“海激天翻电雹真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海激天翻电雹真”出自哪首诗？
答案： “海激天翻电雹真”出自： 宋代 潘牥的 《雷鸣不雨 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi jī tiān fān diàn báo zhēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“海激天翻电雹真”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“海激天翻电雹真”已经是第一句了。
问题3：“海激天翻电雹真”的下一句是什么？
答案： “海激天翻电雹真”的下一句是： 苍枝十丈擘为薪 , 诗句拼音为： cāng zhī shí zhàng bò wèi xīn ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“海激天翻电雹真”全诗
雷鸣不雨 其一 (léi míng bù yǔ qí yī)
海激天翻电雹真，苍枝十丈擘为薪。
须臾龙卷他山去，误杀田头望雨人。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“海激天翻电雹真”繁体原文
雷鳴不雨 其一
海激天翻電雹真，蒼枝十丈擘爲薪。
須臾龍卷他山去，誤殺田頭望雨人。
“海激天翻电雹真”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
海激天翻电雹真，苍枝十丈擘为薪。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
须臾龙卷他山去，误杀田头望雨人。
“海激天翻电雹真”全诗注音
海激天翻电雹真，苍枝十丈擘为薪。
须臾龙卷他山去，误杀田头望雨人。
“海激天翻电雹真”全诗翻译
译文：
海水翻腾，天空电闪雷鸣，苍茫的枝干被劈成十尺长的柴。瞬间龙卷风吹走了他处的山峰，却误杀了那个站在田头仰望雨的人。
全诗表现了自然力量的强大和无情，人类在自然面前的微小和脆弱。
“海激天翻电雹真”相关诗句：
- 海激天翻电雹真 出自 [宋] 潘牥 ·《雷鸣不雨 其一 》
- 海激天翻电雹嗔 出自 [宋] 刘克庄 ·《七月九日二首 其一 》
- 岁月真电雹 出自 [宋] 陆游 ·《天王广敎院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曵杖再游怳如隔世矣 》
- 电激河翻白雨飞 出自 [宋] 徐大受 ·《归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其一 》
- 电激离门光海岳 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十八 》
- 玉电激海明珠高 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 披云激电从天来 出自 [宋] 陆游 ·《离堆伏龙祠观孙太古画英惠王像 》
- 雷声翻海电光红 出自 [宋] 王之道 ·《喜雨 》
- 激水翻车真太黠 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 机发玄枢兮青天激电 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七七 》
- 鸣弦电雹惊 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 电雹无倾斜 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 辩说倾电雹 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陶秀才二首 其一 》
- 电雹鸣交加 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至金陵谒曾子开侍郎 》
- 百岁圴电雹 出自 [宋] 陆游 ·《道中病疡久不饮酒至鱼梁小酌因赋长句 》
- 须臾电雹奔 出自 [宋] 刘克庄 ·《跋方云台文藁二十韵 》
- 下笔电雹声 出自 [宋] 杨万里 ·《赠尚献之 》
- 回旋惊电雹 出自 [宋] 范纯仁 ·《骑射 》
- 雷电杂风雹 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘熙载赴省试 》
- 岁月过电雹 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》