首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送许守 其一 > 我知既去思何武

“我知既去思何武”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我知既去思何武”出自哪首诗?

答案:我知既去思何武”出自: 宋代 吴芾 《送许守 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ zhī jì qù sī hé wǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“我知既去思何武”的上一句是什么?

答案:我知既去思何武”的上一句是: 化行风俗自还淳 , 诗句拼音为: huà xíng fēng sú zì huán chún ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“我知既去思何武”的下一句是什么?

答案:我知既去思何武”的下一句是: 人叹无从借寇恂 , 诗句拼音为: rén tàn wú cóng jiè kòu xún ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“我知既去思何武”全诗

送许守 其一 (sòng xǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

惯分符竹理疲民,来往贤星又两春。
语到江山端有助,化行风俗自还淳。
我知既去思何武,人叹无从借寇恂。
别酒径须拚一醉,他时良会恐无因。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

guàn fēn fú zhú lǐ pí mín , lái wǎng xián xīng yòu liǎng chūn 。
yǔ dào jiāng shān duān yǒu zhù , huà xíng fēng sú zì huán chún 。
wǒ zhī jì qù sī hé wǔ , rén tàn wú cóng jiè kòu xún 。
bié jiǔ jìng xū pīn yī zuì , tā shí liáng huì kǒng wú yīn 。

“我知既去思何武”繁体原文

送許守 其一

慣分符竹理疲民,來往賢星又兩春。
語到江山端有助,化行風俗自還淳。
我知既去思何武,人歎無從借寇恂。
別酒徑須拚一醉,他時良會恐無因。

“我知既去思何武”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
惯分符竹理疲民,来往贤星又两春。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
语到江山端有助,化行风俗自还淳。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我知既去思何武,人叹无从借寇恂。

仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
别酒径须拚一醉,他时良会恐无因。

“我知既去思何武”全诗注音

guàn fēn fú zhú lǐ pí mín , lái wǎng xián xīng yòu liǎng chūn 。

惯分符竹理疲民,来往贤星又两春。

yǔ dào jiāng shān duān yǒu zhù , huà xíng fēng sú zì huán chún 。

语到江山端有助,化行风俗自还淳。

wǒ zhī jì qù sī hé wǔ , rén tàn wú cóng jiè kòu xún 。

我知既去思何武,人叹无从借寇恂。

bié jiǔ jìng xū pīn yī zuì , tā shí liáng huì kǒng wú yīn 。

别酒径须拚一醉,他时良会恐无因。

“我知既去思何武”全诗翻译

译文:

惯用符号的竹简说明治理疲弊的人民,往来贤明的官员又有两个春天了。言语传达到江山之上有所助益,改变行风和风俗使得社会变得更加纯朴。
我知道一旦离去,思念将会何其悲伤,人们慨叹没有机会借助寇恂之才。别时可以畅饮美酒,务必豪饮一次,但他日重逢之际,却恐怕难以再得良机共享欢愉。

总结:

诗中表达了治理社会,改善风俗的主题。它描述了一个贤明的官员通过用心于治理,使人民受益,风俗更纯朴。然而,官员即将离去,让人感慨万千,担心再无机会享受共饮的欢乐。整首诗通过简洁而优美的语言,表达了作者对现实社会的关切和对离别的伤感之情。

“我知既去思何武”诗句作者吴芾介绍:

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗,以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本(简称宜秋本)、《仙居丛书》排印本(简称仙居本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“我知既去思何武”相关诗句: