首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 鼓吹曲辞 巫山高 > 古祠近月蟾桂寒

“古祠近月蟾桂寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“古祠近月蟾桂寒”出自哪首诗？

答案： “古祠近月蟾桂寒”出自： 唐代 李贺的 《鼓吹曲辞 巫山高》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ cí jìn yuè chán guì hán ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题2：“古祠近月蟾桂寒”的上一句是什么？

答案： “古祠近月蟾桂寒”的上一句是： 丁香筇竹啼老猨 , 诗句拼音为： dīng xiāng qióng zhú tí lǎo yuán ，诗句平仄： 仄平仄仄平仄平 。

问题3：“古祠近月蟾桂寒”的下一句是什么？

答案： “古祠近月蟾桂寒”的下一句是： 椒花坠红湿云间 , 诗句拼音为： jiāo huā zhuì hóng shī yún jiān ，诗句平仄：平平仄平仄平○。

“古祠近月蟾桂寒”全诗

鼓吹曲辞 巫山高 (gǔ chuī qū cí wū shān gāo)

。 朝代：唐 。    作者： 李贺。

碧丛丛，高插天，大江翻澜神曳烟。
楚魂寻梦风颸然，晓风飞雨生苔钱。
瑶姬一去一千年，丁香筇竹啼老猨。
古祠近月蟾桂寒，椒花坠红湿云间。

仄平平，平仄平，仄平平○平仄平。
仄平平仄平平平，仄平平仄平平○。
平平仄仄仄平平，平平平仄平仄平。
仄平仄仄平仄平，平平仄平仄平○。

bì cóng cóng ， gāo chā tiān ， dà jiāng fān lán shén yè yān 。
chǔ hún xún mèng fēng sī rán ， xiǎo fēng fēi yǔ shēng tái qián 。
yáo jī yī qù yī qiān nián ， dīng xiāng qióng zhú tí lǎo yuán 。
gǔ cí jìn yuè chán guì hán ， jiāo huā zhuì hóng shī yún jiān 。

“古祠近月蟾桂寒”繁体原文

鼓吹曲辭 巫山高

碧叢叢，高插天，大江翻瀾神曳煙。
楚魂尋夢風颸然，曉風飛雨生苔錢。
瑤姬一去一千年，丁香笻竹啼老猨。
古祠近月蟾桂寒，椒花墜紅溼雲間。

“古祠近月蟾桂寒”韵律对照

仄平平，平仄平，仄平平○平仄平。
碧丛丛，高插天，大江翻澜神曳烟。

仄平平仄平平平，仄平平仄平平○。
楚魂寻梦风颸然，晓风飞雨生苔钱。

平平仄仄仄平平，平平平仄平仄平。
瑶姬一去一千年，丁香筇竹啼老猨。

仄平仄仄平仄平，平平仄平仄平○。
古祠近月蟾桂寒，椒花坠红湿云间。

“古祠近月蟾桂寒”全诗注音

bì cóng cóng ， gāo chā tiān ， dà jiāng fān lán shén yè yān 。

碧丛丛，高插天，大江翻澜神曳烟。

chǔ hún xún mèng fēng sī rán ， xiǎo fēng fēi yǔ shēng tái qián 。

楚魂寻梦风颸然，晓风飞雨生苔钱。

yáo jī yī qù yī qiān nián ， dīng xiāng qióng zhú tí lǎo yuán 。

瑶姬一去一千年，丁香筇竹啼老猨。

gǔ cí jìn yuè chán guì hán ， jiāo huā zhuì hóng shī yún jiān 。

古祠近月蟾桂寒，椒花坠红湿云间。

“古祠近月蟾桂寒”全诗翻译

译文：
碧丛丛的山峰高耸入云，大江波浪翻涌，神秘的气息随着飘散的烟雾缭绕。
楚国的英灵寻觅梦中风，清晨的微风中带来飘洒的细雨，滋生着青苔的古钱币。
传说中的瑶姬已经离去一千年，丁香花开的竹林中响起老猿的哀鸣。
古老的祠庙靠近明亮的月光和冷冽的桂花，辣椒花纷纷坠落，湿润了云彩之间的空气。

“古祠近月蟾桂寒”总结赏析

赏析：这首诗是唐代诗人李贺的《鼓吹曲辞 巫山高》。诗人通过深情的描写，表达了对巫山之美的赞颂和对历史传说的回忆。
首先，诗中以“碧丛丛，高插天，大江翻澜神曳烟”形象生动地描绘了巫山的壮丽景色，山峦叠嶂，江水翻滚，给人以视觉的冲击。这部分可以标记为“写景”。
接着，诗人在诗中提到“楚魂寻梦风颸然”，表达了对古代楚国历史的怀念，似乎在寻找往事的踪迹。这里可以标记为“抒情”。
在诗的后半部分，诗人讲述了瑶姬的故事，她已经离去了千年，但巫山的美丽和历史仍然存在。同时，还有老猨的啼声、古祠和湿云间的椒花，这些元素营造了一种古老而神秘的氛围。这部分可以标记为“咏物”。
总的来说，这首诗以巫山的自然景观和历史传说为背景，通过抒发怀旧之情，以及对自然和历史的敬仰，展现了诗人深厚的感情和高超的艺术表现力。

“古祠近月蟾桂寒”诗句作者李贺介绍：

李贺，字长吉，系出郑王後。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率爲常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕爲协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。更多...

“古祠近月蟾桂寒”相关诗句：

“古祠近月蟾桂寒”每个字的意思：

包含“古祠近月蟾桂寒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂