“霜飞峭壁夜猿惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“霜飞峭壁夜猿惊”出自哪首诗？
答案： “霜飞峭壁夜猿惊”出自： 宋代 释冲邈的 《翠微山居诗 其二一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng fēi qiào bì yè yuán jīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“霜飞峭壁夜猿惊”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“霜飞峭壁夜猿惊”已经是第一句了。
问题3：“霜飞峭壁夜猿惊”的下一句是什么？
答案： “霜飞峭壁夜猿惊”的下一句是： 手把松枝叫月明 , 诗句拼音为： shǒu bà sōng zhī jiào yuè míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“霜飞峭壁夜猿惊”全诗
翠微山居诗 其二一 (cuì wēi shān jū shī qí èr yī)
霜飞峭壁夜猿惊，手把松枝叫月明。
知有石龛僧入定，朝来不作断肠声。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“霜飞峭壁夜猿惊”繁体原文
翠微山居詩 其二一
霜飛峭壁夜猿驚，手把松枝叫月明。
知有石龕僧入定，朝來不作斷腸聲。
“霜飞峭壁夜猿惊”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
霜飞峭壁夜猿惊，手把松枝叫月明。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
知有石龛僧入定，朝来不作断肠声。
“霜飞峭壁夜猿惊”全诗注音
霜飞峭壁夜猿惊，手把松枝叫月明。
知有石龛僧入定，朝来不作断肠声。
“霜飞峭壁夜猿惊”全诗翻译
译文：
霜飞寒峭的峭壁，夜晚猿猴惊慌，它们手抓松枝，仰叫着月光明亮。
我知道有一位隐居于石龛中的僧人在入定冥思，清晨到来时，却没有发出伤感的哭泣声。
总结：全文：这首古文描述了夜晚峭壁上的一幕景象，野猿惊慌间仰叫着明亮的月光，而一位隐居僧人则安静地坐在石龛中进行冥思。在早晨到来时，这位僧人没有发出任何伤感的哭泣声。
“霜飞峭壁夜猿惊”总结赏析
赏析：此诗由佛教僧人释冲邈创作，描绘了翠微山居夜晚的幽静景象。诗人以“霜飞峭壁夜猿惊”一句开篇，表现了寒冷的夜晚，山崖上的霜飞落，夜猿惊动，形成一幅寂静而凛冽的画面。接着，“手把松枝叫月明”一句，表现了诗人手持松枝，引起月光的明亮，为整个山居增添了一丝神秘的色彩。最后两句“知有石龛僧入定，朝来不作断肠声”，揭示了山居中有僧人入定修行，早晨时分，没有哀伤的声音，只有宁静与宗教氛围。整体上，诗人通过简洁的语言，描绘了山居夜晚的幽静与宁静，以及僧人的修行境地。
“霜飞峭壁夜猿惊”相关诗句：
- 霜飞峭壁夜猿惊 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其二一 》
- 惊起哀猿啼峭壁 出自 [宋] 沈与求 ·《何子楚爲范明伦赋九疑石石吾不及见也读诗可以知其漓岏秀峙之状吾累卞峰石爲小寒林兴寄不浅用其韵并及之 》
- 绝壁飞猿惊 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 俯瞰惊峭壁 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋偶书呈子通无隠 》
- 峭壁惊涛临万丈 出自 [宋] 陆游 ·《五月二十三夜记梦 》
- 两崖峭壁风霜骨 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《陈府判邀游梅关 》
- 飞毫划峭壁 出自 [宋] 蔡襄 ·《游鼓山灵源洞 》
- 峭壁丹夜暾 出自 [宋] 陆游 ·《游武夷山 》
- 形飞峭壁非凡骨 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十 》
- 瀑从峭壁飞将落 出自 [宋] 方岳 ·《三岩 》
- 峭壁泉飞入梦寒 出自 [宋] 刘少逸 ·《谨吟七言四韵恶诗一首攀送崇教大师归天台寿昌寺 》
- 壁立惊猿挂 出自 [宋] 程俱 ·《江仲嘉书称去常山灵真洞半里许得林壑殊胜余记昔过谢源道中乱峰峭壁间竹树荟蘙今仲嘉所称得非此耶因寄百二十字 》
- 鸟飞惊峭嶷 出自 [唐] 慧超 ·《逢汉使入蕃略题四韵 》
- 草上霜飞峭如翦 出自 [宋] 赵孟坚 ·《青春能几何 其一 》
- 老猿夜月叫苍壁 出自 [宋] 释德洪 ·《还太首座诗卷 》
- 陈子峭峭霜中竹 出自 [宋] 张耒 ·《赠李德载二首 其二 》
- 猿鸟惊飞噭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《朱偃吹笛 》
- 魂惊夜猿吼 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 翠蛟亭 》
- 空岭夜猿惊 出自 [唐] 张说 ·《岳州别姚司马绍之制许归侍 》
- 秋霜一夜猿 出自 [宋] 汪元量 ·《吕梁 》