孙少魏爲恨近於同僚处见孙诗次韵寄之 》
- 发白何由黑於漆 出自 [宋] 许及之 ·《次韵监簿弟惠乌髭药有诗 》
- 故人大半黑头死 出自 [宋] 朱翌 ·《喜见白发诗 》
- 欲死其如不死何 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 如真可死何妨死 出自 [宋] 丘葵 ·《八十四岁吟 》
- 罪死何如节死高 出自 [宋] 徐钧 ·《孔融 》
- 何人求死不得死 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其七 》
- 何爲先生死 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《经青山吊李翰林 》
- 如何驻黑头 出自 [宋] 洪咨夔 ·《百合花 》
- 何如黑帝月 出自 [唐] 徐彦伯 ·《奉和幸新丰温泉宫应制 》
- 何如面黧黑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔乞药有感 》
- 如今梅坏先生死 出自 [宋] 释行海 ·《悼许梅屋 》
- 老瞒淯水如先死 出自 [宋] 陈造 ·《曹魏二首 其二 》
- 生死何劳较後先 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰六首 其五 》
- 一死何须较後先 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其四 》