“金玉其相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“金玉其相”出自哪首诗?
答案: “金玉其相”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《政和鹿鸣宴五首 其四》, 诗句拼音为: jīn yù qí xiāng 。
问题2:“金玉其相”的上一句是什么?
答案:
“金玉其相”的上一句是: 烝我髦士 , 诗句拼音为: zhēng wǒ máo shì
。
问题3:“金玉其相”的下一句是什么?
答案: “金玉其相”的下一句是: 饮酒乐曲 , 诗句拼音为: yǐn jiǔ yuè qǔ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“金玉其相”全诗
政和鹿鸣宴五首 其四 (zhèng hé lù míng yàn wǔ shǒu qí sì)
首善京师,灼于四方。
烝我髦士,金玉其相。
饮酒乐曲,吹笙鼓簧。
勉戒徒御,观国之光。
仄仄平平,仄平仄平。
○仄平仄,平仄○○。
仄仄仄仄,○平仄平。
仄仄平仄,○仄平平。
“金玉其相”繁体原文
政和鹿鳴宴五首 其四
首善京師,灼于四方。
烝我髦士,金玉其相。
飲酒樂曲,吹笙鼓簧。
勉戒徒御,觀國之光。
“金玉其相”全诗注音
首善京师,灼于四方。
烝我髦士,金玉其相。
饮酒乐曲,吹笙鼓簧。
勉戒徒御,观国之光。
“金玉其相”全诗翻译
译文:
京城是最美好的地方,在四面八方都散发着璀璨的光芒。我被选为出色的士子,就像是金玉一般相得益彰。畅饮美酒,欣赏欢乐的音乐,吹奏笙管敲击簧片。我要努力勉励我的徒弟和执掌国政的官员,一同观察国家的繁荣昌盛之景。
总结:
诗人赞美京城繁华,自比金玉,欣赏美酒音乐,勉励徒弟和官员共同促进国家的繁荣。
“金玉其相”相关诗句:
- 金玉其相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和鹿鸣宴五首 其四 》
- 金玉其相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
- 金玉其相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二三 》
- 金玉其相者 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽尤端明 其二 》
- 金玉其相一两花 出自 [宋] 曾极 ·《游寒岩 其一 》
- 金玉其性 出自 [宋] 邵雍 ·《不善吟 》
- 金玉其音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 其心金与玉 出自 [宋] 苏轼 ·《鸣泉思思君子也君子抱道且殆而时弗与民咸思之鸣泉故基堙圮殆尽眉山苏轼搔首踟蹰作鸣泉思以思之 》
- 其文贵金玉 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚戌过浯溪读中兴碑 》
- 与其玉堂兮金屋 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 其中素抱金玉声 出自 [宋] 戴昺 ·《孤桐行 》
- 正好玉其相 出自 [宋] 牟巘 ·《贾节庵冒夏暑越修涂过我苕霅情谊甚厚令闻古式无思大节不可复见而骨肉消息访问难真相对殆感慨不能爲怀青灯夜语诵少陵夜阑更秉烛相对如梦寐之句意甚惘然其归也儿曹以此爲韵赋诗道别余亦作焉衰老拙恶姑写我怀且以卜後期 》
- 相与玉其身 出自 [宋] 王迈 ·《寄浙漕王子文野以思君令人老五字爲韵得诗五首 其四 》
- 请跨金乌玉兔来其下 出自 [宋] 汪炎昶 ·《壁间古木新篁影有可爱走笔戏题 》
- 其金声玉振联环不断 出自 [宋] 释昙华 ·《赞程宗古承务 》
- 金橐相与倾其私 出自 [宋] 李石 ·《次韵何思召求中江县学额 》
- 玉振金相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 元德皇后室用《兴安》。 》
- 玉色金相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗上太皇太后册宝五首 降坐用《乾安》。 》
- 金相玉质 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其三 》
- 玉振金相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉太上皇帝、太上皇后册宝诣殿下用《正安》。 》