“和鸣之乐方未休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和鸣之乐方未休”出自哪首诗？
答案： “和鸣之乐方未休”出自： 宋代 陈造的 《次韵魏知元 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé míng zhī lè fāng wèi xiū ，诗句平仄： ○平平仄平仄平 。
问题2：“和鸣之乐方未休”的上一句是什么？
答案：
“和鸣之乐方未休”的上一句是： 雌凰雄凤副所求 , 诗句拼音为： cí huáng xióng fèng fù suǒ qiú
，诗句平仄： ○平平仄平仄平 。
问题3：“和鸣之乐方未休”的下一句是什么？
答案： “和鸣之乐方未休”的下一句是： 暗香疎影春借力 , 诗句拼音为： àn xiāng shū yǐng chūn jiè lì ，诗句平仄：仄平○仄平仄仄。
“和鸣之乐方未休”全诗
次韵魏知元 其二 (cì yùn wèi zhī yuán qí èr)
青楼琴客信超俗，俗外客子幸临辱。
定知略眼岁寒枝，肯负平生白头曲。
雌凰雄凤副所求，和鸣之乐方未休。
暗香疎影春借力，更看青子骈枝头。
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，○平平仄平仄平。
仄平○仄平仄仄，○○平仄平平平。
“和鸣之乐方未休”繁体原文
次韻魏知元 其二
青樓琴客信超俗，俗外客子幸臨辱。
定知略眼歲寒枝，肯負平生白頭曲。
雌凰雄鳳副所求，和鳴之樂方未休。
暗香疎影春借力，更看青子駢枝頭。
“和鸣之乐方未休”韵律对照
平平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄○仄。
青楼琴客信超俗，俗外客子幸临辱。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
定知略眼岁寒枝，肯负平生白头曲。
平平平仄仄仄平，○平平仄平仄平。
雌凰雄凤副所求，和鸣之乐方未休。
仄平○仄平仄仄，○○平仄平平平。
暗香疎影春借力，更看青子骈枝头。
“和鸣之乐方未休”全诗注音
青楼琴客信超俗，俗外客子幸临辱。
定知略眼岁寒枝，肯负平生白头曲。
雌凰雄凤副所求，和鸣之乐方未休。
暗香疎影春借力，更看青子骈枝头。
“和鸣之乐方未休”全诗翻译
译文：
青楼里的琴客心胸超然，不受尘俗之扰。在尘世之外的客人却遭受了耻辱之事。
他早已知晓岁寒枝的妙处，愿意为他平生所爱的白头曲承担一切。
就像雌凰和雄凤共同追求所需，他们的和鸣之乐永不停息。
在春天，那暗香幽影是春天的助力，更美好的还在青子婀娜多姿的枝头上等待着。
总结：
这首诗描绘了一个不拘世俗、超然自得的琴客，他深知岁寒枝的美妙，并愿意用自己的才情演绎他所钟爱的曲目。同时，诗中也蕴含着雌凰和雄凤的寓意，表达了合作共赢、追求共同目标的意愿。在春天，他更加期待着更加美好的事物，如青子枝头上的繁花似锦。整首诗表现了琴客内心的洒脱和对美好事物的追求。
“和鸣之乐方未休”相关诗句：
- 和鸣之乐方未休 出自 [宋] 陈造 ·《次韵魏知元 其二 》
- 犬吠馿鸣休未休 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古十五首 其三 》
- 和乐岂烦鸣管磬 出自 [宋] 杨杰 ·《和钱越州穆赠惠州弟 》
- [宴]乐方嘤鸣 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公秋霁曲江俯见南山 》
- 锦城之乐乐未涯 出自 [宋] 陈造 ·《送项平甫教授之成都 》
- 四时之乐乐未央 出自 [宋] 米芾 ·《自涟漪寄薛绍彭 》
- 飞鸣即未休 出自 [唐] 齐己 ·《蝉八韵 》
- 一方和乐主恩通 出自 [宋] 范纯仁 ·《循吏 》
- 人乐和丰方卖剑 出自 [宋] 吴潜 ·《九用喜雨韵三首 其二 》
- 乐天地之休嘉兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 君歌乐兮余和之 出自 [宋] 晁补之 ·《维夫君兮桂舟一首送梁正受归汶阳 》
- 治世之音乐以和 出自 [宋] 刘克庄 ·《题林文之诗卷二首 其二 》
- 禽鸣不知人之乐 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 暖日和风戏未休 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 噪柳鸣槐晚未休 出自 [唐] 许浑 ·《蝉 》
- 远岸鸣蝉未拟休 出自 [宋] 赵湘 ·《秋日江亭 》
- 漏尽钟鸣走未休 出自 [宋] 戴表元 ·《因营张村蛮窝并书所见 其三 》
- 连朝乐未休 出自 [宋] 陆游 ·《正旦後一日 》
- 入夜乐未休 出自 [唐] 韦应物 ·《贵游行 》
- 歌钟乐未休 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 君子有所思行 》