“祖宗成宪在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祖宗成宪在”出自哪首诗?
答案: “祖宗成宪在”出自: 宋代 戴复古的 《事机》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǔ zōng chéng xiàn zài ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“祖宗成宪在”的上一句是什么?
答案:
“祖宗成宪在”的上一句是: 安危仗老臣 , 诗句拼音为: ān wēi zhàng lǎo chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“祖宗成宪在”的下一句是什么?
答案: “祖宗成宪在”的下一句是: 即此是经纶 , 诗句拼音为: jí cǐ shì jīng lún ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“祖宗成宪在”全诗
事机 (shì jī)
天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“祖宗成宪在”繁体原文
事機
天下事機別,朝廷局面新。
臺官遷不定,年號改何頻。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成憲在,即此是經綸。
“祖宗成宪在”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
天下事机别,朝廷局面新。
平平平仄仄,平仄仄平平。
台官迁不定,年号改何频。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
黜陟由明主,安危仗老臣。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
祖宗成宪在,即此是经纶。
“祖宗成宪在”全诗注音
天下事机别,朝廷局面新。
台官迁不定,年号改何频。
黜陟由明主,安危仗老臣。
祖宗成宪在,即此是经纶。
“祖宗成宪在”全诗翻译
译文:
天下的事情变化多端,朝廷的局势不断更新。官员的迁调变化频繁,年号的更替不断发生。罢免和提拔皆由明智的君主决定,国家的安危则仰赖忠诚老臣的支持。祖宗制定的宪法传承至今,这些都是治国经纶的要点。
总结:
诗人描述了天下政治和朝廷的变化,官员的迁调和年号的更替,以及国家安危与君臣忠诚的重要性。他强调了遵循祖宗的治国经纶的重要性。
“祖宗成宪在”相关诗句:
- 祖宗成宪在 出自 [宋] 戴复古 ·《事机 》
- 祖宗宪度存诸书 出自 [宋] 曾巩 ·《边将 》
- 道在兼祖宪 出自 [宋] 熊禾 ·《赋游高逸轩怀蓝远洞 》
- 祖宗有成法 出自 [宋] 李光 ·《海外謡 》
- 在昔祖宗时 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其九 》
- 祖宗德泽在斯民 出自 [宋] 李纲 ·《恭闻诏书襃悼陈少阳赠官与一子恩泽赐缗钱五十万感涕四首 其二 》
- 祖宗德泽在遗黎 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 祖德宗功鉴在天 出自 [宋] 方逢辰 ·《庆明堂礼成 》
- 祖宗神灵在帝旁 出自 [宋] 陆游 ·《楼上醉书 》
- 祖宗在天实启佑 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 於唐则爲宪宗元和五年至穆宗长庆三年也 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 宪章祖述 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 不得宪宗迎 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记十首 其九 》
- 祖述兼宪章 出自 [宋] 石介 ·《读韩文 》
- 白傅何期哭宪宗 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州道中感事兼简史馆丁学士 》
- 贫如原宪学宗顔 出自 [宋] 释净端 ·《赠长兴王省元 》
- 宪宗皇帝亦留神 出自 [唐] 杜牧 ·《河湟 》
- 近而我祖之宪章 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其二 》
- 爲宪宗朝宰相已经弘靖之孙 出自 [唐] 张彦修 ·《游四顶山(《方舆胜览》:四顶用在合肥县东南。《寰宇记》作四鼎,《郡国志》云:魏伯阳炼丹之所。) 》
- 信祖真成德祖 出自 [宋] 潘大临 ·《诗一首 》