“快阁六月江风寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快阁六月江风寒”出自哪首诗?
答案: “快阁六月江风寒”出自: 宋代 黄庭坚的 《送吕知常赴太和丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài gé liù yuè jiāng fēng hán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“快阁六月江风寒”的上一句是什么?
答案:
“快阁六月江风寒”的上一句是: 观山千尺夜泉落 , 诗句拼音为: guān shān qiān chǐ yè quán luò
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“快阁六月江风寒”的下一句是什么?
答案: “快阁六月江风寒”的下一句是: 往寻佳境不知处 , 诗句拼音为: wǎng xún jiā jìng bù zhī chù ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄。
“快阁六月江风寒”全诗
送吕知常赴太和丞 (sòng lǚ zhī cháng fù tài hé chéng)
我去太和欲朞矣,吕君初得太和官。
邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷盘。
观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒。
往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看。
仄仄仄○仄平仄,仄平平仄仄○平。
仄○仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
“快阁六月江风寒”繁体原文
送呂知常赴太和丞
我去太和欲朞矣,呂君初得太和官。
邑中亦有文字樂,惜不同君澗谷槃。
觀山千尺夜泉落,快閣六月江風寒。
往尋佳境不知處,掃壁覓我題詩看。
“快阁六月江风寒”韵律对照
仄仄仄○仄平仄,仄平平仄仄○平。
我去太和欲朞矣,吕君初得太和官。
仄○仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷盘。
○平平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄○平○。
往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看。
“快阁六月江风寒”全诗注音
我去太和欲朞矣,吕君初得太和官。
邑中亦有文字乐,惜不同君涧谷盘。
观山千尺夜泉落,快阁六月江风寒。
往寻佳境不知处,扫壁觅我题诗看。
“快阁六月江风寒”全诗翻译
译文:
我去太和欲朞矣,吕君初得太和官。
在邑中也有文人乐,可惜不同君涧谷之间。
观赏山峦高耸千尺,夜晚泉水悠然落下,只觉凉风吹拂江面,已是六月时节。
我前往寻找美景,却不知何处可以一览众山小,只能在壁上搜寻,寻找我所留下的诗篇。
全文总结:作者计划前往太和,却惋惜无法与吕君共赏涧谷美景。在邑中,有文字和音乐相伴,但依然怀念山水之间的景致。作者描述了夜晚高山千尺泉水流落的景象和六月江风的凉爽。然而,寻找佳境的路途未知,只能在壁上找寻自己的诗作。整篇诗意境深远,流露出对自然美景的向往和追求。
“快阁六月江风寒”总结赏析
赏析:这首诗《送吕知常赴太和丞》由黄庭坚创作,描绘了诗人对友人吕知常赴任太和丞的送别之情。诗人表达了对友人的祝愿和思念之情,同时也展现了对美好景色的向往和探寻。
首句表达了诗人即将离别的心情,语气深沉,透露出离情之苦。接下来的两句中,诗人提到太和官和邑中的文字乐,形成了友人新任官职的背景,但他心中却不舍得离开家乡的美景。这种对故乡的眷恋与友人分别之情交织在一起,增添了诗意的深度。
在第三句中,诗人以雄壮的笔墨描绘了夜晚山脉的景色,山高水远,泉水悠悠,形成了一幅宁静而壮丽的画面。最后两句则表现了夏夜的凉爽和诗人对美好境地的向往,但又感叹自己不知其所在,于是希望能在别人的诗作中找到寻觅的线索。
“快阁六月江风寒”相关诗句:
- 快阁六月江风寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吕知常赴太和丞 》
- 六月江风洒面寒 出自 [宋] 郑獬 ·《送曹比部赴袁州 》
- 六月殿阁风泠然 出自 [宋] 奚球 ·《玉华山 》
- 六月殿阁风泠然 出自 [宋] 宋球 ·《玉华山 》
- 大江六月寒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送监丞家同年守简池三十韵 》
- 五月江深草阁寒 出自 [唐] 杜甫 ·《严公仲夏枉驾草堂兼携酒馔 》
- 画作江城六月寒 出自 [宋] 李之仪 ·《题画扇 其一 》
- 吐月吞风六月寒 出自 [宋] 释德洪 ·《题翠霭堂 》
- 江阁快论心 出自 [宋] 朱熹 ·《次知府府判二丈韵三首 其二 》
- 天寒六月风 出自 [宋] 杨蟠 ·《长桥 》
- 高风六月寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《和折子明丈闲居杂兴十首 其三 》
- 松风六月寒 出自 [宋] 吴儆 ·《题古岩旧尝侍孙先生题名岩中二首 其二 》
- 寒生六月风 出自 [唐] 白居易 ·《题喷玉泉 》
- 松风六月寒 出自 [宋] 吴倧 ·《夏暑 》
- 江临快阁我辞君 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘克昌文显二首 其二 》
- 快阁江鸥远避人 出自 [宋] 杨万里 ·《题太和宰卓士直寄新刻山谷快阁诗真蹟二首 其一 》
- 快阁江山我亦披 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈季承 》
- 快阁呼舟渡碧江 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二月一日同陈明叔修绝江游古城白泉 》
- 江天快阁相萦带 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈明叔且约诘朝过买江天阁 》
- 入座清风六月寒 出自 [宋] 李新 ·《半方壶诗 》