“不比人间绝妙辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不比人间绝妙辞”出自哪首诗?
答案: “不比人间绝妙辞”出自: 宋代 饶节的 《答惇上人七首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù bǐ rén jiān jué miào cí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不比人间绝妙辞”的上一句是什么?
答案:
“不比人间绝妙辞”的上一句是: 须知十万八千偈 , 诗句拼音为: xū zhī shí wàn bā qiān jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不比人间绝妙辞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不比人间绝妙辞”已经是最后一句了。
“不比人间绝妙辞”全诗
答惇上人七首 其六 (dá dūn shàng rén qī shǒu qí liù)
铁面禅师駡学诗,为怜虚度太平时。
须知十万八千偈,不比人间绝妙辞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“不比人间绝妙辞”繁体原文
答惇上人七首 其六
鐵面禪師駡學詩,爲憐虛度太平時。
須知十萬八千偈,不比人間絕妙辭。
“不比人间绝妙辞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
铁面禅师駡学诗,为怜虚度太平时。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
须知十万八千偈,不比人间绝妙辞。
“不比人间绝妙辞”全诗注音
铁面禅师駡学诗,为怜虚度太平时。
须知十万八千偈,不比人间绝妙辞。
“不比人间绝妙辞”全诗翻译
译文:
铁面禅师讥讽学诗,因为怜悯虚度太平安逸的时光。
须要知道他创作了十万八千首偈语,但却无法与人间最绝妙的辞章相比。
总结:这段古文描述了铁面禅师对学诗的批评,他认为学诗虚度光阴,不如在尘世间创作绝妙的辞章。他自己创作了大量的偈语,但仍然觉得无法与人间最优美的辞章相媲美。
“不比人间绝妙辞”总结赏析
赏析:这首古诗《答惇上人七首 其六》是饶节以答覃怇上人的七首诗之一。诗中作者对铁面禅师嘲笑其学诗,认为他学了十万八千偈却无法比拟人间绝妙的辞藻。这首诗表达了诗人对诗歌的热爱和对自己才情的自信。
“不比人间绝妙辞”相关诗句:
- 不比人间绝妙辞 出自 [宋] 饶节 ·《答惇上人七首 其六 》
- 妙绝不似人间言 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其一 》
- 人间绝色比者谁 出自 [宋] 李弥逊 ·《过鲁公观牡丹戏成小诗呈席上诸公 》
- 龙头妙绝人间喜 出自 [宋] 邹浩 ·《题双芝轩 》
- 妙绝人间独此逢 出自 [宋] 孙应时 ·《石龟古梅 》
- 前无绝妙辞 出自 [宋] 强至 ·《题光和年西岳碑 》
- 绝世妖姿妙难比 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 不比昭阳绝代人 出自 [宋] 钱时 ·《汉宫春似月桂而丽感兴成诗 》
- 三叠谁歌绝妙辞 出自 [宋] 方一夔 ·《梅花五绝 其三 》
- 韲臼兼无绝妙辞 出自 [宋] 杨亿 ·《酬秘阁黄少卿因见所作洞霄宫碑且有题记 》
- 妙绝如何见好辞 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人谒禹庙三首 其一 》
- 傥能俱寄绝妙辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘叔骥兼索远斋伯瑞仲文叔鱼叔骥和叔太和送行诗 》
- 辞清墨妙真双绝 出自 [宋] 文彦博 ·《近以蜀物寄献复以雅章爲报辄课芜音仰酬来贶 》
- 绝妙好辞旌至性 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人题曹娥庙二首 其一 》
- 那用诸公绝妙辞 出自 [宋] 方岳 ·《用程兄韵奉诸公题跋还人 》
- 好辞绝妙过邯郸 出自 [宋] 孙应时 ·《答剑门朱宰和益昌夜泊韵 》
- 绝人妙手不同科 出自 [宋] 李彭 ·《萧子植寄建茗石铫石脂潘衡墨且求近日诗作四绝句 其四 》
- 不比人间见 出自 [唐] 白居易 ·《禁中月 》
- 不比人间凉 出自 [宋] 晁说之 ·《欲自邯郸趋府复从中山行觉风异常马上作 》
- 不比人间自雨亭 出自 [宋] 秦观 ·《再赋流觞亭 》