“定知水畎移秧插”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定知水畎移秧插”出自哪首诗?
答案: “定知水畎移秧插”出自: 宋代 吴潜的 《喜雨和史司直二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng zhī shuǐ quǎn yí yāng chā ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“定知水畎移秧插”的上一句是什么?
答案:
“定知水畎移秧插”的上一句是: 今年方始见轰雷 , 诗句拼音为: jīn nián fāng shǐ jiàn hōng léi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“定知水畎移秧插”的下一句是什么?
答案: “定知水畎移秧插”的下一句是: 底用泥涂把谷栽 , 诗句拼音为: dǐ yòng ní tú bǎ gǔ zāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“定知水畎移秧插”全诗
喜雨和史司直二首 其一 (xǐ yǔ hé shǐ sī zhí èr shǒu qí yī)
六丁海面揭封回,天上屯云撮得来。
连月不曾听澍雨,今年方始见轰雷。
定知水畎移秧插,底用泥涂把谷栽。
闻说君王勤露祷,固应妖魃不能灾。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“定知水畎移秧插”繁体原文
喜雨和史司直二首 其一
六丁海面揭封回,天上屯雲撮得來。
連月不曾聽澍雨,今年方始見轟雷。
定知水畎移秧插,底用泥塗把穀栽。
聞說君王勤露禱,固應妖魃不能災。
“定知水畎移秧插”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
六丁海面揭封回,天上屯云撮得来。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
连月不曾听澍雨,今年方始见轰雷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定知水畎移秧插,底用泥涂把谷栽。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闻说君王勤露祷,固应妖魃不能灾。
“定知水畎移秧插”全诗注音
六丁海面揭封回,天上屯云撮得来。
连月不曾听澍雨,今年方始见轰雷。
定知水畎移秧插,底用泥涂把谷栽。
闻说君王勤露祷,固应妖魃不能灾。
“定知水畎移秧插”全诗翻译
译文:
六丁海面解封归来,天空聚云随意拾取。
连续的几个月未曾享受滋润的雨水,今年才初次见到震耳欲聋的雷声。
必然会知道水田边移动秧苗插入,底下则用泥土覆盖种植谷物。
听闻君王勤于显露虔诚的祷告,自然应该不会受到邪灵魔怪的祸害。
总结:
诗中表现了海面解封、天气变化以及农事活动等情景,通过君王祷告的描述,强调了其能够抵御灾害的能力。
“定知水畎移秧插”相关诗句:
- 定知水畎移秧插 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨和史司直二首 其一 》
- 忙乱车沟畎秧水 出自 [宋] 王洋 ·《吴兴苦雨 》
- 水种新插秧 出自 [唐] 岑参 ·《与鲜于庶子自梓州成都少尹自襃城同行至利州道中作 》
- 新秧未插水田平 出自 [宋] 郑樵 ·《谷城山松隠岩 》
- 田因水坏秧重插 出自 [宋] 叶绍翁 ·《田家三咏 其二 》
- 水满田头未插秧 出自 [宋] 李次渊 ·《乾溪舖 》
- 插水新秧绿如织 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 白水千畦插稻秧 出自 [宋] 韩维 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 插秧车水又相催 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一二 》
- 劝农云水插秧齐 出自 [宋] 苏籀 ·《送富枢知三衢三首 其一 》
- 稻田水满插秧时 出自 [宋] 曾几 ·《途中二首 其一 》
- 青田白水插秧时 出自 [宋] 韩淲 ·《午炊祖教寺 》
- 新秧插遍水盈畴 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《饭牛歌 》
- 野田锄水插秧时 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 那知已是插秧时 出自 [宋] 洪咨夔 ·《晓出 》
- 种秧未了插秧忙 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一九 》
- 农田插秧秧绿时 出自 [宋] 方回 ·《种稗叹 》
- 插秧先插蚤籼稻 出自 [宋] 范成大 ·《梅雨五绝 其二 》
- 尚堪鉏水共移秧 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其五 》
- 定知秧畴满 出自 [宋] 杨万里 ·《望雨 》