“天怜无以娱嘉客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天怜无以娱嘉客”出自哪首诗?
答案: “天怜无以娱嘉客”出自: 宋代 周必大的 《八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān lián wú yǐ yú jiā kè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“天怜无以娱嘉客”的上一句是什么?
答案:
“天怜无以娱嘉客”的上一句是: 肯来小圃访樊迟 , 诗句拼音为: kěn lái xiǎo pǔ fǎng fán chí
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“天怜无以娱嘉客”的下一句是什么?
答案: “天怜无以娱嘉客”的下一句是: 并发春花伴桂枝 , 诗句拼音为: bìng fā chūn huā bàn guì zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天怜无以娱嘉客”全诗
八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵 (bā yuè shí bā rì yǔ kè xiǎo jí shǎng yán guì ér hóng méi hǎi táng jīn lín qín shèng kāi míng rì jiāng xī měi fù sì jué jù zǒu bǐ cì shǒu piān yùn)
壮观江潮拍岸时,肯来小圃访樊迟。
天怜无以娱嘉客,并发春花伴桂枝。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天怜无以娱嘉客”繁体原文
八月十八日與客小集賞巖桂而紅梅海棠金林檎盛開明日江西美賦四絕句走筆次首篇韻
壯觀江潮拍岸時,肯來小圃訪樊遲。
天憐無以娛嘉客,併發春花伴桂枝。
“天怜无以娱嘉客”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
壮观江潮拍岸时,肯来小圃访樊迟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天怜无以娱嘉客,并发春花伴桂枝。
“天怜无以娱嘉客”全诗注音
壮观江潮拍岸时,肯来小圃访樊迟。
天怜无以娱嘉客,并发春花伴桂枝。
“天怜无以娱嘉客”全诗翻译
译文:
壮观的江潮拍打着岸边,你愿意来我的小园子探访樊迟吗?可惜天空没有什么娱乐来招待这喜庆的客人,只能一同欣赏春天的花朵和桂枝相伴。
“天怜无以娱嘉客”相关诗句:
- 天怜无以娱嘉客 出自 [宋] 周必大 ·《八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵 》
- 何以娱嘉客 出自 [宋] 苏轼 ·《与梁先舒焕泛舟得临酿字二首 其一 》
- 无以得客娱 出自 [宋] 王令 ·《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼 其二 》
- 可以娱嘉宾 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 石让竹 》
- 嘉宾式燕以娱 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其九 》
- 翠鼍鼓奏娱嘉客 出自 [宋] 真德秀 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其一 》
- 天怜公老无以乐 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵苏门下寄题雪浪石 》
- 何以娱醉客 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由所居六咏 其四 》
- 聊以娱客心 出自 [宋] 韩淲 ·《四月十一日灵岩 》
- 何以娱我客 出自 [宋] 苏轼 ·《丙子重九二首 其二 》
- 娱侍东嘉乐无涯 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题张法曹瞻云轩 》
- 贫家何以娱客 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其四 》
- 客子何以娱今夕 出自 [宋] 陆游 ·《发丰城县 》
- 挥金延客以自娱 出自 [宋] 谢薖 ·《咏二疏 》
- 所怜无可娱 出自 [宋] 戴表元 ·《阆风舒先生客居棠溪袁仲素家见示竹帘诗戏作问答二首 其一 》
- 帝怜独居无与娱 出自 [宋] 张商英 ·《七夕歌 》
- 帝怜独居无与娱 出自 [宋] 张耒 ·《七夕歌 》
- 可以荐嘉客 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 七 》
- 又以嘉客随 出自 [唐] 韩愈 ·《翫月喜张十八员外以王六秘书至 》
- 欲以寄嘉客 出自 [宋] 释文珦 ·《桂感 》