“随盘欢喜酒三觞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随盘欢喜酒三觞”出自哪首诗?
答案: “随盘欢喜酒三觞”出自: 宋代 徐经孙的 《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí pán huān xǐ jiǔ sān shāng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“随盘欢喜酒三觞”的上一句是什么?
答案:
“随盘欢喜酒三觞”的上一句是: 堆案纵横书数册 , 诗句拼音为: duī àn zòng héng shū shù cè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“随盘欢喜酒三觞”的下一句是什么?
答案: “随盘欢喜酒三觞”的下一句是: 客来问我浑无事 , 诗句拼音为: kè lái wèn wǒ hún wú shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“随盘欢喜酒三觞”全诗
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二 (yǐ chǒu sān yuè shí èr yè mèng dé jiā yǒu yuán chí lè shòu kāng zhī jù jué ér zú chéng xiào shào kāng jié zuò shǒu wěi yín bā shǒu qí èr)
家有园池乐寿康,闲中日月觉偏长。
睡余携幼游花圃,饭後呼童给鹤粮。
堆案纵横书数册,随盘欢喜酒三觞。
客来问我浑无事,家有园池乐寿康。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“随盘欢喜酒三觞”繁体原文
乙丑三月十二夜夢得家有園池樂壽康之句覺而足成效邵康節作首尾吟八首 其二
家有園池樂壽康,閑中日月覺偏長。
睡餘携幼遊花圃,飯後呼童給鶴糧。
堆案縱橫書數冊,隨盤歡喜酒三觴。
客來問我渾無事,家有園池樂壽康。
“随盘欢喜酒三觞”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
家有园池乐寿康,闲中日月觉偏长。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
睡余携幼游花圃,饭後呼童给鹤粮。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
堆案纵横书数册,随盘欢喜酒三觞。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
客来问我浑无事,家有园池乐寿康。
“随盘欢喜酒三觞”全诗注音
家有园池乐寿康,闲中日月觉偏长。
睡余携幼游花圃,饭後呼童给鹤粮。
堆案纵横书数册,随盘欢喜酒三觞。
客来问我浑无事,家有园池乐寿康。
“随盘欢喜酒三觞”全诗翻译
译文:
家里有园池,让我快乐地享受长寿的幸福。在闲暇的时光里,日月似乎显得更加缓慢。
睡醒后,我带着孩子在花圃里游玩,饭后召唤童子喂养鹤。
书籍堆满案头,写满了文字,我沉浸其中。与盘中的美酒共欢,举杯三觞。
有客人来问我是否有事可忙,但我家有园池,快乐地享受长寿的幸福。
“随盘欢喜酒三觞”相关诗句:
- 随盘欢喜酒三觞 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二 》
- 壶觞随分却成欢 出自 [宋] 朱翌 ·《与罗教授饭园中种栀子 》
- 偕老杯盘最喜欢 出自 [宋] 苏泂 ·《耕堂弟妇生日 其一 》
- 羽觞行酒欢未足 出自 [宋] 周紫芝 ·《吹台曲 》
- 玉觞椒酒陪欢宴 出自 [宋] 许应龙 ·《贵妃合春帖子 其三 》
- 随列生欢喜 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一四 》
- 三月三日一觞酒 出自 [宋] 方回 ·《与孟能静饮联句复和三首 其三 》
- 物态随人也欢喜 出自 [宋] 岳珂 ·《病中散步六绝 其六 》
- 贫随现在喜欢缘 出自 [宋] 方岳 ·《蟹至十数日而价比异时特贵贫者只得忍口薄暮有以爲饷者作诗回饷 》
- 喜时觞酒助谈间 出自 [宋] 韦骧 ·《和岑岩起见寄三绝 其一 》
- 饮欢喜酒 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 客路酒欢喜 出自 [宋] 王洋 ·《哭嘉彦 》
- 欢喜洗酒醆 出自 [宋] 陆游 ·《绯桃开小酌 》
- 得酒共欢喜 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 得酒且欢喜 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 对酒各欢喜 出自 [宋] 郑刚中 ·《送周务本机宜 》
- 得酒且欢喜 出自 [宋] 曾几 ·《上饶方君小倅官而不婚宦居偏户间静无官宦之事舍後梯城而上即棚爲亭尽得溪山之胜名之曰快哉爲作四小诗以快哉此风爲韵 其二 》
- 得酒对欢喜 出自 [宋] 郑刚中 ·《赠周希父 》
- 得酒且欢喜 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 一 》
- 半醺欢喜酒 出自 [宋] 邵雍 ·《每度过东街 》