“诗翁爱花复爱柳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗翁爱花复爱柳”出自哪首诗?

答案:诗翁爱花复爱柳”出自: 宋代 张耒 《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī wēng ài huā fù ài liǔ ,诗句平仄:

问题2:“诗翁爱花复爱柳”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“诗翁爱花复爱柳”已经是第一句了。

问题3:“诗翁爱花复爱柳”的下一句是什么?

答案:诗翁爱花复爱柳”的下一句是: 长歌高吟半酣酒 , 诗句拼音为: cháng gē gāo yín bàn hān jiǔ ,诗句平仄:○平平○仄平仄

“诗翁爱花复爱柳”全诗

东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之 (dōng hǎi yǒu dà sōng tǔ rén xiāng chuán sān dài shí wù qí zhuàng wěi yì shī bù néng jìn yīn dú xú zhòng chē wǔ huā liǔ zhī zhī zuò zuò cǐ shī yǐ jī zhī)

朝代:宋    作者: 张耒

诗翁爱花复爱柳,长歌高吟半酣酒。
自言二物天下奇,爱之不厌形於诗。
嗟予所爱翁未见,我昔东游穷海甸。
波涛四绝大岛中,上有太古不死之长松。
千人袢延坐其下,仰见翠叶迷苍穹。
巨鳌竭力负不起,鹏栖仅借卑枝容。
人言海若此其圉,鳞甲百万屯蛟龙。
又云海怪久不死,守护山麓蟠其躬。
天空海阔风力壮,敲戛簸荡声无穷。
轩辕张乐奏未已,笋

平平仄平仄仄仄,○平平○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄仄平○平。
平平平平仄○仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
平○仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
平平○仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平○平平仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄,平○仄仄平平平。
○平仄○仄平仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
平○仄平仄仄仄,仄平平仄平○平。

shī wēng ài huā fù ài liǔ , cháng gē gāo yín bàn hān jiǔ 。
zì yán èr wù tiān xià qí , ài zhī bù yàn xíng wū shī 。
jiē yǔ suǒ ài wēng wèi jiàn , wǒ xī dōng yóu qióng hǎi diàn 。
bō tāo sì jué dà dǎo zhōng , shàng yǒu tài gǔ bù sǐ zhī cháng sōng 。
qiān rén pàn yán zuò qí xià , yǎng jiàn cuì yè mí cāng qióng 。
jù áo jié lì fù bù qǐ , péng qī jǐn jiè bēi zhī róng 。
rén yán hǎi ruò cǐ qí yǔ , lín jiǎ bǎi wàn tún jiāo lóng 。
yòu yún hǎi guài jiǔ bù sǐ , shǒu hù shān lù pán qí gōng 。
tiān kōng hǎi kuò fēng lì zhuàng , qiāo jiá bò dàng shēng wú qióng 。
xuān yuán zhāng lè zòu wèi yǐ , sǔn

“诗翁爱花复爱柳”繁体原文

東海有大松土人相傳三代時物其狀偉異詩不能盡因讀徐仲車五花柳枝之作作此詩以激之

詩翁愛花復愛柳,長歌高吟半酣酒。
自言二物天下奇,愛之不厭形於詩。
嗟予所愛翁未見,我昔東遊窮海甸。
波濤四絕大島中,上有太古不死之長松。
千人袢延坐其下,仰見翠葉迷蒼穹。
巨鰲竭力負不起,鵬栖僅借卑枝容。
人言海若此其圉,鱗甲百萬屯蛟龍。
又云海怪久不死,守護山麓蟠其躬。
天空海闊風力壯,敲戛簸蕩聲無窮。
軒轅張樂奏未已,筍

“诗翁爱花复爱柳”韵律对照

“诗翁爱花复爱柳”全诗注音

shī wēng ài huā fù ài liǔ , cháng gē gāo yín bàn hān jiǔ 。

诗翁爱花复爱柳,长歌高吟半酣酒。

zì yán èr wù tiān xià qí , ài zhī bù yàn xíng wū shī 。

自言二物天下奇,爱之不厌形於诗。

jiē yǔ suǒ ài wēng wèi jiàn , wǒ xī dōng yóu qióng hǎi diàn 。

嗟予所爱翁未见,我昔东游穷海甸。

bō tāo sì jué dà dǎo zhōng , shàng yǒu tài gǔ bù sǐ zhī cháng sōng 。

波涛四绝大岛中,上有太古不死之长松。

qiān rén pàn yán zuò qí xià , yǎng jiàn cuì yè mí cāng qióng 。

千人袢延坐其下,仰见翠叶迷苍穹。

jù áo jié lì fù bù qǐ , péng qī jǐn jiè bēi zhī róng 。

巨鳌竭力负不起,鹏栖仅借卑枝容。

rén yán hǎi ruò cǐ qí yǔ , lín jiǎ bǎi wàn tún jiāo lóng 。

人言海若此其圉,鳞甲百万屯蛟龙。

yòu yún hǎi guài jiǔ bù sǐ , shǒu hù shān lù pán qí gōng 。

又云海怪久不死,守护山麓蟠其躬。

tiān kōng hǎi kuò fēng lì zhuàng , qiāo jiá bò dàng shēng wú qióng 。

天空海阔风力壮,敲戛簸荡声无穷。

xuān yuán zhāng lè zòu wèi yǐ , sǔn

轩辕张乐奏未已,笋

“诗翁爱花复爱柳”全诗翻译

译文:
诗人深爱花儿,也喜爱柳树,常常高歌大醉。自诩这两样东西在天下非常奇特,对它们的热爱融入了他的诗作之中。可惜我至今未能见到他,曾经远游东方,穿越无尽海域,到达了波涛汹涌、孤立宏伟的大岛,岛上有一棵古老永生的巨松。千百人聚集在它的蓬莱下,仰望着郁郁葱葱的枝叶,仿佛失魂落魄般沉醉其中。即便是巨大的鳌龟也不能背负起这棵苍茫的巨松,而巨鹏只能在卑微的枝干上借宿。人们传说海中藏有无数如此庞大的生灵,龙蛟成群,闪闪发光的鳞甲如同镶嵌着百万颗宝石。而且还有海中怪物长生不老,守护着山脚。天空辽阔,海洋浩瀚,狂风肆虐,挥动着巨大的力量,激起着无穷无尽的波涛。轩辕皇帝高举乐器,奏响了豪放的乐曲,但是还未能终结,就戛然而止了。
总结:诗人热爱花儿和柳树,酷爱酒宴和吟咏。他赞美着一棵永生的巨松和大海中神秘生物的壮丽景象。天空风起,波涛汹涌,乐声激荡,似乎还有未了的乐章。

“诗翁爱花复爱柳”总结赏析

这首诗《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之》是张耒创作的,表现了他对花和柳这两种自然景物的深切热爱以及对大自然的赞美。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析:
1. **诗人的热爱之情**:诗人一开始就表现出对花和柳的热爱,他长歌高吟,半酣酒之际,表达了自己对这两种自然元素的深情厚意。这种热爱在整首诗中贯穿始终,表现出诗人对自然之美的痴迷。
2. **自然物象的奇异**:诗人认为花和柳是天下奇物,他认为它们的形态和特性异常美丽与奇异,值得他的赞美与吟咏。这种对自然界的景物的赞美也是中国古典诗歌中常见的主题之一。
3. **叙述与描写**:诗人通过叙述自己东游穷海甸的经历,描写了大海岛屿上的太古长松。他生动地描绘了长松的壮丽景象,以及众多生物在其下的场景,如千人袢延、巨鳌和鹏栖。这些描写使读者可以清晰地想象出这一壮丽景观。
4. **神秘与传说**:诗中提到了关于海中生物的神秘传说,如百万的鳞甲和守护山麓的海怪。这些传说为诗歌增添了一层神秘感和奇幻色彩,让诗歌更加引人入胜。

“诗翁爱花复爱柳”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“诗翁爱花复爱柳”相关诗句: