“庳床长簟碧纱帏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庳床长簟碧纱帏”出自哪首诗?
答案: “庳床长簟碧纱帏”出自: 宋代 张耒的 《宿钱睦甫南斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì chuáng cháng diàn bì shā wéi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“庳床长簟碧纱帏”的上一句是什么?
答案:
“庳床长簟碧纱帏”的上一句是: 潇洒南轩与病宜 , 诗句拼音为:xiāo sǎ nán xuān yǔ bìng yí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“庳床长簟碧纱帏”的下一句是什么?
答案: “庳床长簟碧纱帏”的下一句是: 三更月上梦初觉 , 诗句拼音为: sān gèng yuè shàng mèng chū jué ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“庳床长簟碧纱帏”全诗
宿钱睦甫南斋 (sù qián mù fǔ nán zhāi)
潇洒南轩与病宜,庳床长簟碧纱帏。
三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“庳床长簟碧纱帏”繁体原文
宿錢睦甫南齋
瀟洒南軒與病宜,庳床長簟碧紗幃。
三更月上夢初覺,竹影滿窗風入衣。
“庳床长簟碧纱帏”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
潇洒南轩与病宜,庳床长簟碧纱帏。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣。
“庳床长簟碧纱帏”全诗注音
潇洒南轩与病宜,庳床长簟碧纱帏。
三更月上梦初觉,竹影满窗风入衣。
“庳床长簟碧纱帏”全诗翻译
译文:
潇洒的南轩与适合病人休养的床,上面铺着古朴的长簟,挂着碧绿的纱帏。
午夜时分,明月悄悄升上天空,我初醒时还沉浸在梦境之中,房间里满是竹影,微风穿窗而入,吹拂着衣袂。
“庳床长簟碧纱帏”相关诗句:
- 庳床长簟碧纱帏 出自 [宋] 张耒 ·《宿钱睦甫南斋 》
- 罗帏碧簟岂相容 出自 [唐] 欧阳詹 ·《乐津店北陂 》
- 碧簟绦纱帐 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得秋夕不寐见寄 》
- 长簟卷单床 出自 [宋] 朱熹 ·《秋夕怀子厚二首 其二 》
- 赤心长谢碧纱笼 出自 [唐] 齐己 ·《灯 》
- 午天欹枕向纱帏 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二四 》
- 绦纱垂簟净 出自 [唐] 卢纶 ·《和太常王卿立秋日即事 》
- 腰簟憩乌纱 出自 [唐] 薛能 ·《西县途中二十韵 》
- 纱厨湘簟爽气新 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜雨 》
- 竹簟纱幮事已非 出自 [宋] 陆游 ·《新凉示子遹时子遹将有临安之行 》
- 纱幮竹簟不胜清 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 乌纱白簟北窗眠 出自 [宋] 周紫芝 ·《端午日小雨已而复晴 》
- 纱幮笛簟差堪乐 出自 [宋] 陆游 ·《听雨 》
- 纱橱竹簟偏宜睡 出自 [宋] 吕陶 ·《绝句五首 其五 》
- 秋入纱厨夏簟空 出自 [宋] 释德洪 ·《立秋日偶书 》
- 纱幮纹簟北窗眠 出自 [宋] 舒邦佐 ·《闻蝉 》
- 素屏纹簟彻轻纱 出自 [宋] 晁冲之 ·《睡起 》
- 水纹簟映青纱帐 出自 [唐] 阎选 ·《虞美人 二 》
- 遶簟清风卷绦纱 出自 [宋] 蔡襄 ·《昼寝宴坐轩忆与苏才翁会别 》
- 铺陈枕簟骞青纱 出自 [宋] 唐庚 ·《昼寝 》