“脉望难求发似环”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“脉望难求发似环”出自哪首诗?
答案: “脉望难求发似环”出自: 宋代 李洪的 《游华盖山容成洞天》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài wàng nán qiú fā sì huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“脉望难求发似环”的上一句是什么?
答案:
“脉望难求发似环”的上一句是: 闲繙洞简寻真诀 , 诗句拼音为: xián fān dòng jiǎn xún zhēn jué
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“脉望难求发似环”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“脉望难求发似环”已经是最后一句了。
“脉望难求发似环”全诗
游华盖山容成洞天 (yóu huá gài shān róng chéng dòng tiān)
小雨廉纤早酿寒,清晨来访道家山。
寂寥玉座缨香覆,点缀碧岩枫叶丹。
地胜七山星有斗,人疑千岁鹤飞还。
闲繙洞简寻真诀,脉望难求发似环。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“脉望难求发似环”繁体原文
游華蓋山容成洞天
小雨廉纖早釀寒,清晨來訪道家山。
寂寥玉座纓香覆,點綴碧巖楓葉丹。
地勝七山星有斗,人疑千歲鶴飛還。
閒繙洞簡尋真訣,脈望難求髮似環。
“脉望难求发似环”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
小雨廉纤早酿寒,清晨来访道家山。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
寂寥玉座缨香覆,点缀碧岩枫叶丹。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
地胜七山星有斗,人疑千岁鹤飞还。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲繙洞简寻真诀,脉望难求发似环。
“脉望难求发似环”全诗注音
小雨廉纤早酿寒,清晨来访道家山。
寂寥玉座缨香覆,点缀碧岩枫叶丹。
地胜七山星有斗,人疑千岁鹤飞还。
闲繙洞简寻真诀,脉望难求发似环。
“脉望难求发似环”全诗翻译
译文:
小雨轻柔地降落,几丝丝寒意早已酿成。清晨时分,它造访了那位隐居于道家山中的智者。
山间的静谧,宛如玉座上缨香轻覆一般,犹如枫叶点缀的碧岩也被染上了丹红的色彩。
这片地方胜过七座高山,繁星闪耀如同斗罗。人们难以相信,千岁的仙鹤是否曾在这里翱翔。
闲暇时,翻阅洞府中的简牍,寻找真理的奥秘诀窍。但即便如此,那透视脉络、一望即发的境界却难以企及,犹如环环相扣的玉环。
(全诗描绘了一个幽静的山野景致,以及其中隐居的道家智者,表现出山中的清静和仙境般的意境。)
“脉望难求发似环”相关诗句:
- 脉望难求发似环 出自 [宋] 李洪 ·《游华盖山容成洞天 》
- 乡愁脉脉似连环 出自 [宋] 王安石 ·《姑胥郭 》
- 脉脉环湖翠烟草 出自 [宋] 吴泳 ·《拟湖边采莲妇 》
- 脉脉刀环片月斜 出自 [宋] 宋庠 ·《初春夙兴 》
- 脉脉相望那得语 出自 [宋] 刘一止 ·《识舟亭一首 》
- 向人脉脉似怜才 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚行见梅 》
- 相望空脉脉 出自 [唐] 刘长卿 ·《京口怀洛阳旧居兼寄广陵二三知己 》
- 临水望脉脉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《望夫石 》
- 难求似君者 出自 [唐] 方干 ·《途中逢进士许巢 》
- 似此亦难求 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏柁 》
- 应难求望一刀圭 出自 [唐] 李绅 ·《转寿春守太和庚戌岁二月祗命寿阳时替裴五墉终殁因视壁题自墉而上或除名在边坐殿殁凡七子无一存焉寿人多寇盗好诉讦时谓讦时谓之凶郡犷俗特着蒙此处之顾余衰年甘蹑前患俾三月而寇静朞岁而人和虎不暴物奸吏屏窜三载复遭 》
- 脉脉两难亲 出自 [宋] 田锡 ·《江南曲 其一 》
- 脉脉似崔徽 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 垂丝海棠 》
- 盈盈脉脉望痴牛 出自 [宋] 程俱 ·《七夕 其五 》
- 脉脉相望卒卒还 出自 [宋] 李昭玘 ·《和鲍辇七夕四绝 其三 》
- 昔似连环今似玦 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 昔似连环今似玦 出自 [唐] 韦应物 ·《行路难 》
- 求食求衣有底难 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《戏赠渔家 》
- 若教求道似求名 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 五十五 》
- 地脉发醴泉 出自 [唐] 鲍溶 ·《题吴徵君岩居 》