首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 又代庠孙 > 社日秦淮酒似油

“社日秦淮酒似油”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“社日秦淮酒似油”出自哪首诗?

答案:社日秦淮酒似油”出自: 宋代 项安世 《又代庠孙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè rì qín huái jiǔ sì yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“社日秦淮酒似油”的上一句是什么?

答案:社日秦淮酒似油”的上一句是: 春风建邺花如锦 , 诗句拼音为:chūn fēng jiàn yè huā rú jǐn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“社日秦淮酒似油”的下一句是什么?

答案:社日秦淮酒似油”的下一句是: 绣阁相传住鍼綫 , 诗句拼音为: xiù gé xiāng chuán zhù zhēn xiàn ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“社日秦淮酒似油”全诗

又代庠孙 (yòu dài xiáng sūn)

朝代:宋    作者: 项安世

春风建邺花如锦,社日秦淮酒似油
绣阁相传住鍼綫,高堂有喜送觥筹。
兔经三夜光长好,燕入新年语不休。
商略重闱何许寿,八千才是一春秋。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chūn fēng jiàn yè huā rú jǐn , shè rì qín huái jiǔ sì yóu 。
xiù gé xiāng chuán zhù zhēn xiàn , gāo táng yǒu xǐ sòng gōng chóu 。
tù jīng sān yè guāng cháng hǎo , yàn rù xīn nián yǔ bù xiū 。
shāng lüè chóng wéi hé xǔ shòu , bā qiān cái shì yī chūn qiū 。

“社日秦淮酒似油”繁体原文

又代庠孫

春風建鄴花如錦,社日秦淮酒似油。
繡閣相傳住鍼綫,高堂有喜送觥籌。
兔經三夜光長好,燕入新年語不休。
商略重闈何許壽,八千纔是一春秋。

“社日秦淮酒似油”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春风建邺花如锦,社日秦淮酒似油。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
绣阁相传住鍼綫,高堂有喜送觥筹。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
兔经三夜光长好,燕入新年语不休。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
商略重闱何许寿,八千才是一春秋。

“社日秦淮酒似油”全诗注音

chūn fēng jiàn yè huā rú jǐn , shè rì qín huái jiǔ sì yóu 。

春风建邺花如锦,社日秦淮酒似油。

xiù gé xiāng chuán zhù zhēn xiàn , gāo táng yǒu xǐ sòng gōng chóu 。

绣阁相传住鍼綫,高堂有喜送觥筹。

tù jīng sān yè guāng cháng hǎo , yàn rù xīn nián yǔ bù xiū 。

兔经三夜光长好,燕入新年语不休。

shāng lüè chóng wéi hé xǔ shòu , bā qiān cái shì yī chūn qiū 。

商略重闱何许寿,八千才是一春秋。

“社日秦淮酒似油”全诗翻译

译文:

春风吹拂着建业城,花朵繁盛如彩锦;到了节日,秦淮河畔的酒仿佛是黄油。
传说绣阁中住着一位巧妇,手艺娴熟地绣着针线;在高堂上,喜庆的酒杯被举起来,祝福传送着幸福和欢乐。
月亮像玉兔经历了三个夜晚,明亮的光辉依旧绵长好;燕子飞来迎接新年,它们的语言不停地继续着。
商略中有重要的考试,浩浩荡荡的学子们追求着何等的寿命;然而真正出类拔萃的只有八千人,一春一秋代表着他们辛勤的学习岁月。

“社日秦淮酒似油”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“社日秦淮酒似油”相关诗句: