“微云不遣滓清虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微云不遣滓清虚”出自哪首诗？
答案： “微云不遣滓清虚”出自： 宋代 范同的 《焦山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi yún bù qiǎn zǐ qīng xū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“微云不遣滓清虚”的上一句是什么？
答案：
“微云不遣滓清虚”的上一句是： 独爱烟波开霁景 , 诗句拼音为： dú ài yān bō kāi jì jǐng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“微云不遣滓清虚”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“微云不遣滓清虚”已经是最后一句了。
“微云不遣滓清虚”全诗
焦山 (jiāo shān)
客星底事犯宸居，输与焦君卧草庐。
万树遮山难觅寺，百川入海此归墟。
浮沉心事盟鸥鸟，献替功名愧䱥鱼。
独爱烟波开霁景，微云不遣滓清虚。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“微云不遣滓清虚”繁体原文
焦山
客星底事犯宸居，輸與焦君卧草廬。
萬樹遮山難覓寺，百川入海此歸墟。
浮沉心事盟鷗鳥，獻替功名愧䱥魚。
獨愛烟波開霽景，微雲不遣滓清虛。
“微云不遣滓清虚”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
客星底事犯宸居，输与焦君卧草庐。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万树遮山难觅寺，百川入海此归墟。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
浮沉心事盟鸥鸟，献替功名愧䱥鱼。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
独爱烟波开霁景，微云不遣滓清虚。
“微云不遣滓清虚”全诗注音
客星底事犯宸居，输与焦君卧草庐。
万树遮山难觅寺，百川入海此归墟。
浮沉心事盟鸥鸟，献替功名愧䱥鱼。
独爱烟波开霁景，微云不遣滓清虚。
“微云不遣滓清虚”全诗翻译
译文：
客星底事犯宸居，输与焦君卧草庐。
陌生的客星为何闯入至尊的宫殿，屈尊与焦君同躺在茅草搭成的茅屋里。
万树遮山难觅寺，百川入海此归墟。
密密麻麻的树木遮挡了山脉，难以找到寺庙的踪影，无数江河汇入大海，形成了这片凄凉的废墟。
浮沉心事盟鸥鸟，献替功名愧䱥鱼。
心中的忧愁与烦恼，与那飞翔的海鸥、飞鸟一同分享；宁愿用身躯替代功名，也不愿在浮世中自居如同浅水中的鲤鱼般可耻。
独爱烟波开霁景，微云不遣滓清虚。
独自钟爱烟波之间雾气散尽时的美景，轻纱般的云朵不愿消散，令这清幽的虚境更加澄澈纯净。
总结：
这首古文诗歌表达了作者心中对功名利禄的淡泊和对清净虚静境地的向往，以及对自然与自我的思考和比较。作者愿意放弃尘世的繁华和功名利禄，宁愿在宁静的自然环境中寻求内心的平和和心灵的净化。
“微云不遣滓清虚”相关诗句：
- 微云不遣滓清虚 出自 [宋] 范同 ·《焦山 》
- 莫遣微云滓太清 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其九 》
- 不复微云滓太清 出自 [宋] 陆游 ·《七月十四夜观月 》
- 正要微云滓太清 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其二 》
- 强使微云滓太清 出自 [宋] 李彭 ·《次韵九弟五绝句 其二 》
- 清似太虚无滓秽 出自 [宋] 张扩 ·《清微轩诗 》
- 滓秽清虚亦何好 出自 [宋] 张扩 ·《次韵莫养正县丞独游钱塘南北山 》
- 皎绝微云滓 出自 [宋] 释道潜 ·《余初入智果院 》
- 滓秽太清云尚深 出自 [宋] 楼钥 ·《中秋次从子涔韵 》
- 太清不着微云 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵岩起绿蕚梅 其三 》
- 白云不敢犯清虚 出自 [宋] 释心月 ·《示上元主簿 》
- 排遣尘滓行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉照泉而名之 》
- 水不得清仅无滓 出自 [宋] 楼钥 ·《旱久无水王伯容分惠桃源大谿泉将以长篇水至已雨走笔次韵 》
- 滓秽圆清太不经 出自 [宋] 方岳 ·《七夕 》
- 清虚指出翠微旁 出自 [宋] 曹勋 ·《题清虚庵三首 其一 》
- 清虚疑是翠微间 出自 [宋] 吴振 ·《题招提院静照堂 》
- 太虚生微云 出自 [宋] 何耕 ·《忘机台 》
- 微云点太虚 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 太虚堕滓液 出自 [宋] 曾原一 ·《同戴石屏十人重游分韵得凿字即席赋 》
- 冲虚尽尘滓 出自 [宋] 张商英 ·《淩云行 》