“甘霔绝点滴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甘霔绝点滴”出自哪首诗?
答案: “甘霔绝点滴”出自: 宋代 卫宗武的 《立秋喜雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gān shù jué diǎn dī ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“甘霔绝点滴”的上一句是什么?
答案:
“甘霔绝点滴”的上一句是: 粤从书夏五 , 诗句拼音为: yuè cóng shū xià wǔ
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“甘霔绝点滴”的下一句是什么?
答案: “甘霔绝点滴”的下一句是: 凉风自西来 , 诗句拼音为: liáng fēng zì xī lái ,诗句平仄:平平仄平平。
“甘霔绝点滴”全诗
立秋喜雨 (lì qiū xǐ yǔ)
天心本至仁,生意岂有息。
粤从书夏五,甘霔绝点滴。
凉风自西来,时送中夜湿。
田腹泯龟文,屋角挂龙骨。
我稷与我黍,实颖而实栗。
屡丰固难望,一饱或可必。
岂惟曾孙庾,如坻亦如栉。
滞穗不敛穧,可续穷民食。
但虞耗鼠雀,尤恐资螟螣。
愿减汉民租,少裕东南力。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
仄○平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄○仄仄。
平仄○平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平平平仄,○○仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“甘霔绝点滴”繁体原文
立秋喜雨
天心本至仁,生意豈有息。
粵從書夏五,甘霔絕點滴。
涼風自西來,時送中夜濕。
田腹泯龜文,屋角掛龍骨。
我稷與我黍,實穎而實栗。
屢豐固難望,一飽或可必。
豈惟曾孫庾,如坻亦如櫛。
滯穗不斂穧,可續窮民食。
但虞耗鼠雀,尤恐資螟螣。
願減漢民租,少裕東南力。
“甘霔绝点滴”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
天心本至仁,生意岂有息。
仄○平仄仄,平仄仄仄仄。
粤从书夏五,甘霔绝点滴。
平平仄平平,平仄○仄仄。
凉风自西来,时送中夜湿。
平仄○平平,仄仄仄平仄。
田腹泯龟文,屋角挂龙骨。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
我稷与我黍,实颖而实栗。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
屡丰固难望,一饱或可必。
仄平平平仄,○○仄○仄。
岂惟曾孙庾,如坻亦如栉。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
滞穗不敛穧,可续穷民食。
仄平仄仄仄,平仄平平○。
但虞耗鼠雀,尤恐资螟螣。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
愿减汉民租,少裕东南力。
“甘霔绝点滴”全诗注音
天心本至仁,生意岂有息。
粤从书夏五,甘霔绝点滴。
凉风自西来,时送中夜湿。
田腹泯龟文,屋角挂龙骨。
我稷与我黍,实颖而实栗。
屡丰固难望,一饱或可必。
岂惟曾孙庾,如坻亦如栉。
滞穗不敛穧,可续穷民食。
但虞耗鼠雀,尤恐资螟螣。
愿减汉民租,少裕东南力。
“甘霔绝点滴”全诗翻译
译文:
天心本是至仁之人,他的生意岂有止息。
粤从书夏五,甘霔绝点滴。
凉风自西来,时常送来湿气,夜晚也不例外。
田地的土壤被耕作得非常平整,屋角挂着精美的龙骨。
我种植的稷和黍,实在是颖秀且丰硕。
丰收虽然经常不易预期,但有时一次饱食或许可能实现。
不仅曾孙庾有此美景,就连坻地与栉山也同样宜人。
停滞的穗籽也不会敛藏穧实,这样能继续支持穷苦人的食物供应。
只怕耗子与雀鸟侵害庄稼,更担忧麦螟和稻螟带来损失。
愿意减免汉民的租税,少许增强东南地区的实力。
总结:
这首古文表达了种植丰收和国家政策的希望,强调至仁之人的重要性,以及为民众减轻负担的愿望。同时也关注农田经营和作物保护,希望能带来丰收和稳定的民生。
“甘霔绝点滴”相关诗句:
- 甘霔绝点滴 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 涓滴於人甘分绝 出自 [宋] 黄公度 ·《次方咨谋韵贺郑宋英弄璋 》
- 绝胜牛酥点滴开 出自 [宋] 曾几 ·《谢送蜡梅二首 其二 》
- 甘霔从何来 出自 [宋] 卫宗武 ·《久晴喜雨诗 》
- 槁黍待甘霔 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月悯雨颇闻饥民弄兵於严衢两州间三十韵 》
- 四海望甘霔 出自 [宋] 姚勉 ·《番阳张君叔振观予以其家双瑞图俾诗之叔振大参忠定公诸孙也惟忠定公政和八年魁天下某先世实隶其榜今某於叔振令子若凤爲同年生世科之契也又何辞虽不能诗谨课二首 其一 》
- 一朝得甘霔 出自 [宋] 许及之 ·《沈丈察院次游凤山韵见示再次韵奉酬 》
- 霈然洒甘霔 出自 [宋] 俞德邻 ·《龙门岭 》
- 破块得甘霔 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 杷耨 》
- 甘霔冈不周 出自 [宋] 释文珦 ·《夏雨应祷 》
- 时哉此甘霔 出自 [宋] 杜范 ·《喜雨 》
- 点点滴滴雨到明 出自 [宋] 陆游 ·《秋雨叹 》
- 点点滴滴雨不晴 出自 [宋] 陆游 ·《雨中排闷 》
- 继今甘霔愿时有 出自 [宋] 卫宗武 ·《立秋喜雨 》
- 应诚甘霔苏羣品 出自 [宋] 许端夫 ·《赠祈雨僧彦圆 》
- 甘霔连天声未歇 出自 [宋] 刘黻 ·《喜雨呈赵使君 》
- 甘霔要从方寸出 出自 [宋] 卫宗武 ·《和黄山秋吟 其四 》
- 愿天频把甘霖霔 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其四 》
- 连宵甘霔泽斯滂 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其二 》
- 甘霔不爲龙所隔 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父久旱已而甚雨三首 其二 》