“扶耖均泥滓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“扶耖均泥滓”出自哪首诗？
答案： “扶耖均泥滓”出自： 宋代 楼璹的 《耕图二十一首 耖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fú chào jūn ní zǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“扶耖均泥滓”的上一句是什么？
答案：
“扶耖均泥滓”的上一句是： 巡行遍畦畛 , 诗句拼音为： xún xíng biàn qí zhěn
，诗句平仄： 。
问题3：“扶耖均泥滓”的下一句是什么？
答案： “扶耖均泥滓”的下一句是： 迟迟春日斜 , 诗句拼音为： chí chí chūn rì xié ，诗句平仄：平。
“扶耖均泥滓”全诗
耕图二十一首 耖 (gēng tú èr shí yī shǒu chào)
脱绔下田中，盎浆着塍尾。
巡行遍畦畛，扶耖均泥滓。
迟迟春日斜，稍稍樵歌起。
薄暮佩牛归，共浴前谿水。
仄？仄平○，仄平仄平仄。
平○仄平○，平？平○仄。
○○平仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
“扶耖均泥滓”繁体原文
耕圖二十一首 耖
脫绔下田中，盎漿著塍尾。
巡行遍畦畛，扶耖均泥滓。
遲遲春日斜，稍稍樵歌起。
薄暮佩牛歸，共浴前谿水。
“扶耖均泥滓”韵律对照
仄？仄平○，仄平仄平仄。
脱绔下田中，盎浆着塍尾。
平○仄平○，平？平○仄。
巡行遍畦畛，扶耖均泥滓。
○○平仄平，仄仄平平仄。
迟迟春日斜，稍稍樵歌起。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
薄暮佩牛归，共浴前谿水。
“扶耖均泥滓”全诗注音
脱绔下田中，盎浆着塍尾。
巡行遍畦畛，扶耖均泥滓。
迟迟春日斜，稍稍樵歌起。
薄暮佩牛归，共浴前谿水。
“扶耖均泥滓”全诗翻译
译文：
脱下粗糙的鞋履，踏着田间的泥土，
手持盛满酒浆的碗，洒在农田的田埂上。
细细巡视着田间的界限，扶平并修整泥泞的地面。
悠长的春日斜阳，稍稍传来樵夫的歌声。
黄昏时分，佩戴牛铃的牛群归来，一同在前溪的水中沐浴。
总结：此文描写了一个田园生活的场景。主人公脱下鞋履，行走在田间，盛满酒浆洒在田埂上，修整田地，巡视界限。春日的斜阳下，传来樵夫的歌声。黄昏时分，牛群佩戴着铃铛归来，一同在溪水中洗澡。整篇文章描绘了一个宁静祥和的乡村景象。
“扶耖均泥滓”总结赏析
赏析：
这首诗《耕图二十一首 耖》是楼璹创作的田园诗之一，以描写农耕生活为主题，通过生动的画面展现了农民在田间劳作的情景。
首先，诗人以“脱绔下田中”开篇，描绘了农民褪去了束缚的鞋维，踏入田间的场景，强调了劳作的开始。接着，描述了农民在田地里辛勤劳作，用“盎浆着塍尾”和“扶耖均泥滓”生动地展现了他们耕耘土地、翻土的场景。
诗中还通过“稍稍樵歌起”表现了农民在劳作之余，享受自然的宁静与美好，樵歌的歌声仿佛成为大自然的和声。
最后，诗人以“薄暮佩牛归，共浴前谿水”来收尾，展现了农民在一天的劳作结束后，与牛一同回家，享受清泉的洗涤，强调了劳动与自然的和谐统一。
整首诗通过细腻的描写，展现了农民的劳作场景，以及他们与大自然的融合与和谐。这是一首充满田园风光和劳动美的诗篇。
“扶耖均泥滓”相关诗句：
- 扶耖均泥滓 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 耖 》
- 何缘出泥滓 出自 [宋] 郑獬 ·《陈蔡旱 》
- 委巷困泥滓 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 泥滓根萌浅 出自 [宋] 李觏 ·《萍 》
- 麻鞋污泥滓 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》
- 清泉浴泥滓 出自 [宋] 苏辙 ·《踏藕 》
- 常恐在泥滓 出自 [宋] 程俱 ·《过方子通惟深 》
- 不知泥滓中 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 公欲出泥滓 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 冶艳皆泥滓 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 其溃汩泥滓 出自 [宋] 赵汝回 ·《题頼若谷存斋 》
- 不受泥滓淀 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 售身堕泥滓 出自 [宋] 方回 ·《驿马叹 》
- 楸叶已泥滓 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其二 》
- 而我在泥滓 出自 [宋] 韩驹 ·《送秀老住南岳上封寺 》
- 容易污泥滓 出自 [宋] 滕岑 ·《折花 》
- 浮楂卧泥滓 出自 [宋] 孙觌 ·《水退 》
- 蛟龙怨泥滓 出自 [宋] 陈藻 ·《纪梦 》
- 爲国扫泥滓 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱职方提举运盐 》
- 龟胸点泥滓 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》