“诗成亦是魔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成亦是魔”出自哪首诗?
答案: “诗成亦是魔”出自: 宋代 释文珦的 《湖寺上方通玄峰顶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī chéng yì shì mó ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诗成亦是魔”的上一句是什么?
答案:
“诗成亦是魔”的上一句是: 心外元无境 , 诗句拼音为: xīn wài yuán wú jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诗成亦是魔”的下一句是什么?
答案: “诗成亦是魔”的下一句是: 禅翁清浄耳 , 诗句拼音为: chán wēng qīng jìng ěr ,诗句平仄:平平平仄仄。
“诗成亦是魔”全诗
湖寺上方通玄峰顶 (hú sì shàng fāng tōng xuán fēng dǐng)
峰顶非人世,青山满目多。
塔层侵树影,钟响度湖波。
心外元无境,诗成亦是魔。
禅翁清浄耳,浑不听笙歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“诗成亦是魔”繁体原文
湖寺上方通玄峰頂
峰頂非人世,青山滿目多。
塔層侵樹影,鐘響度湖波。
心外元無境,詩成亦是魔。
禪翁清浄耳,渾不聽笙歌。
“诗成亦是魔”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
峰顶非人世,青山满目多。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
塔层侵树影,钟响度湖波。
平仄平平仄,平平仄仄平。
心外元无境,诗成亦是魔。
平平平仄仄,平仄仄平平。
禅翁清浄耳,浑不听笙歌。
“诗成亦是魔”全诗注音
峰顶非人世,青山满目多。
塔层侵树影,钟响度湖波。
心外元无境,诗成亦是魔。
禅翁清浄耳,浑不听笙歌。
“诗成亦是魔”全诗翻译
译文:
峰顶不属于尘世,青山一望无际。
塔的层层透过树影,钟声传过湖波。
心境超越尘嚣,创作诗篇也有一种神秘力量。
禅僧心灵清净,对外界的纷扰犹如不闻笙歌。
总结:
诗人描述了山峰的高远与清幽,塔影与钟声的交织,以及内心境界的超脱和禅僧的宁静。通过这些描写,诗人表达了对超然境界和内在宁静的追求。
“诗成亦是魔”相关诗句:
- 诗成亦是魔 出自 [宋] 释文珦 ·《湖寺上方通玄峰顶 》
- 是魔亦拜 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四五 》
- 诗魔老亦狂 出自 [唐] 李中 ·《寄赠致仕沈彬郎中 》
- 哦诗恐是魔 出自 [宋] 王炎 ·《赠平首座 》
- 难遣是诗魔 出自 [宋] 高登 ·《杜门 》
- 秋杪诗魔更是狂 出自 [唐] 李中 ·《献张义方常侍 》
- 诗思狂来恐是魔 出自 [宋] 文彦博 ·《和友人春日即事 》
- 却是诗魔未得平 出自 [宋] 杨亿 ·《丽水甄殿丞移疾请告 》
- 惹得诗魔助佛魔 出自 [唐] 齐己 ·《寄郑谷郎中 》
- 睡魔正与诗魔战 出自 [宋] 刘应时 ·《县庠直舍 》
- 睡魔退舍诗魔作 出自 [宋] 章甫 ·《谢张倅惠茶 》
- 尘世多魔未是魔 出自 [宋] 汪元量 ·《惠山值雨 》
- 睡魔可伏诗魔 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽居即事八首 其六 》
- 诗魔不敢魔 出自 [唐] 贯休 ·《寄赤松舒道士二首 二 》
- 吟得诗成梦亦成 出自 [宋] 李曾伯 ·《雪夜不寐偶成 其二 》
- 早年成佛老成魔 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 其一 》
- 成僻成魔二雅中 出自 [唐] 李中 ·《叙吟二首 二 》
- 是佛是魔劈面便唾 出自 [宋] 释智愚 ·《大慧禅师赞 》
- 是佛是魔俱扫迹 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 是佛是魔俱一棒 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》