“吾身竟何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾身竟何许”出自哪首诗?
答案: “吾身竟何许”出自: 宋代 曾几的 《坐睡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shēn jìng hé xǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“吾身竟何许”的上一句是什么?
答案:
“吾身竟何许”的上一句是: 两眼半开瞑 , 诗句拼音为: liǎng yǎn bàn kāi míng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“吾身竟何许”的下一句是什么?
答案: “吾身竟何许”的下一句是: 神意久方定 , 诗句拼音为: shén yì jiǔ fāng dìng ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“吾身竟何许”全诗
坐睡 (zuò shuì)
竹窗纳虚明,棐几亦滑净。
幽人坐清秋,倦对古贤圣。
丹田閲千息,一气忽空静。
岂期黑甜乡,于此得栖径。
倒牀未必佳,邂逅乃复胜。
觉来欠伸余,两眼半开瞑。
吾身竟何许,神意久方定。
从此谢衾帷,蒲团日相倩。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○仄仄平平,平平仄○仄。
“吾身竟何许”繁体原文
坐睡
竹窗納虛明,棐几亦滑凈。
幽人坐清秋,倦對古賢聖。
丹田閲千息,一氣忽空靜。
豈期黑甜鄉,于此得棲徑。
倒牀未必佳,邂逅乃復勝。
覺來欠伸餘,兩眼半開瞑。
吾身竟何許,神意久方定。
從此謝衾帷,蒲團日相倩。
“吾身竟何许”韵律对照
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
竹窗纳虚明,棐几亦滑净。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
幽人坐清秋,倦对古贤圣。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
丹田閲千息,一气忽空静。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
岂期黑甜乡,于此得栖径。
仄平仄仄平,仄仄仄仄○。
倒牀未必佳,邂逅乃复胜。
仄平仄平平,仄仄仄平○。
觉来欠伸余,两眼半开瞑。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
吾身竟何许,神意久方定。
○仄仄平平,平平仄○仄。
从此谢衾帷,蒲团日相倩。
“吾身竟何许”全诗注音
竹窗纳虚明,棐几亦滑净。
幽人坐清秋,倦对古贤圣。
丹田閲千息,一气忽空静。
岂期黑甜乡,于此得栖径。
倒牀未必佳,邂逅乃复胜。
觉来欠伸余,两眼半开瞑。
吾身竟何许,神意久方定。
从此谢衾帷,蒲团日相倩。
“吾身竟何许”全诗翻译
译文:
竹制的窗户散发着清爽的朝光,桌上的棐几也被擦拭得干净滑溜。有一位幽居的人坐在这清秋的时节,对着古代贤圣们的著作感到疲倦。
他深入丹田,体悟内息千变万化,然而一股气息突然间变得空灵宁静。岂料他竟在这静谧之中,得到了黑甜乡的感悟,仿佛在这里找到了栖身之径。
原本倒着的牀并非必然的最佳选择,但偶然的相遇却胜过预期。醒来时,他感到略有些倦意,微微睁开半闭的双眼。
他开始思考自己的身世,神意久久未定。从此以后,他决定摒弃衾帷,坐在蒲团上,白天相互倚靠,夜晚相互倾诉。
全文总结:一位幽居的人,在清秋时节,疲倦地对着古代贤圣们的著作。他在冥想中体悟到丹田之气,突然间感受到一股空灵宁静的气息,仿佛找到了栖身之径。他抛弃了舒适的牀榻,选择坐在蒲团上,与之为伴,白天倚靠,夜晚倾诉。
“吾身竟何许”相关诗句:
- 吾身竟何许 出自 [宋] 曾几 ·《坐睡 》
- 此身毕竟归何许 出自 [宋] 陆游 ·《寒夕 》
- 吾身竟何有 出自 [宋] 方岳 ·《去郡三思 其一 》
- 毕竟吾犹许 出自 [唐] 薛能 ·《嘉陵驿见贾岛旧题 》
- 古人竟何许 出自 [宋] 姜特立 ·《和唐户古律三首 其一 》
- 恩爱竟何许 出自 [宋] 姜特立 ·《感怀效渊明体 》
- 良辰竟何许 出自 [唐] 李白 ·《古风 三十二 》
- 伊人竟何许 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》
- 良辰竟何许 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其七 》
- 光华竟何许 出自 [宋] 吕祖谦 ·《巩采若府推母钱夫人挽章二首 其一 》
- 佳期竟何许 出自 [唐] 张九龄 ·《杂诗五首 四 》
- 利害竟何许 出自 [宋] 周行己 ·《和子同观音寺新居 》
- 君去竟何许 出自 [宋] 周行己 ·《征妇怨 》
- 功名竟何许 出自 [宋] 虞俦 ·《十月到南坡 》
- 佳期竟何许 出自 [唐] 吕温 ·《衡州登楼望南馆临水花呈房戴段李诸公 》
- 曹溪竟何许 出自 [宋] 王之道 ·《黄梅东禅寺 》
- 竟从何许来 出自 [宋] 李若水 ·《秋风 》
- 竟是吾身得自由 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 许分半芋竟何如 出自 [宋] 刘克庄 ·《灵石日长老拂衣退院连帅陆尚书比之石霜小诗赞叹 》
- 鹤驭云軿竟何许 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用花字韵示止老二首 其一 》