“江村寂寞春归後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江村寂寞春归後”出自哪首诗?
答案: “江村寂寞春归後”出自: 宋代 高翥的 《首夏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng cūn jì mò chūn guī hòu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“江村寂寞春归後”的上一句是什么?
答案:
“江村寂寞春归後”的上一句是: 阴阴草树绿成围 , 诗句拼音为: yīn yīn cǎo shù lǜ chéng wéi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“江村寂寞春归後”的下一句是什么?
答案: “江村寂寞春归後”的下一句是: 一点杨花不见飞 , 诗句拼音为: yī diǎn yáng huā bù jiàn fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“江村寂寞春归後”全诗
首夏 (shǒu xià)
漾漾池塘碧染衣,阴阴草树绿成围。
江村寂寞春归後,一点杨花不见飞。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“江村寂寞春归後”繁体原文
首夏
漾漾池塘碧染衣,陰陰草樹綠成圍。
江村寂寞春歸後,一點楊花不見飛。
“江村寂寞春归後”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
漾漾池塘碧染衣,阴阴草树绿成围。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江村寂寞春归後,一点杨花不见飞。
“江村寂寞春归後”全诗注音
漾漾池塘碧染衣,阴阴草树绿成围。
江村寂寞春归後,一点杨花不见飞。
“江村寂寞春归後”全诗翻译
译文:
漾漾的池塘染上了碧绿色,周围的草木阴影交织成一片翠绿之围。江村春归后变得寂寞,再也没有一点杨花飘飞的身影。
总结:
诗人描绘了一个美丽的池塘景色,池水清澈,碧绿的水面映衬着四周翠绿的草木。然而,春天过去后,江村变得孤寂,杨花飘落不再,显现出一种寂寥的感觉。这首诗表现了春天美丽的景色和孤寂的寂寥情怀,反映了自然界和人生的变化。
“江村寂寞春归後”相关诗句:
- 江村寂寞春归後 出自 [宋] 高翥 ·《首夏 》
- 自後春归厌寂寞 出自 [宋] 韩元吉 ·《郑仲南五梅图 》
- 寂寞江村客 出自 [宋] 李洪 ·《腊雪 》
- 寂寞鹳归村 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬日山居好十首 其二 》
- 寂寞流鶑归去後 出自 [宋] 李复 ·《惜花谣 》
- 小庭寂寞归鸦後 出自 [宋] 姚勉 ·《赞赵直阁所藏四美人画 秋 》
- 空江寂寞春 出自 [唐] 韦庄 ·《遣兴 》
- 春归人寂寞 出自 [唐] 白居易 ·《落花 》
- 采石江边寂寞归 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其三 》
- 寂寞春江别君处 出自 [唐] 权德舆 ·《杂言赋得风送崔秀才归白田限三五六七言 》
- 江头寂寞向春风 出自 [唐] 纥干着 ·《感春词 》
- 沮洳江云寂寞春 出自 [宋] 宋庠 ·《和朱舅暮春积雨 》
- 寂寞野棠春自归 出自 [宋] 刘子寰 ·《晚宿张坂庵 》
- 鸟散蜂归春寂寞 出自 [宋] 孔平仲 ·《落花 》
- 春归寂寞谁与传 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远折梅之作 》
- 长被春教寂寞归 出自 [唐] 吴融 ·《东归次瀛上 》
- 江春寂寂归无计 出自 [宋] 苏泂 ·《江次 》
- 沅江寂寂春归尽 出自 [唐] 李羣玉 ·《南庄春晚二首 二 》
- 寂寞荒村景 出自 [宋] 史诏 ·《立春书怀 》
- 寂寞深村里 出自 [唐] 刘长卿 ·《卧病喜田九见寄 》