“客有过者曰：嘻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客有过者曰：嘻”出自哪首诗？
答案： “客有过者曰：嘻”出自： 宋代 张侃的 《戊寅自赞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè yǒu guò zhě yuē ： xī ，诗句平仄： 。
问题2：“客有过者曰：嘻”的上一句是什么？
答案：
“客有过者曰：嘻”的上一句是： 又不能事乎纵横 , 诗句拼音为： yòu bù néng shì hū zòng héng
，诗句平仄： 。
问题3：“客有过者曰：嘻”的下一句是什么？
答案： “客有过者曰：嘻”的下一句是： 视彼拙貌 , 诗句拼音为： shì bǐ zhuō mào ，诗句平仄：平。
“客有过者曰：嘻”全诗
戊寅自赞 (wù yín zì zàn)
有伯夷之清，而无万世之准。
有孟郊之古，而无一代之名。
能操守而冰洁，视富贵如云轻。
前乎直夫是一臞叟，後乎直夫是一书生。
既不能润乎诗书，又不能事乎纵横。
客有过者曰：嘻，视彼拙貌，徒污丹青。
仄仄平平平，平平仄仄平仄。
仄仄平平仄，平平仄仄平平。
平○仄平平仄，仄仄仄○平○。
平平仄平仄仄平○，仄平仄平仄仄平平。
仄仄平仄平平平，仄仄平仄平仄○。
仄仄○仄仄？平，仄仄仄仄，平○平平。
“客有过者曰：嘻”繁体原文
戊寅自贊
有伯夷之清，而無萬世之準。
有孟郊之古，而無一代之名。
能操守而冰潔，視富貴如雲輕。
前乎直夫是一臞叟，後乎直夫是一書生。
既不能潤乎詩書，又不能事乎縱橫。
客有過者曰：嘻，視彼拙貌，徒汙丹青。
“客有过者曰：嘻”韵律对照
仄仄平平平，平平仄仄平仄。
有伯夷之清，而无万世之准。
仄仄平平仄，平平仄仄平平。
有孟郊之古，而无一代之名。
平○仄平平仄，仄仄仄○平○。
能操守而冰洁，视富贵如云轻。
平平仄平仄仄平○，仄平仄平仄仄平平。
前乎直夫是一臞叟，後乎直夫是一书生。
仄仄平仄平平平，仄仄平仄平仄○。
既不能润乎诗书，又不能事乎纵横。
仄仄○仄仄？平，仄仄仄仄，平○平平。
客有过者曰：嘻，视彼拙貌，徒污丹青。
“客有过者曰：嘻”全诗注音
有伯夷之清，而无万世之准。
有孟郊之古，而无一代之名。
能操守而冰洁，视富贵如云轻。
前乎直夫是一臞叟，後乎直夫是一书生。
既不能润乎诗书，又不能事乎纵横。
客有过者曰：嘻，视彼拙貌，徒污丹青。
“客有过者曰：嘻”全诗翻译
译文：
伯夷虽然品性清高，但并没有万世传颂的标准。孟郊虽然才华卓越，但没有留下一代名声。这首诗表达了一个人能够保持操守纯洁，将富贵视为轻飘的云朵。在这首诗中，作者前面提到了一个清高的老者，后面则谈及一个飘逸的书生。这两者都既不能润泽于诗书，也不能在政治斗争中获得成功。客人曾责备过这位诗人，称他只是看重对方的丑陋外貌，徒然污损了自己的佳作。
“客有过者曰：嘻”相关诗句：
- 客有过者曰：嘻 出自 [宋] 张侃 ·《戊寅自赞 》
- 客有吊之者曰：观未始兮有物 出自 [唐] 王维 ·《宋进马哀词 》
- 部中牓此诗曰：有能过此者 出自 [唐] 邵谒 ·《句 一 》
- 曰：『虱者 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- （经曰：「鼠者 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八（京本列第十○十首） 十 》
- 诗前有小引云：「帝问真人曰：『道本无二 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十一 》
- （经曰：「用兵者 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 二十六 》
- 按原志附注曰：「程弘志云：按《一统志》：刺史有从兄弃官学道 出自 [唐] 于德晦 ·《歙郡有黄山楼北瞰黄山山势中拆若巨门状因题一绝 》
- （经曰：善战者不怒 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 六 》
- 乃曰：「某是南岳行者 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》
- 使者啓令曰：须啗二物 出自 [唐] 宋齐丘 ·《酒令 二 》
- 使览者跫然曰：古道之存 出自 [宋] 岳珂 ·《汪彦章誉望求贤荐书三帖赞 》
- 仙师曰：钦承者纪名於玄籙 出自 [唐] 还阳子 ·《师诲而饯之 》
- 长者顾谓童子曰：快哉此风 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 识者文曰：此吾宋之邵苏州也 出自 [宋] 岳珂 ·《邵仲恭展晤省见二帖赞 》
- 召季兰而责之曰：『汝何不学严巨川有诗云：「手持礼器空垂泪 出自 [唐] 严巨川 ·《建中四年十月感事（题拟） 》
- 曰有重客过匆匆 出自 [宋] 史弥宁 ·《送武冈法曹江叔文 》
- 赞曰：有志绝俗 出自 [唐] 白元鉴 ·《新池 》
- 有人拍掌笑嘻嘻 出自 [宋] 古汴高士 ·《潼坊晚渡 》
- 问曰：「尔有愿否 出自 [唐] 王仙乔 ·《句 》