“早年成佛老成魔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“早年成佛老成魔”出自哪首诗？
答案： “早年成佛老成魔”出自： 宋代 释居简的 《示僧 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zǎo nián chéng fó lǎo chéng mó ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“早年成佛老成魔”的上一句是什么？
答案：
“早年成佛老成魔”的上一句是： 埜逸师僧语带讹 , 诗句拼音为：yě yì shī sēng yǔ dài é
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“早年成佛老成魔”的下一句是什么？
答案： “早年成佛老成魔”的下一句是： 从头至踵无灵骨 , 诗句拼音为： cóng tóu zhì zhǒng wú líng gǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“早年成佛老成魔”全诗
示僧 其一 (shì sēng qí yī)
埜逸师僧语带讹，早年成佛老成魔。
从头至踵无灵骨，奈尔瞻风拨草何。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“早年成佛老成魔”繁体原文
示僧 其一
埜逸師僧語带訛，早年成佛老成魔。
從頭至踵無靈骨，奈爾瞻風撥草何。
“早年成佛老成魔”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
埜逸师僧语带讹，早年成佛老成魔。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从头至踵无灵骨，奈尔瞻风拨草何。
“早年成佛老成魔”全诗注音
埜逸师僧语带讹，早年成佛老成魔。
从头至踵无灵骨，奈尔瞻风拨草何。
“早年成佛老成魔”全诗翻译
译文：
埜逸师僧的言语常常带有错误，早年间成为佛陀，如今却老来反而成为魔头。
从头至踵之间，没有任何一处是灵骨，你又怎么能指望他能在风中拨弄草木呢。
总结：
诗中描述了一个师僧，他年轻时修行成佛，但晚年却变为魔头。诗人指出师僧的言行不端，以及他身上没有灵骨，暗示其境界之低。整首诗反思了人生的变幻和世事的无常。
“早年成佛老成魔”相关诗句：
- 早年成佛老成魔 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 其一 》
- 年老成魔 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其三 》
- 年老成魔 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其三四 》
- 不知年老成魔 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠文伯居士请赞 其四 》
- 无魔不成佛 出自 [宋] 雷侍郎 ·《句 》
- 成佛却须魔 出自 [宋] 刘攽 ·《酬晁单州二首 其二 》
- 魔界扫空成佛土 出自 [宋] 蔡肇 ·《用俎字韵呈樗年 》
- 魔变成佛真无假 出自 [唐] 慧能 ·《自性真佛解脱颂 》
- 天魔久矣先成佛 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人书怀 》
- 成僻成魔二雅中 出自 [唐] 李中 ·《叙吟二首 二 》
- 痴生佛说成魔说 出自 [宋] 林希逸 ·《晓起即事 》
- 念来年久却成魔 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 年来万事总成魔 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五○ 》
- 念来年久却成魔 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九 》
- 年来万事总成魔 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七三 》
- 求佛施功早晚成 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 早时成佛于今在 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三六 》
- 求佛施功早晚成 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六 》
- 早时成佛於今在 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 成佛待馿年 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八一 》