首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 木香菊 > 多少清芬通鼻观

“多少清芬通鼻观”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“多少清芬通鼻观”出自哪首诗?

答案:多少清芬通鼻观”出自: 宋代 史铸 《木香菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō shǎo qīng fēn tōng bí guān ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题2:“多少清芬通鼻观”的上一句是什么?

答案:多少清芬通鼻观”的上一句是: 素彩鲜明晓径中 , 诗句拼音为: sù cǎi xiān míng xiǎo jìng zhōng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄

问题3:“多少清芬通鼻观”的下一句是什么?

答案:多少清芬通鼻观”的下一句是: 何殊满架拆东风 , 诗句拼音为: hé shū mǎn jià chāi dōng fēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“多少清芬通鼻观”全诗

木香菊 (mù xiāng jú)

朝代:宋    作者: 史铸

秋花也与药名同,素彩鲜明晓径中。
多少清芬通鼻观,何殊满架拆东风。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

qiū huā yě yǔ yào míng tóng , sù cǎi xiān míng xiǎo jìng zhōng 。
duō shǎo qīng fēn tōng bí guān , hé shū mǎn jià chāi dōng fēng 。

“多少清芬通鼻观”繁体原文

木香菊

秋花也與藥名同,素彩鮮明曉徑中。
多少清芬通鼻觀,何殊滿架拆東風。

“多少清芬通鼻观”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
秋花也与药名同,素彩鲜明晓径中。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多少清芬通鼻观,何殊满架拆东风。

“多少清芬通鼻观”全诗注音

qiū huā yě yǔ yào míng tóng , sù cǎi xiān míng xiǎo jìng zhōng 。

秋花也与药名同,素彩鲜明晓径中。

duō shǎo qīng fēn tōng bí guān , hé shū mǎn jià chāi dōng fēng 。

多少清芬通鼻观,何殊满架拆东风。

“多少清芬通鼻观”全诗翻译

译文:

秋花和药材的名字相同,它们的颜色清新明亮,在清晨的小径上闪耀。
花香清新宜人,令人心旷神怡,不胜倾慕;如同那被拆散的架子装满了东风,同样充满了美好。

总结:

诗人通过描绘秋花与药材的相似之处,以及它们散发的芬芳香气,表达了对秋季美好景象的赞美和倾慕之情。

“多少清芬通鼻观”诗句作者史铸介绍:

史铸,字顔甫,号愚斋,山阴(今浙江绍兴)人。生平不详。晚年爱菊,有《百菊集谱》六卷,补遗一卷,成于理宗淳佑二至十年(一二四二~一二五○)。事见本集卷首自序。 史铸诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,编爲一卷。更多...

“多少清芬通鼻观”相关诗句: