“短羽新来别海阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“短羽新来别海阳”出自哪首诗?
答案: “短羽新来别海阳”出自: 宋代 李龏的 《燕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duǎn yǔ xīn lái bié hǎi yáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“短羽新来别海阳”的上一句是什么?
答案:
“短羽新来别海阳”的上一句是: 一巢功绩破春光 , 诗句拼音为:yī cháo gōng jì pò chūn guāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“短羽新来别海阳”的下一句是什么?
答案: “短羽新来别海阳”的下一句是: 千里春风正无力 , 诗句拼音为: qiān lǐ chūn fēng zhèng wú lì ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“短羽新来别海阳”全诗
燕 (yàn)
一巢功绩破春光,短羽新来别海阳。
千里春风正无力,落花径里得泥香。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“短羽新来别海阳”繁体原文
燕
一巢功績破春光,短羽新來別海陽。
千里春風正無力,落花徑裏得泥香。
“短羽新来别海阳”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一巢功绩破春光,短羽新来别海阳。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
千里春风正无力,落花径里得泥香。
“短羽新来别海阳”全诗注音
一巢功绩破春光,短羽新来别海阳。
千里春风正无力,落花径里得泥香。
“短羽新来别海阳”全诗翻译
译文:
功绩一巢破坏了春光,短羽新来告别了海阳。
千里的春风现在显得无力,落花的小径里弥漫着泥土的香气。
总结:这首诗描写了一巢鸟的功绩破坏了春光,短羽的鸟新来告别了海阳。春风虽然吹过千里,却似乎已失去了往日的力量,而落花的小径里却散发着泥土的香气。这些景象抒发了时光流转中的变迁之感。
“短羽新来别海阳”相关诗句:
- 短羽新来别海阳 出自 [唐] 滕白 ·《燕 》
- 短羽新来别海阳 出自 [宋] 滕白 ·《燕 》
- 短羽新来别海阳 出自 [宋] 李龏 ·《燕 》
- 羽龠映新阳 出自 [唐] 储光羲 ·《大酺得长字韵时任安宜尉 》
- 别来短鬓如梅白 出自 [宋] 周密 ·《重游孤山有感二首 其一 》
- 一朝羽檄渔阳来 出自 [宋] 程公许 ·《涪州荔子园行和友人韵 》
- 汉阳草树看来短 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 南楼 》
- 别篘新酒待重阳 出自 [宋] 范成大 ·《王正之提刑见和末利小诗甚工今日末利渐过木犀正开复用韵奉呈二绝 其一 》
- 射阳别後从新辟 出自 [宋] 王之道 ·《寄孙次卿 》
- 洛阳一别梨花新 出自 [唐] 李颀 ·《遇刘五 》
- 海门短簿初来时 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寿通守赵寺丞 》
- 赤城新别海山遥 出自 [宋] 李绚 ·《送天柱冯先生 》
- 何似新安海阳县 出自 [宋] 汪莘 ·《瑞粟歌 》
- 秋来鸿羽得新文 出自 [宋] 洪适 ·《钱伸仲挽诗二首 其二 》
- 威凤来翔羽翼新 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪鹿鸣呈诸先辈 》
- 短杨高柳迩来新 出自 [宋] 刘跂 ·《次介叔韵 》
- 短轴携来新茧密 出自 [宋] 陈起 ·《梅谷毛应麟画梅 》
- 新凉还傍短檠来 出自 [宋] 陆游 ·《夜思 》
- 别来沧海事 出自 [唐] 李益 ·《喜见外弟又言别 》
- 柳絮飞来别洛阳 出自 [唐] 萧静 ·《三湘有怀 》